124 lemmas;
225 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 6 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 6 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 4 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| Καρχηδών | Carthage | 4 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 60 | (22.61) | (76.461) | (54.75) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 3 | 82 | (30.9) | (0.128) | (0.64) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 79 | (29.77) | (30.074) | (22.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 3 | (1.13) | (0.833) | (0.53) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | 10 | (3.77) | (0.55) | (0.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 2 | 10 | (3.77) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 105 | (39.56) | (11.245) | (29.3) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 13 | (4.9) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 2 | 22 | (8.29) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| Μαστανάβας | Mastanabal, father of Iugurtha | 2 | 3 | (1.13) | (0.001) | (0.0) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 3 | (1.13) | (0.207) | (0.46) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 1 | (0.38) | (0.082) | (0.08) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 3 | (1.13) | (0.076) | (0.1) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 28 | (10.55) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (27.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 18 | (6.78) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 1 | (0.38) | (0.043) | (0.14) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.38) | (0.229) | (0.41) |
| ἄνοπλος | without the ὅπλον or large shield | 1 | 7 | (2.64) | (0.026) | (0.04) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 4 | (1.51) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 6 | (2.26) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 12 | (4.52) | (1.432) | (0.89) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 11 | (4.14) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 22 | (8.29) | (5.82) | (8.27) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 8 | (3.01) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 8 | (3.01) | (0.1) | (0.39) |
| ἄφρακτος | unfenced, unfortified, unguarded | 1 | 2 | (0.75) | (0.014) | (0.08) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 22 | (8.29) | (1.357) | (1.49) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 5 | (1.88) | (0.08) | (0.04) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (2.26) | (0.43) | (0.68) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (1.13) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 44 | (16.58) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 1 | (0.38) | (0.272) | (0.05) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 2 | (0.75) | (0.486) | (0.32) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 6 | (2.26) | (0.092) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (6.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (2.64) | (0.537) | (0.86) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 22 | (8.29) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 20 | (7.54) | (1.376) | (1.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (0.38) | (1.72) | (7.41) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 59 | (22.23) | (1.262) | (5.21) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 5 | (1.88) | (0.274) | (0.55) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 6 | (2.26) | (0.442) | (0.58) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (1.13) | (1.923) | (2.47) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (6.03) | (2.779) | (3.98) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.75) | (0.131) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (1.88) | (1.966) | (1.67) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 55 | (20.72) | (0.456) | (1.86) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (4.9) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (14.69) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (7.16) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (7.54) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (8.67) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 68 | (25.62) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 27 | (10.17) | (0.184) | (0.76) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (3.77) | (4.613) | (6.6) |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 5 | (1.88) | (0.067) | (0.25) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 19 | (7.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 16 | (6.03) | (1.529) | (1.34) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 6 | (2.26) | (0.292) | (0.41) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 36 | (13.56) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 45 | (16.95) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (12.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 55 | (20.72) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 1 | 27 | (10.17) | (5.845) | (12.09) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 16 | (6.03) | (1.069) | (2.89) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 9 | (3.39) | (0.495) | (1.97) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 2 | (0.75) | (0.21) | (0.72) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 1 | (0.38) | (0.328) | (2.75) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 28 | (10.55) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 10 | (3.77) | (0.385) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (0.38) | (0.325) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (26.75) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 6 | (2.26) | (0.664) | (0.81) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 3 | (1.13) | (0.126) | (0.51) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (1.51) | (0.879) | (1.29) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 6 | (2.26) | (0.323) | (0.51) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 3 | (1.13) | (0.496) | (0.64) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 6 | (2.26) | (0.142) | (0.32) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 39 | (14.69) | (1.525) | (6.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 48 | (18.09) | (1.032) | (4.24) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (7.91) | (18.312) | (12.5) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 13 | (4.9) | (0.287) | (1.02) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 6 | (2.26) | (0.436) | (0.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 53 | (19.97) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 1 | (0.38) | (0.033) | (0.01) |
| υἱός | a son | 1 | 6 | (2.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 7 | (2.64) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπόβαθρον | footstool | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.0) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (1.51) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 5 | (1.88) | (0.433) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (12.81) | (49.49) | (23.92) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 1 | (0.38) | (0.296) | (1.06) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 17 | (6.41) | (0.67) | (4.08) |
| Μαυρούσιος | Mauretanian | 1 | 3 | (1.13) | (0.025) | (0.02) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |