71 lemmas;
118 tokens
(3,817 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 410 | (1074.14) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 276 | (723.08) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 74 | (193.87) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 34 | (89.08) | (64.142) | (59.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 68 | (178.15) | (208.764) | (194.16) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 4 | 55 | (144.09) | (1.035) | (4.11) |
Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 3 | (7.86) | (0.438) | (2.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 85 | (222.69) | (66.909) | (80.34) |
Ἰταλία | Italy | 3 | 4 | (10.48) | (0.647) | (1.76) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 29 | (75.98) | (2.001) | (3.67) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 57 | (149.33) | (3.454) | (9.89) |
δέ | but | 2 | 122 | (319.62) | (249.629) | (351.92) |
Καρχηδών | Carthage | 2 | 3 | (7.86) | (0.854) | (5.59) |
μέγας | big, great | 2 | 4 | (10.48) | (18.419) | (25.96) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 31 | (81.22) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 11 | (28.82) | (19.346) | (18.91) |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 2 | 6 | (15.72) | (0.28) | (0.9) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (7.86) | (0.367) | (0.32) |
ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (2.62) | (0.05) | (0.27) |
ἀντιπέμπω | to send back an answer | 1 | 1 | (2.62) | (0.015) | (0.07) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (20.96) | (13.803) | (8.53) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 11 | (28.82) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 33 | (86.46) | (217.261) | (145.55) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (2.62) | (4.115) | (3.06) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (7.86) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 12 | (31.44) | (0.823) | (4.14) |
ἐνθύμιος | taken to heart | 1 | 1 | (2.62) | (0.014) | (0.04) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (2.62) | (1.348) | (0.75) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (20.96) | (11.058) | (14.57) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 7 | (18.34) | (3.657) | (4.98) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (7.86) | (2.674) | (4.86) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (2.62) | (0.29) | (0.46) |
Κέρκυρα | Corcyra | 1 | 3 | (7.86) | (0.052) | (0.43) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (5.24) | (1.249) | (2.89) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (7.86) | (15.895) | (13.47) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (2.62) | (0.456) | (1.86) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 10 | (26.2) | (0.75) | (2.44) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (7.86) | (13.567) | (4.4) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 2 | (5.24) | (0.582) | (1.07) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 1 | (2.62) | (0.678) | (1.49) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (73.36) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (23.58) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 29 | (75.98) | (133.027) | (121.95) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (2.62) | (0.246) | (0.42) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 18 | (47.16) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (36.68) | (44.62) | (43.23) |
περικάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (5.24) | (0.024) | (0.06) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 4 | (10.48) | (1.096) | (2.71) |
πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (2.62) | (0.135) | (0.22) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (2.62) | (0.657) | (0.82) |
προπάσχω | to suffer first | 1 | 1 | (2.62) | (0.011) | (0.04) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (41.92) | (56.75) | (56.58) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (2.62) | (0.519) | (1.04) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 10 | (26.2) | (1.197) | (2.04) |
Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (2.62) | (0.536) | (2.49) |
στρατηγός | the leader | 1 | 6 | (15.72) | (1.525) | (6.72) |
στρατός | an encamped army | 1 | 7 | (18.34) | (1.047) | (3.43) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (13.1) | (9.032) | (7.24) |
συνθήκη | a composition | 1 | 9 | (23.58) | (0.465) | (1.33) |
συντίθημι | to put together | 1 | 5 | (13.1) | (1.368) | (1.15) |
τε | and | 1 | 33 | (86.46) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 3 | (7.86) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 25 | (65.5) | (97.86) | (78.95) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 5 | (13.1) | (0.634) | (1.16) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (31.44) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (73.36) | (49.49) | (23.92) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 2 | (5.24) | (0.708) | (5.05) |
τριήρης | trireme | 1 | 1 | (2.62) | (0.407) | (1.04) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 8 | (20.96) | (3.117) | (19.2) |
Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 1 | (2.62) | (0.209) | (0.93) |
Ξενοφάνης | Xenophanes | 1 | 1 | (2.62) | (0.052) | (0.02) |