81 lemmas;
138 tokens
(4,964 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 631 | (1271.15) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 383 | (771.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 123 | (247.78) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 62 | (124.9) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 92 | (185.33) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 184 | (370.67) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 59 | (118.86) | (64.142) | (59.77) |
στενός | narrow, strait | 3 | 4 | (8.06) | (0.524) | (0.97) |
ἅλς | a lump of salt | 2 | 2 | (4.03) | (0.493) | (1.14) |
αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | 3 | (6.04) | (0.1) | (0.39) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 21 | (42.3) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 7 | (14.1) | (5.73) | (5.96) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 36 | (72.52) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιπέμπω | to send besides | 2 | 3 | (6.04) | (0.111) | (0.08) |
ἔχω | to have | 2 | 13 | (26.19) | (48.945) | (46.31) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 48 | (96.7) | (1.406) | (0.03) |
μάλιστα | most | 2 | 12 | (24.17) | (6.673) | (9.11) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 24 | (48.35) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 23 | (46.33) | (133.027) | (121.95) |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 2 | 8 | (16.12) | (0.295) | (0.5) |
Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 2 | 11 | (22.16) | (0.079) | (0.3) |
ἀδόκητος | unexpected | 1 | 2 | (4.03) | (0.076) | (0.1) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 6 | (12.09) | (1.871) | (1.48) |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 1 | (2.01) | (0.33) | (0.09) |
ἅλας | salt | 1 | 1 | (2.01) | (0.095) | (0.0) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (2.01) | (1.504) | (0.92) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (2.01) | (1.165) | (1.55) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (14.1) | (1.67) | (3.01) |
Δαλματεῖς | Dalmatians | 1 | 13 | (26.19) | (0.029) | (0.01) |
δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (6.04) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (10.07) | (3.295) | (3.91) |
διαπαίζω | jest | 1 | 1 | (2.01) | (0.005) | (0.0) |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 3 | (6.04) | (0.128) | (0.3) |
δράω | to do | 1 | 3 | (6.04) | (1.634) | (2.55) |
δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | 1 | (2.01) | (0.049) | (0.15) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (2.01) | (0.281) | (0.61) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (2.01) | (2.333) | (3.87) |
ἑκάς | far, afar, far off | 1 | 1 | (2.01) | (0.052) | (0.49) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (2.01) | (0.986) | (1.32) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (6.04) | (1.012) | (1.33) |
ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 2 | (4.03) | (0.175) | (0.3) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 3 | (6.04) | (0.293) | (0.05) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (10.07) | (5.672) | (5.93) |
ἧλος | a nail | 1 | 1 | (2.01) | (0.215) | (0.04) |
καταθέω | to run down | 1 | 2 | (4.03) | (0.043) | (0.12) |
κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 2 | (4.03) | (0.483) | (0.72) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 4 | (8.06) | (0.131) | (0.17) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 2 | (4.03) | (0.568) | (0.45) |
μέγας | big, great | 1 | 10 | (20.15) | (18.419) | (25.96) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 10 | (20.15) | (3.714) | (2.8) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (20.15) | (2.379) | (1.29) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 7 | (14.1) | (1.588) | (3.52) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 5 | (10.07) | (2.059) | (3.39) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (24.17) | (19.346) | (18.91) |
ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 2 | (4.03) | (0.059) | (0.03) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (2.01) | (0.329) | (0.57) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (2.01) | (1.412) | (1.77) |
παροδεύω | to pass by | 1 | 2 | (4.03) | (0.025) | (0.0) |
πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 4 | (8.06) | (0.212) | (0.56) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (24.17) | (3.953) | (12.13) |
πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 3 | (6.04) | (0.595) | (2.02) |
πολύς | much, many | 1 | 31 | (62.45) | (35.28) | (44.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (4.03) | (4.909) | (7.73) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (2.01) | (0.513) | (0.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 13 | (26.19) | (56.75) | (56.58) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (2.01) | (0.539) | (0.43) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 57 | (114.83) | (3.454) | (9.89) |
συντίθημι | to put together | 1 | 4 | (8.06) | (1.368) | (1.15) |
σωρεύω | to heap | 1 | 1 | (2.01) | (0.031) | (0.02) |
τε | and | 1 | 52 | (104.75) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 10 | (20.15) | (4.234) | (3.89) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 25 | (50.36) | (26.85) | (24.12) |
ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (2.01) | (0.196) | (0.31) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (2.01) | (2.117) | (2.12) |
Σεγεστανός | of Segesta in Pannonia, Roman Siscia | 1 | 10 | (20.15) | (0.006) | (0.0) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 15 | (30.22) | (3.117) | (19.2) |
Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | 6 | (12.09) | (0.52) | (0.01) |
διετής | of or lasting two years | 1 | 1 | (2.01) | (0.017) | (0.01) |
Κορουῖνος | Corvinus | 1 | 1 | (2.01) | (0.003) | (0.0) |
Παίων | Paeonian | 1 | 25 | (50.36) | (0.077) | (0.34) |
Μεσσάλας | Messalla | 1 | 1 | (2.01) | (0.015) | (0.0) |