79 lemmas;
112 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| ναῦς | a ship | 2 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 20 | (7.54) | (1.282) | (4.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| σῖτος | corn, grain | 2 | 12 | (4.52) | (0.721) | (1.84) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 21 | (7.91) | (1.368) | (1.15) |
| τε | and | 2 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| Σκιπίων | Scipio | 2 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 6 | (2.26) | (0.926) | (2.26) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 63 | (23.74) | (0.438) | (2.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 42 | (15.82) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 12 | (4.52) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 10 | (3.77) | (0.227) | (0.33) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 5 | (1.88) | (0.08) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (5.27) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (0.75) | (3.743) | (0.99) |
| δόξα | a notion | 1 | 16 | (6.03) | (4.474) | (2.49) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 2 | (0.75) | (0.501) | (0.46) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (9.04) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 88 | (33.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 3 | (1.13) | (0.122) | (0.14) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 5 | (1.88) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκστρατεύω | to march out | 1 | 1 | (0.38) | (0.051) | (0.13) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 10 | (3.77) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 3 | (1.13) | (0.05) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (6.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 2 | (0.75) | (0.494) | (0.82) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 8 | (3.01) | (0.092) | (0.26) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 44 | (16.58) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 28 | (10.55) | (26.466) | (19.54) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 9 | (3.39) | (0.088) | (0.1) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 14 | (5.27) | (2.811) | (3.25) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 2 | (0.75) | (0.152) | (0.38) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| μακρός | long | 1 | 21 | (7.91) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (6.41) | (11.489) | (8.35) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (0.38) | (0.498) | (0.6) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 2 | (0.75) | (0.095) | (0.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (12.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 81 | (30.52) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| πόλις | a city | 1 | 105 | (39.56) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 13 | (4.9) | (0.348) | (0.95) |
| προστάσσω | to order | 1 | 10 | (3.77) | (1.223) | (1.25) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 39 | (14.69) | (1.197) | (2.04) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 6 | (2.26) | (0.142) | (0.32) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 7 | (2.64) | (1.059) | (0.31) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 4 | (1.51) | (0.594) | (1.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 17 | (6.41) | (1.366) | (1.96) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 5 | (1.88) | (0.053) | (0.01) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 2 | (0.75) | (0.232) | (0.15) |
| σωρεύω | to heap | 1 | 1 | (0.38) | (0.031) | (0.02) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 12 | (4.52) | (1.898) | (2.33) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 33 | (12.43) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 76 | (28.63) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (0.75) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (1.13) | (1.365) | (1.36) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 8 | (3.01) | (1.096) | (1.89) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 18 | (6.78) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (12.81) | (49.49) | (23.92) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| Γνάιος | Gnaeus | 1 | 3 | (1.13) | (0.07) | (0.69) |
| Λέντλος | Lentulus | 1 | 2 | (0.75) | (0.015) | (0.04) |