103 lemmas;
151 tokens
(14,348 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | 18 | (12.55) | (1.466) | (2.33) |
| εἰμί | to be | 3 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 29 | (20.21) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 3 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 12 | (8.36) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 9 | (6.27) | (1.179) | (5.12) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 2 | 29 | (20.21) | (0.438) | (2.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
| τε | and | 2 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 10 | (6.97) | (0.708) | (5.05) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 17 | (11.85) | (3.052) | (8.73) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (15.33) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (8.36) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (1.39) | (0.282) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (1.39) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (3.48) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (29.27) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 13 | (9.06) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 2 | (1.39) | (0.075) | (0.09) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (2.09) | (0.166) | (0.39) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 3 | (2.09) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (0.7) | (1.25) | (1.76) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 10 | (6.97) | (1.015) | (1.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 4 | (2.79) | (0.284) | (0.65) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.7) | (0.94) | (0.53) |
| διαπλέω | to sail across | 1 | 8 | (5.58) | (0.111) | (0.15) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (7.67) | (5.73) | (5.96) |
| διώνυμος | with two names | 1 | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) |
| δόξα | a notion | 1 | 11 | (7.67) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (11.85) | (12.481) | (8.47) |
| δύσερις | very quarrelsome, contentious | 1 | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 5 | (3.48) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (2.09) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (1.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνσπονδος | included in a truce | 1 | 2 | (1.39) | (0.023) | (0.07) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 3 | (2.09) | (1.033) | (1.28) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 5 | (3.48) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 5 | (3.48) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 5 | (3.48) | (1.097) | (2.0) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 20 | (13.94) | (0.854) | (5.59) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (1.39) | (1.81) | (0.77) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 3 | (2.09) | (0.215) | (0.46) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 11 | (7.67) | (1.14) | (0.72) |
| λόγος | the word | 1 | 12 | (8.36) | (29.19) | (16.1) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 4 | (2.79) | (0.189) | (0.98) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (4.88) | (3.86) | (3.62) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (25.79) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (2.79) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (16.73) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (11.85) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 36 | (25.09) | (5.845) | (12.09) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 9 | (6.27) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 61 | (42.51) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (2.09) | (0.34) | (0.72) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (66.21) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (1.39) | (0.657) | (0.82) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (8.36) | (2.456) | (7.1) |
| σάρον | a broom, besom | 1 | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (4.88) | (1.021) | (1.52) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 8 | (5.58) | (0.451) | (1.36) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 7 | (4.88) | (0.142) | (0.32) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (1.39) | (0.862) | (1.93) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 2 | (1.39) | (0.559) | (0.74) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.07) |
| Συρία | Syria | 1 | 31 | (21.61) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 31 | (21.61) | (0.519) | (0.92) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (0.7) | (0.814) | (1.14) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (18.82) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (18.82) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 8 | (5.58) | (0.475) | (0.51) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 8 | (5.58) | (0.479) | (0.74) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 6 | (4.18) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (0.7) | (1.561) | (1.51) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 16 | (11.15) | (2.61) | (5.45) |
| φιλοπάτωρ | loving one's father | 1 | 3 | (2.09) | (0.019) | (0.0) |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.11) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (13.24) | (4.36) | (12.78) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 7 | (4.88) | (1.096) | (1.89) |
| ὡς | as, how | 1 | 64 | (44.61) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 10 | (6.97) | (0.185) | (0.3) |
| οὔποτε | never | 1 | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.3) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 12 | (8.36) | (0.67) | (4.08) |
| Λαοδίκη | Laodice | 1 | 5 | (3.48) | (0.031) | (0.15) |
| Σελεύκεια | Seleucia | 1 | 5 | (3.48) | (0.062) | (0.15) |