urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg009.perseus-grc2:8.50
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

252 lemmas; 610 tokens (26,541 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὡς as, how 1 175 (65.94) (68.814) (63.16)
ὠμότης rawness 1 4 (1.51) (0.174) (0.15)
O! oh! 3 20 (7.54) (6.146) (14.88)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 13 (4.9) (2.488) (5.04)
χρή it is fated, necessary 2 16 (6.03) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 19 (7.16) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 2 13 (4.9) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 9 (3.39) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 2 14 (5.27) (5.93) (6.1)
χείρων worse, meaner, inferior 1 2 (0.75) (1.4) (1.07)
χειμών winter; storm, stormy weather 2 8 (3.01) (1.096) (1.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 9 (3.39) (3.66) (3.87)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 16 (6.03) (2.518) (2.71)
φυλακή a watching 1 5 (1.88) (0.687) (1.97)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 4 (1.51) (1.523) (2.38)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 3 (1.13) (0.352) (0.76)
φέρω to bear 1 54 (20.35) (8.129) (10.35)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 3 (1.13) (0.089) (0.08)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 6 (2.26) (1.068) (0.71)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 76 (28.63) (26.85) (24.12)
ὑπήκοος giving ear, listening to 2 6 (2.26) (0.345) (0.52)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 17 (6.41) (6.432) (8.19)
ὑμός your 7 46 (17.33) (6.015) (5.65)
ὑμέτερος your, yours 4 11 (4.14) (0.709) (1.21)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 53 (19.97) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 12 (4.52) (1.898) (2.33)
τοσοῦτος so large, so tall 2 15 (5.65) (5.396) (4.83)
τοσόσδε so strong, so able 3 24 (9.04) (0.411) (0.66)
τοι let me tell you, surely, verily 1 3 (1.13) (2.299) (9.04)
τίσις payment by way of return 1 2 (0.75) (0.258) (0.38)
τίς who? which? 1 22 (8.29) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 166 (62.54) (97.86) (78.95)
τίθημι to set, put, place 1 5 (1.88) (6.429) (7.71)
τῇ here, there 1 21 (7.91) (18.312) (12.5)
τε and 4 359 (135.26) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 1 12 (4.52) (3.502) (6.07)
σώφρων of sound mind 1 1 (0.38) (0.638) (0.59)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 15 (5.65) (1.497) (1.41)
σφέτερος their own, their 1 4 (1.51) (0.373) (2.07)
συνθήκη a composition 1 32 (12.06) (0.465) (1.33)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 14 (5.27) (0.881) (1.65)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 17 (6.41) (1.366) (1.96)
σύ you (personal pronoun) 17 101 (38.05) (30.359) (61.34)
στρατός an encamped army 1 47 (17.71) (1.047) (3.43)
Ῥώμη Roma, Rome 1 39 (14.69) (1.197) (2.04)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 1 (0.38) (0.426) (0.38)
Ῥωμαῖος a Roman 3 162 (61.04) (3.454) (9.89)
πρότερος before, earlier 1 46 (17.33) (25.424) (23.72)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 71 (26.75) (56.75) (56.58)
προπάσχω to suffer first 2 2 (0.75) (0.011) (0.04)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 3 (1.13) (0.52) (1.4)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 13 (4.9) (2.157) (5.09)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 42 (15.82) (2.001) (3.67)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 14 (5.27) (4.909) (7.73)
ποτε ever, sometime 2 22 (8.29) (7.502) (8.73)
πολύς much, many 2 186 (70.08) (35.28) (44.3)
πόλις a city 3 105 (39.56) (11.245) (29.3)
πλήν except 1 6 (2.26) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 32 (12.06) (4.236) (5.53)
πλεῖστος most, largest 1 5 (1.88) (4.005) (5.45)
πηρός disabled in a limb, maimed 1 1 (0.38) (0.08) (0.05)
περισῴζω to save alive, to save from death 2 11 (4.14) (0.092) (0.0)
περισσός beyond the regular number 1 4 (1.51) (1.464) (0.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 84 (31.65) (44.62) (43.23)
πέμπω to send, despatch 2 58 (21.85) (2.691) (6.86)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 25 (9.42) (4.016) (9.32)
πεζός on foot 1 26 (9.8) (1.002) (3.66)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 12 (4.52) (1.164) (3.1)
πάσχω to experience, to suffer 1 20 (7.54) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 6 81 (30.52) (59.665) (51.63)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 2 (0.75) (0.407) (0.29)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 3 (1.13) (0.721) (1.13)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (0.38) (0.299) (0.69)
πάρειμι be present 1 26 (9.8) (5.095) (8.94)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 2 (0.75) (0.208) (0.16)
παρακαλέω to call to 3 16 (6.03) (1.069) (2.89)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 55 (20.72) (22.709) (26.08)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 4 (1.51) (4.93) (0.86)
οὗτος this; that 2 127 (47.85) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 2 22 (8.29) (13.727) (16.2)
οὐδείς not one, nobody 1 55 (20.72) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 6 63 (23.74) (20.427) (22.36)
οὐ not 4 183 (68.95) (104.879) (82.22)
ὅταν when, whenever 1 7 (2.64) (9.255) (4.07)
ὅσος as much/many as 1 80 (30.14) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 156 (58.78) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 468 (176.33) (208.764) (194.16)
ὁρκόω to bind by oath 1 3 (1.13) (0.018) (0.01)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 36 (13.56) (1.325) (3.42)
ὁμοῦ at the same place, together 1 16 (6.03) (1.529) (1.34)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 3 (1.13) (2.641) (2.69)
ὄμνυμι to swear 2 8 (3.01) (0.582) (1.07)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 33 (12.43) (5.317) (5.48)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 17 (6.41) (16.105) (11.17)
ὅδε this 2 150 (56.52) (10.255) (22.93)
the 80 3,060 (1152.93) (1391.018) (1055.57)
νῦν now at this very time 2 33 (12.43) (12.379) (21.84)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 2 (0.75) (0.124) (0.16)
νῆσος an island 1 11 (4.14) (1.017) (3.96)
νέμος a wooded pasture, glade 1 3 (1.13) (0.008) (0.01)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 17 (6.41) (0.67) (4.08)
ναῦς a ship 3 82 (30.9) (3.843) (21.94)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 4 (1.51) (0.689) (0.96)
μηδέ but not 1 17 (6.41) (4.628) (5.04)
μή not 3 68 (25.62) (50.606) (37.36)
μετριοπαθής moderating one's passions 1 1 (0.38) (0.003) (0.0)
μετριοπάθεια restraint over the passions 1 5 (1.88) (0.01) (0.0)
μετατίθημι to place among 1 6 (2.26) (0.374) (0.26)
μετάνοια after-thought, repentance 1 3 (1.13) (0.341) (0.04)
μεταγιγνώσκω to change one's mind, to repent 1 1 (0.38) (0.044) (0.1)
μεταβολή a change, changing 2 8 (3.01) (2.27) (0.97)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 89 (33.53) (21.235) (25.5)
μέν on the one hand, on the other hand 8 398 (149.96) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 1 52 (19.59) (18.419) (25.96)
μεγαλοφροσύνη greatness of mind 1 1 (0.38) (0.028) (0.04)
μᾶλλον more, rather 1 17 (6.41) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 2 49 (18.46) (6.673) (9.11)
μακρός long 1 21 (7.91) (1.989) (2.83)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 6 (2.26) (1.151) (0.61)
λιμός hunger, famine 3 19 (7.16) (0.568) (0.45)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 2 55 (20.72) (0.456) (1.86)
λέγω to pick; to say 1 96 (36.17) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 49 (18.46) (15.895) (13.47)
κριτής a decider, judge, umpire 1 2 (0.75) (0.321) (0.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 14 (5.27) (2.811) (3.25)
κατάγω to lead down 1 7 (2.64) (0.456) (0.78)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 4 (1.51) (0.323) (0.3)
Καρχηδών Carthage 8 263 (99.09) (0.854) (5.59)
Καρχηδόνιος Carthaginian 7 187 (70.46) (0.708) (5.05)
καλός beautiful 1 14 (5.27) (9.11) (12.96)
κακός bad 1 24 (9.04) (7.257) (12.65)
καί and, also 44 1,894 (713.61) (544.579) (426.61)
καθαρεύω to be clean 1 1 (0.38) (0.06) (0.02)
καθαίρω to make pure 1 1 (0.38) (0.786) (0.29)
καθαιρέω to take down 1 8 (3.01) (0.784) (0.83)
ἵππος a horse, mare 1 33 (12.43) (3.33) (7.22)
ἱππικός of a horse 1 2 (0.75) (0.271) (0.44)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 30 (11.3) (8.778) (7.86)
θεωρέω to look at, view, behold 1 2 (0.75) (2.307) (1.87)
θεός god 2 28 (10.55) (26.466) (19.54)
θάλασσα the sea 2 42 (15.82) (3.075) (7.18)
ἡμέτερος our 2 8 (3.01) (2.045) (2.83)
which way, where, whither, in 1 6 (2.26) (4.108) (2.83)
either..or; than 2 44 (16.58) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 1 109 (41.07) (48.945) (46.31)
ἐχθές yesterday 1 1 (0.38) (0.04) (0.02)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 5 (1.88) (0.325) (0.56)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 3 (1.13) (0.166) (0.49)
εὐπραξία good conduct 1 3 (1.13) (0.04) (0.04)
εὐπείθεια ready obedience 1 3 (1.13) (0.026) (0.0)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 2 (0.75) (0.097) (0.26)
εὐεπίστρεπτος easily turned 1 1 (0.38) (0.0) (0.0)
εὐβουλία good counsel, prudence 2 4 (1.51) (0.118) (0.09)
εὖ well 1 4 (1.51) (2.642) (5.92)
ἔτος a year 1 16 (6.03) (3.764) (3.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 91 (34.29) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 70 (26.37) (18.33) (7.31)
ἔρχομαι to come 1 17 (6.41) (6.984) (16.46)
ἔργον work 1 48 (18.09) (5.905) (8.65)
ἐπώχατο were kept shut 1 2 (0.75) (0.486) (0.69)
ἑπτακόσιοι seven hundred 1 3 (1.13) (0.061) (0.24)
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 1 2 (0.75) (0.037) (0.1)
ἐπικρατέω to rule over 1 9 (3.39) (0.405) (0.75)
ἐπικαλέω to call upon 2 5 (1.88) (0.509) (0.72)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 256 (96.45) (64.142) (59.77)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 2 (0.75) (0.782) (1.0)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 10 (3.77) (0.55) (0.76)
ἔοικα to be like; to look like 1 8 (3.01) (4.169) (5.93)
ἐξουσία power 1 3 (1.13) (1.082) (0.97)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 2 (0.75) (0.173) (0.31)
ἐνδεής in need of; deficient 1 1 (0.38) (0.31) (0.34)
ἐν in, among. c. dat. 6 241 (90.8) (118.207) (88.06)
ἔμφρων in one's mind 1 1 (0.38) (0.1) (0.12)
ἐμός mine 1 11 (4.14) (8.401) (19.01)
ἐλπίς hope, expectation 1 8 (3.01) (1.675) (3.51)
ἐλέφας the elephant 2 37 (13.94) (0.368) (0.46)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 5 (1.88) (0.389) (0.25)
ἑκών willing, of free will, readily 1 10 (3.77) (0.801) (1.21)
ἑκούσιος voluntary 1 1 (0.38) (0.537) (0.27)
ἐκεῖ there, in that place 1 5 (1.88) (2.795) (1.68)
ἐκ from out of 1 126 (47.47) (54.157) (51.9)
εἰς into, to c. acc. 8 526 (198.18) (66.909) (80.34)
εἰρήνη peace, time of peace 3 15 (5.65) (1.348) (1.32)
εἰμί to be 16 375 (141.29) (217.261) (145.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 88 (33.16) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 4 (1.51) (3.359) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 115 (43.33) (54.345) (87.02)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 61 (22.98) (24.797) (21.7)
ἐάν if 1 32 (12.06) (23.689) (20.31)
δυνατός strong, mighty, able 1 6 (2.26) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 1 14 (5.27) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 44 (16.58) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 29 (10.93) (12.401) (17.56)
διό wherefore, on which account 1 14 (5.27) (5.73) (5.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 11 (4.14) (2.021) (2.95)
δικαιολογία plea in justification 1 1 (0.38) (0.016) (0.13)
δίδωμι to give 2 46 (17.33) (11.657) (13.85)
διατίθημι to place separately, arrange 1 8 (3.01) (0.617) (0.8)
διαβάλλω to throw over 1 6 (2.26) (0.43) (0.68)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 73 (27.5) (56.77) (30.67)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 47 (17.71) (17.728) (33.0)
δέος fear, alarm 1 8 (3.01) (0.383) (0.66)
δέ but 14 896 (337.59) (249.629) (351.92)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 2 (0.75) (0.364) (0.63)
γίγνομαι become, be born 1 143 (53.88) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 3 36 (13.56) (24.174) (31.72)
γάρ for 4 91 (34.29) (110.606) (74.4)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 4 (1.51) (1.228) (1.54)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 10 (3.77) (0.761) (0.93)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 15 (5.65) (1.67) (3.01)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 12 (4.52) (0.938) (1.7)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 22 (8.29) (2.254) (1.6)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 8 514 (193.66) (173.647) (126.45)
ἀτυχέω to be unlucky 3 6 (2.26) (0.118) (0.16)
ἀσύντακτος not ranged together 1 2 (0.75) (0.038) (0.01)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 22 (8.29) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 33 (12.43) (13.803) (8.53)
ἄρτι just now, recently 1 10 (3.77) (0.652) (1.45)
ἄρα particle: 'so' 1 11 (4.14) (11.074) (20.24)
ἀπορία difficulty of passing 1 14 (5.27) (1.504) (0.92)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 79 (29.77) (30.074) (22.12)
ἀπείρητος without making trial of, inexperienced 1 1 (0.38) (0.037) (0.08)
ἀπείρατος2 impenetrable 1 1 (0.38) (0.018) (0.04)
ἅπας quite all, the whole 1 42 (15.82) (10.904) (7.0)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 2 (0.75) (0.871) (0.18)
ἄξιος worthy 3 12 (4.52) (3.181) (3.3)
ἀξιέπαινος praiseworthy 1 1 (0.38) (0.022) (0.01)
Ἄννων Hanno 1 19 (7.16) (0.056) (0.25)
ἄνθρωπος man, person, human 1 13 (4.9) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 6 (2.26) (0.327) (0.43)
ἀνθέω to blossom, bloom 1 2 (0.75) (0.15) (0.15)
ἀνεπίφθονος without reproach 1 1 (0.38) (0.016) (0.06)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 1 1 (0.38) (0.084) (0.08)
ἀναμαρτησία faultlessness, innocence 1 1 (0.38) (0.001) (0.0)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 8 (3.01) (8.208) (3.67)
ἀμφήριστος contested on both sides 1 1 (0.38) (0.011) (0.04)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 3 (1.13) (1.486) (1.76)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 1 (0.38) (1.995) (0.57)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 3 (1.13) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 4 14 (5.27) (1.623) (1.45)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 7 (2.64) (1.341) (1.2)
ἄλλος other, another 1 73 (27.5) (40.264) (43.75)
ἀλλά otherwise, but 3 73 (27.5) (54.595) (46.87)
ἀκούω to hear 1 9 (3.39) (6.886) (9.12)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 3 (1.13) (0.158) (0.24)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 21 (7.91) (1.871) (1.48)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 13 (4.9) (2.189) (1.62)
ἀεί always, for ever 1 28 (10.55) (7.241) (8.18)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 2 (0.75) (0.283) (0.49)
ἀδικέω to do wrong 2 8 (3.01) (2.105) (2.89)
ἀγορά an assembly of the people 1 35 (13.19) (0.754) (1.98)
ἀγνωμοσύνη want of sense, folly 1 1 (0.38) (0.032) (0.08)

PAGINATE