100 lemmas;
167 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| Σκιπίων | Scipio | 5 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 63 | (23.74) | (0.438) | (2.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 2 | 8 | (3.01) | (0.112) | (0.58) |
| ἀνοχή | a holding back, stopping | 2 | 7 | (2.64) | (0.048) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 16 | (6.03) | (2.976) | (2.93) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 73 | (27.5) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 88 | (33.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 2 | 2 | (0.75) | (0.112) | (0.32) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 16 | (6.03) | (0.844) | (2.43) |
| λύω | to loose | 2 | 16 | (6.03) | (2.411) | (3.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 7 | (2.64) | (0.758) | (0.75) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (1.51) | (0.367) | (0.32) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 28 | (10.55) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 31 | (11.68) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 6 | (2.26) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 4 | (1.51) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 14 | (5.27) | (1.504) | (0.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 22 | (8.29) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (7.54) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 10 | (3.77) | (0.761) | (0.93) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (2.64) | (0.53) | (0.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 47 | (17.71) | (17.728) | (33.0) |
| διαπειλέω | to threaten violently | 1 | 1 | (0.38) | (0.006) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (1.51) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδον | to see | 1 | 9 | (3.39) | (4.063) | (7.0) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 15 | (5.65) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (7.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 16 | (6.03) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 4 | (1.51) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 12 | (4.52) | (0.85) | (0.49) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 3 | (1.13) | (0.195) | (0.61) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 6 | (2.26) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 8 | (3.01) | (0.379) | (0.22) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 30 | (11.3) | (0.647) | (1.76) |
| κελεύω | to urge | 1 | 27 | (10.17) | (3.175) | (6.82) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 9 | (3.39) | (0.452) | (0.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (6.03) | (2.779) | (3.98) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 14 | (5.27) | (2.811) | (3.25) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (4.9) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μεταστρατοπεδεύω | to shift one's ground | 1 | 4 | (1.51) | (0.01) | (0.04) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 12 | (4.52) | (0.176) | (0.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 35 | (13.19) | (19.178) | (9.89) |
| νῆσος | an island | 1 | 11 | (4.14) | (1.017) | (3.96) |
| ὁπλοθήκη | an armoury | 1 | 2 | (0.75) | (0.002) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 45 | (16.95) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (12.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 55 | (20.72) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.38) | (0.208) | (0.2) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (1.51) | (1.174) | (0.76) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 28 | (10.55) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 105 | (39.56) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (26.75) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 6 | (2.26) | (0.664) | (0.81) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (1.13) | (0.705) | (1.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (17.33) | (25.424) | (23.72) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 29 | (10.93) | (0.536) | (2.49) |
| στρατιά | army | 1 | 27 | (10.17) | (1.136) | (3.86) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 32 | (12.06) | (0.465) | (1.33) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 12 | (4.52) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (7.91) | (18.312) | (12.5) |
| τρεῖς | three | 1 | 14 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (2.64) | (1.989) | (2.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (11.68) | (36.921) | (31.35) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 2 | (0.75) | (0.655) | (2.83) |
| φυγή | flight | 1 | 8 | (3.01) | (0.734) | (1.17) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 13 | (4.9) | (2.488) | (5.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (3.39) | (13.207) | (6.63) |
| Πάρθος | Parthian | 1 | 1 | (0.38) | (0.078) | (0.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (12.81) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (9.04) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 26 | (9.8) | (0.209) | (0.93) |