91 lemmas;
135 tokens
(26,541 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 5 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
τε | and | 3 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
πολύς | much, many | 2 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
ὅδε | this | 2 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 91 | (34.29) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 73 | (27.5) | (56.77) | (30.67) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 59 | (22.23) | (1.262) | (5.21) |
φέρω | to bear | 1 | 54 | (20.35) | (8.129) | (10.35) |
ἔργον | work | 2 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (17.33) | (25.424) | (23.72) |
ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
ἤ | either..or; than | 1 | 44 | (16.58) | (34.073) | (23.24) |
νύξ | the night | 1 | 42 | (15.82) | (2.561) | (5.42) |
τότε | at that time, then | 1 | 40 | (15.07) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 40 | (15.07) | (6.167) | (10.26) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
Σύφαξ | Syphax | 1 | 39 | (14.69) | (0.034) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 33 | (12.43) | (13.803) | (8.53) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 33 | (12.43) | (3.33) | (7.22) |
αὖθις | back, back again | 1 | 31 | (11.68) | (2.732) | (4.52) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 28 | (10.55) | (7.241) | (8.18) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 28 | (10.55) | (1.096) | (2.71) |
νομάς | roaming about for pasture | 1 | 27 | (10.17) | (0.184) | (0.76) |
Νομάς | Numidian | 1 | 26 | (9.8) | (0.09) | (0.49) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (9.04) | (63.859) | (4.86) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 19 | (7.16) | (0.568) | (0.45) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 19 | (7.16) | (13.567) | (4.4) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 19 | (7.16) | (5.448) | (5.3) |
οἶδα | to know | 1 | 16 | (6.03) | (9.863) | (11.77) |
οὗ | where | 1 | 15 | (5.65) | (6.728) | (4.01) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 14 | (5.27) | (2.811) | (3.25) |
χράομαι | use, experience | 1 | 14 | (5.27) | (5.93) | (6.1) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 13 | (4.9) | (2.189) | (1.62) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (4.9) | (5.601) | (4.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 13 | (4.9) | (6.249) | (14.54) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (4.52) | (3.981) | (2.22) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 12 | (4.52) | (0.721) | (1.84) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (3.77) | (4.613) | (6.6) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 10 | (3.77) | (3.702) | (1.91) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 10 | (3.77) | (3.016) | (1.36) |
παρασκευή | preparation | 1 | 9 | (3.39) | (0.495) | (1.97) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 9 | (3.39) | (3.114) | (2.65) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 8 | (3.01) | (0.784) | (0.83) |
φυγή | flight | 1 | 8 | (3.01) | (0.734) | (1.17) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (2.64) | (1.829) | (1.05) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 7 | (2.64) | (0.575) | (1.94) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 7 | (2.64) | (0.895) | (0.92) |
δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 7 | (2.64) | (0.065) | (0.24) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 7 | (2.64) | (0.339) | (0.02) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (2.64) | (5.405) | (7.32) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 7 | (2.64) | (0.364) | (0.02) |
ἀκόντιον | javelin | 1 | 7 | (2.64) | (0.083) | (0.15) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 6 | (2.26) | (1.004) | (0.66) |
δίωξις | chase, pursuit | 1 | 5 | (1.88) | (0.076) | (0.13) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (1.88) | (20.677) | (14.9) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 4 | (1.51) | (3.359) | (2.6) |
ἐπελαύνω | to drive upon | 2 | 4 | (1.51) | (0.047) | (0.21) |
θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 4 | (1.51) | (0.233) | (0.2) |
ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 3 | (1.13) | (0.338) | (0.52) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 3 | (1.13) | (0.339) | (0.38) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 3 | (1.13) | (0.246) | (0.42) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 3 | (1.13) | (0.402) | (0.89) |
ποηφαγέω | to eat grass | 1 | 3 | (1.13) | (0.006) | (0.01) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (0.75) | (0.621) | (1.13) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 2 | (0.75) | (0.513) | (1.31) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.75) | (0.131) | (0.17) |
κριθή | barley-corns, barley | 1 | 2 | (0.75) | (0.219) | (0.19) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 1 | (0.38) | (0.409) | (0.44) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 1 | (0.38) | (0.485) | (0.17) |
λεηλασία | a making of booty, robbery | 1 | 1 | (0.38) | (0.011) | (0.01) |
πινάω | to be dirty | 1 | 1 | (0.38) | (0.043) | (0.03) |
πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.38) | (0.478) | (0.41) |
ὑδροποτέω | to drink water | 1 | 1 | (0.38) | (0.009) | (0.01) |