99 lemmas;
158 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 5 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 4 | 109 | (41.07) | (48.945) | (46.31) |
| Καρχηδών | Carthage | 4 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| οὐ | not | 4 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 47 | (17.71) | (3.117) | (19.2) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 44 | (16.58) | (12.481) | (8.47) |
| ναῦς | a ship | 2 | 82 | (30.9) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 43 | (16.2) | (34.84) | (23.41) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 33 | (12.43) | (0.501) | (0.94) |
| φέρω | to bear | 2 | 54 | (20.35) | (8.129) | (10.35) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 3 | (1.13) | (2.06) | (1.51) |
| ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 1 | 3 | (1.13) | (0.018) | (0.04) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 10 | (3.77) | (0.227) | (0.33) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 14 | (5.27) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 4 | (1.51) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 3 | (1.13) | (0.32) | (0.15) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 3 | (1.13) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 8 | (3.01) | (0.1) | (0.39) |
| γάρ | for | 1 | 91 | (34.29) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 41 | (15.45) | (10.519) | (12.21) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 7 | (2.64) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 73 | (27.5) | (56.77) | (30.67) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (0.75) | (0.054) | (0.01) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 8 | (3.01) | (0.617) | (0.8) |
| δίδωμι | to give | 1 | 46 | (17.33) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (5.27) | (5.73) | (5.96) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 4 | (1.51) | (1.275) | (0.55) |
| ἐάν | if | 1 | 32 | (12.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (22.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 31 | (11.68) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 20 | (7.54) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 5 | (1.88) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 5 | (1.88) | (0.802) | (1.2) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 1 | (0.38) | (0.746) | (0.16) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 2 | (0.75) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 8 | (3.01) | (0.379) | (0.22) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 91 | (34.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (2.64) | (1.028) | (2.36) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (16.95) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 18 | (6.78) | (7.241) | (5.17) |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 3 | (1.13) | (0.028) | (0.04) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 5 | (1.88) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 55 | (20.72) | (0.456) | (1.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 5 | (1.88) | (0.163) | (1.03) |
| νεότης | youth | 1 | 1 | (0.38) | (0.212) | (0.2) |
| ὅδε | this | 1 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ὁμηρεία | a giving of hostages | 1 | 3 | (1.13) | (0.018) | (0.1) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 16 | (6.03) | (1.529) | (1.34) |
| ὅπη | by which way | 1 | 9 | (3.39) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 9 | (3.39) | (0.215) | (0.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 55 | (20.72) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 27 | (10.17) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 26 | (9.8) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (1.88) | (2.932) | (4.24) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (1.88) | (1.067) | (4.18) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 5 | (1.88) | (0.382) | (1.0) |
| πρέσβος | an object of reverence | 1 | 1 | (0.38) | (0.04) | (0.02) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 42 | (15.82) | (2.001) | (3.67) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (1.13) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.38) | (0.248) | (0.33) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 1 | (0.38) | (0.223) | (0.24) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 39 | (14.69) | (1.197) | (2.04) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 29 | (10.93) | (0.536) | (2.49) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 12 | (4.52) | (0.721) | (1.84) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 1 | 8 | (3.01) | (0.352) | (2.1) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 14 | (5.27) | (1.077) | (6.77) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 17 | (6.41) | (1.366) | (1.96) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 12 | (4.52) | (3.502) | (6.07) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 24 | (9.04) | (0.411) | (0.66) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 9 | (3.39) | (0.734) | (1.53) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 12 | (4.52) | (0.355) | (1.49) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (1.88) | (2.734) | (1.67) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 5 | (1.88) | (0.397) | (0.74) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 1 | (0.38) | (0.18) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 17 | (6.41) | (0.67) | (4.08) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |