97 lemmas;
168 tokens
(26,541 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 6 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 63 | (23.74) | (0.438) | (2.18) |
Καρχηδών | Carthage | 4 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 15 | (5.65) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
ἤ | either..or; than | 3 | 44 | (16.58) | (34.073) | (23.24) |
Ἰταλία | Italy | 3 | 30 | (11.3) | (0.647) | (1.76) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 3 | 13 | (4.9) | (0.348) | (0.95) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 3 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
Σκιπίων | Scipio | 3 | 225 | (84.77) | (0.333) | (0.46) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐκ | from out of | 2 | 126 | (47.47) | (54.157) | (51.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
στρατός | an encamped army | 2 | 47 | (17.71) | (1.047) | (3.43) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 8 | (3.01) | (6.305) | (6.41) |
ἄγω | to lead | 1 | 25 | (9.42) | (5.181) | (10.6) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 28 | (10.55) | (3.052) | (8.73) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (7.91) | (6.88) | (12.75) |
ἀνοχή | a holding back, stopping | 1 | 7 | (2.64) | (0.048) | (0.18) |
ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 7 | (2.64) | (0.258) | (0.21) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (7.54) | (1.343) | (3.6) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 3 | (1.13) | (1.403) | (0.25) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 20 | (7.54) | (2.347) | (7.38) |
βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 4 | (1.51) | (0.089) | (0.07) |
βουλευτός | devised, plotted | 1 | 1 | (0.38) | (0.029) | (0.0) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 22 | (8.29) | (1.357) | (1.49) |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 2 | (0.75) | (0.218) | (0.54) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 7 | (2.64) | (2.355) | (5.24) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 40 | (15.07) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (15.82) | (17.692) | (15.52) |
διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 2 | (0.75) | (0.139) | (0.83) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (1.13) | (0.65) | (0.77) |
δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
δράω | to do | 1 | 10 | (3.77) | (1.634) | (2.55) |
δυσφορέω | to bear with pain, bear ill | 1 | 1 | (0.38) | (0.04) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 32 | (12.06) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 20 | (7.54) | (23.591) | (10.36) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (1.51) | (1.394) | (1.48) |
ἐκτρυχόω | to wear out, exhaust | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 1 | (0.38) | (0.13) | (0.31) |
ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 13 | (4.9) | (0.241) | (0.74) |
ἐπισπέρχω | to urge on | 1 | 2 | (0.75) | (0.018) | (0.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 8 | (3.01) | (0.78) | (1.22) |
ἔχω | to have | 1 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (6.03) | (3.02) | (2.61) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 27 | (10.17) | (3.657) | (4.98) |
κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 3 | (1.13) | (0.03) | (0.04) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (18.46) | (15.895) | (13.47) |
Λίγυς | a Ligurian | 1 | 10 | (3.77) | (0.026) | (0.07) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (6.41) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (7.16) | (5.491) | (7.79) |
ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 1 | 8 | (3.01) | (0.085) | (0.4) |
ναῦς | a ship | 1 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 2 | (0.75) | (0.085) | (0.04) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
πάντως | altogether; | 1 | 1 | (0.38) | (2.955) | (0.78) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 6 | (2.26) | (0.28) | (0.38) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 81 | (30.52) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 84 | (31.65) | (44.62) | (43.23) |
περιδεής | very timid | 1 | 4 | (1.51) | (0.05) | (0.13) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 44 | (16.58) | (2.812) | (8.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 14 | (5.27) | (4.909) | (7.73) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 39 | (14.69) | (1.197) | (2.04) |
σταθμεύω | have or set up quarters | 1 | 9 | (3.39) | (0.01) | (0.0) |
στρατηγός | the leader | 1 | 39 | (14.69) | (1.525) | (6.72) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 6 | (2.26) | (0.319) | (0.58) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 14 | (5.27) | (1.077) | (6.77) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 32 | (12.06) | (4.575) | (7.0) |
συντίθημι | to put together | 1 | 21 | (7.91) | (1.368) | (1.15) |
τεῖχος | a wall | 1 | 49 | (18.46) | (1.646) | (5.01) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 24 | (9.04) | (0.411) | (0.66) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 4 | (1.51) | (0.514) | (1.04) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (1.13) | (0.333) | (0.24) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (1.13) | (1.679) | (0.87) |
χρόνος | time | 1 | 15 | (5.65) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 17 | (6.41) | (0.67) | (4.08) |
Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 26 | (9.8) | (0.209) | (0.93) |
Ἄννων | Hanno | 1 | 19 | (7.16) | (0.056) | (0.25) |
Μάγων | Mago, Carthaginian | 1 | 10 | (3.77) | (0.036) | (0.13) |