92 lemmas;
154 tokens
(14,348 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 82 | (57.15) | (9.519) | (15.15) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 39 | (27.18) | (56.75) | (56.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
ἤδη | already | 3 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 43 | (29.97) | (3.953) | (12.13) |
τε | and | 3 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 45 | (31.36) | (13.803) | (8.53) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 12 | (8.36) | (2.254) | (1.6) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 26 | (18.12) | (1.423) | (1.37) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | 3 | (2.09) | (0.229) | (0.28) |
ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 7 | (4.88) | (1.675) | (3.51) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
κῆδος | care for | 2 | 4 | (2.79) | (0.113) | (0.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 42 | (29.27) | (55.077) | (29.07) |
Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 17 | (11.85) | (2.887) | (2.55) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 18 | (12.55) | (1.466) | (2.33) |
ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.27) | (2.508) | (1.28) |
ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.02) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (0.7) | (0.371) | (0.21) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 37 | (25.79) | (5.82) | (8.27) |
ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | 5 | (3.48) | (0.057) | (0.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 32 | (22.3) | (26.948) | (12.74) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (2.79) | (0.761) | (0.93) |
γάρ | for | 1 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (1.39) | (6.8) | (5.5) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (11.15) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (11.15) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (2.79) | (1.452) | (2.28) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (7.67) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 9 | (6.27) | (8.401) | (19.01) |
ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.01) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.7) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (1.39) | (0.435) | (0.26) |
ἐπίκλησις | a surname | 1 | 4 | (2.79) | (0.151) | (0.1) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 5 | (3.48) | (0.405) | (0.75) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 52 | (36.24) | (11.058) | (14.57) |
Εὐμένης | Eumenes | 1 | 25 | (17.42) | (0.13) | (0.96) |
εὐψυχία | good courage, high spirit | 1 | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.15) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (2.09) | (1.706) | (1.96) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (1.39) | (1.21) | (0.71) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (10.45) | (8.778) | (7.86) |
ἰσοπαλής | equal in the struggle, well-matched | 1 | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.03) |
Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 5 | (3.48) | (0.062) | (0.07) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 3 | (2.09) | (0.125) | (0.22) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 5 | (3.48) | (0.715) | (0.86) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 14 | (9.76) | (6.377) | (5.2) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 2 | (1.39) | (0.339) | (0.38) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 10 | (6.97) | (2.089) | (3.95) |
ὅδε | this | 1 | 107 | (74.57) | (10.255) | (22.93) |
ὁράω | to see | 1 | 17 | (11.85) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (16.73) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (18.12) | (22.709) | (26.08) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (1.39) | (0.401) | (0.4) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 26 | (18.12) | (2.691) | (6.86) |
Πέργαμος | Pergamus | 1 | 5 | (3.48) | (0.072) | (0.18) |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.04) |
προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 1 | (0.7) | (0.151) | (0.55) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 4 | (2.79) | (0.496) | (0.64) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 14 | (9.76) | (4.575) | (7.0) |
συνάπτω | to tie | 1 | 2 | (1.39) | (1.207) | (1.11) |
Σύρα | a Syrian woman | 1 | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) |
Συρία | Syria | 1 | 31 | (21.61) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 31 | (21.61) | (0.519) | (0.92) |
ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 16 | (11.15) | (0.411) | (0.66) |
ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.09) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (34.85) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (1.39) | (2.117) | (2.12) |
χρόνος | time | 1 | 9 | (6.27) | (11.109) | (9.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
Κλεοπάτρα | Cleopatra | 1 | 2 | (1.39) | (0.101) | (0.02) |
πολεμησείω | desiderative of πολεμέω; to want to go to war | 1 | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) |
Ἄτταλος | Attalus | 1 | 5 | (3.48) | (0.153) | (0.97) |
Ἀριαράθης | Ariarathes | 1 | 6 | (4.18) | (0.026) | (0.25) |