94 lemmas;
169 tokens
(14,348 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 1,768 | (1232.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 7 | 173 | (120.57) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 6 | 452 | (315.03) | (249.629) | (351.92) |
Ἀσία | Asia | 4 | 27 | (18.82) | (0.787) | (2.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 106 | (73.88) | (3.454) | (9.89) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 217 | (151.24) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 86 | (59.94) | (104.879) | (82.22) |
πόλις | a city | 3 | 23 | (16.03) | (11.245) | (29.3) |
Ἀντίοχος | Antiochus | 3 | 153 | (106.64) | (0.537) | (2.15) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 2 | 3 | (2.09) | (0.868) | (0.49) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 3 | (2.09) | (1.432) | (0.89) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 37 | (25.79) | (5.82) | (8.27) |
αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | 6 | (4.18) | (0.1) | (0.39) |
ἀφοράω | to look away from | 2 | 2 | (1.39) | (0.669) | (0.33) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 4 | (2.79) | (4.795) | (6.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 35 | (24.39) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 8 | (5.58) | (2.333) | (3.87) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 26 | (18.12) | (50.199) | (32.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 181 | (126.15) | (64.142) | (59.77) |
Θρᾴκη | Thrace | 2 | 13 | (9.06) | (0.337) | (1.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 217 | (151.24) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 38 | (26.48) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 61 | (42.51) | (133.027) | (121.95) |
πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 2 | 3 | (2.09) | (0.135) | (0.22) |
τε | and | 2 | 217 | (151.24) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 69 | (48.09) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 5 | (3.48) | (5.396) | (4.83) |
φημί | to say, to claim | 2 | 25 | (17.42) | (36.921) | (31.35) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 6 | (4.18) | (3.66) | (3.87) |
Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 36 | (25.09) | (0.457) | (1.53) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 34 | (23.7) | (1.035) | (4.11) |
ἄγω | to lead | 1 | 7 | (4.88) | (5.181) | (10.6) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (21.61) | (54.595) | (46.87) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (2.09) | (1.23) | (1.34) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 2 | (1.39) | (1.358) | (0.37) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (4.88) | (2.976) | (2.93) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 4 | (2.79) | (1.674) | (2.01) |
ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.21) |
ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 2 | (1.39) | (0.105) | (0.09) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (8.36) | (2.254) | (1.6) |
γάρ | for | 1 | 43 | (29.97) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 96 | (66.91) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 58 | (40.42) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (37.64) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (7.67) | (5.73) | (5.96) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 5 | (3.48) | (1.109) | (1.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 35 | (24.39) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 5 | (3.48) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 271 | (188.88) | (66.909) | (80.34) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 6 | (4.18) | (0.206) | (1.14) |
ἐκ | from out of | 1 | 71 | (49.48) | (54.157) | (51.9) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (7.67) | (0.84) | (1.03) |
ἐμός | mine | 1 | 9 | (6.27) | (8.401) | (19.01) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 16 | (11.15) | (6.984) | (16.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 29 | (20.21) | (18.33) | (7.31) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 11 | (7.67) | (0.254) | (1.02) |
ἔχω | to have | 1 | 56 | (39.03) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 19 | (13.24) | (3.657) | (4.98) |
θάλασσα | the sea | 1 | 16 | (11.15) | (3.075) | (7.18) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 12 | (8.36) | (0.647) | (1.76) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 9 | (6.27) | (1.869) | (2.45) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (1.39) | (1.81) | (0.77) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.05) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (9.76) | (2.779) | (3.98) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 36 | (25.09) | (0.75) | (2.44) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (4.18) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 27 | (18.82) | (50.606) | (37.36) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 2 | (1.39) | (0.399) | (1.46) |
οἰκητήριον | a dwelling-place, habitation | 1 | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (8.36) | (13.567) | (4.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (2.09) | (2.641) | (2.69) |
οὔπω | not yet | 1 | 4 | (2.79) | (1.001) | (0.94) |
παῖς | a child | 1 | 36 | (25.09) | (5.845) | (12.09) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.7) | (1.336) | (3.27) |
πατήρ | a father | 1 | 15 | (10.45) | (9.224) | (10.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (29.97) | (3.953) | (12.13) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 13 | (9.06) | (2.001) | (3.67) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (1.39) | (0.412) | (0.58) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 8 | (5.58) | (0.451) | (1.36) |
στρατιά | army | 1 | 16 | (11.15) | (1.136) | (3.86) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 19 | (13.24) | (30.359) | (61.34) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (1.39) | (0.812) | (0.83) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 3 | (2.09) | (1.25) | (1.24) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (0.7) | (0.393) | (0.35) |
τίς | who? which? | 1 | 7 | (4.88) | (21.895) | (15.87) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 6 | (4.18) | (0.426) | (0.47) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (13.24) | (4.36) | (12.78) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 2 | (1.39) | (0.295) | (0.06) |
Γνάιος | Gnaeus | 1 | 3 | (2.09) | (0.07) | (0.69) |
Σέλευκος | Seleucus | 1 | 68 | (47.39) | (0.176) | (0.33) |