72 lemmas;
121 tokens
(364 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 43 | (1181.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 15 | (412.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 9 | (247.25) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 11 | (302.2) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4 | (109.89) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2 | (54.95) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 6 | (164.84) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 3 | (82.42) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 11 | (302.2) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 3 | (82.42) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 1 | 3 | (82.42) | (62.106) | (115.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 2 | (54.95) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 2 | (54.95) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 7 | (192.31) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 7 | (192.31) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 3 | (82.42) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1 | (27.47) | (40.264) | (43.75) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 2 | (54.95) | (34.84) | (23.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 2 | (54.95) | (30.074) | (22.12) |
λόγος | the word | 1 | 2 | (54.95) | (29.19) | (16.1) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 1 | (27.47) | (18.33) | (7.31) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 1 | (27.47) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (27.47) | (17.692) | (15.52) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (27.47) | (10.936) | (8.66) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 1 | (27.47) | (10.904) | (7.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (54.95) | (10.82) | (29.69) |
ὅδε | this | 1 | 3 | (82.42) | (10.255) | (22.93) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (27.47) | (8.778) | (7.86) |
ἤδη | already | 1 | 1 | (27.47) | (8.333) | (11.03) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (27.47) | (6.22) | (4.12) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (27.47) | (5.491) | (7.79) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 3 | (82.42) | (4.36) | (12.78) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (27.47) | (4.016) | (9.32) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (54.95) | (3.714) | (2.8) |
διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (27.47) | (3.329) | (1.88) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (27.47) | (2.976) | (2.93) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (27.47) | (2.814) | (4.36) |
πέμπω | to send, despatch | 3 | 5 | (137.36) | (2.691) | (6.86) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 1 | (27.47) | (2.059) | (3.39) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 3 | (82.42) | (2.001) | (3.67) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (27.47) | (1.869) | (2.45) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 1 | (27.47) | (1.85) | (3.4) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 1 | (27.47) | (1.348) | (1.32) |
στρατός | an encamped army | 1 | 2 | (54.95) | (1.047) | (3.43) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (27.47) | (0.758) | (0.75) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (27.47) | (0.728) | (0.72) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 1 | (27.47) | (0.708) | (5.05) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (27.47) | (0.679) | (2.1) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (27.47) | (0.592) | (0.63) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 1 | (27.47) | (0.514) | (1.04) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (27.47) | (0.479) | (0.74) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (27.47) | (0.456) | (0.75) |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (27.47) | (0.434) | (0.47) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (27.47) | (0.325) | (0.56) |
Αἰθίοψ | burnt-face | 2 | 2 | (54.95) | (0.259) | (0.56) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (27.47) | (0.229) | (0.28) |
διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (27.47) | (0.184) | (0.96) |
Σύλλας | Sulla | 5 | 6 | (164.84) | (0.174) | (0.0) |
διήκω | to extend | 1 | 1 | (27.47) | (0.157) | (0.07) |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 1 | (27.47) | (0.151) | (0.3) |
προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 1 | (27.47) | (0.149) | (0.23) |
ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 1 | (27.47) | (0.1) | (0.27) |
ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | 1 | (27.47) | (0.093) | (0.09) |
Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 2 | (54.95) | (0.088) | (0.1) |
ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (27.47) | (0.085) | (0.08) |
Μάριος | Marius | 4 | 7 | (192.31) | (0.083) | (0.0) |
Ἄτλας | Atlas | 1 | 1 | (27.47) | (0.073) | (0.08) |
περιπέμπω | to send round | 1 | 1 | (27.47) | (0.049) | (0.07) |
λῃστεύω | to be a robber: to carry on a piratical | 1 | 1 | (27.47) | (0.04) | (0.05) |
Μαυρούσιος | Mauretanian | 1 | 1 | (27.47) | (0.025) | (0.02) |
ἐξελεύθερος | set at liberty, a freedman | 1 | 1 | (27.47) | (0.012) | (0.0) |
Ἰογόρθας | Jugurtha | 2 | 8 | (219.78) | (0.006) | (0.0) |