128 lemmas;
231 tokens
(26,541 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 3,060 | (1152.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,894 | (713.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 896 | (337.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 375 | (141.29) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 468 | (176.33) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 514 | (193.66) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 127 | (47.85) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 241 | (90.8) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 398 | (149.96) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 183 | (68.95) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 166 | (62.54) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 96 | (36.17) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (65.94) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 526 | (198.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 256 | (96.45) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 2 | 359 | (135.26) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 71 | (26.75) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 53 | (19.97) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 143 | (53.88) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 68 | (25.62) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 156 | (58.78) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 73 | (27.5) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 186 | (70.08) | (35.28) | (44.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (33.53) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (23.74) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 55 | (20.72) | (19.346) | (18.91) |
| μέγας | big, great | 2 | 52 | (19.59) | (18.419) | (25.96) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 70 | (26.37) | (18.33) | (7.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 31 | (11.68) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (6.41) | (16.105) | (11.17) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 33 | (12.43) | (13.803) | (8.53) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 80 | (30.14) | (13.469) | (13.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (7.91) | (12.667) | (11.08) |
| πόλις | a city | 1 | 105 | (39.56) | (11.245) | (29.3) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 9 | (3.39) | (10.645) | (5.05) |
| γῆ | earth | 1 | 41 | (15.45) | (10.519) | (12.21) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (3.39) | (10.367) | (6.41) |
| ὅδε | this | 2 | 150 | (56.52) | (10.255) | (22.93) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 30 | (11.3) | (8.778) | (7.86) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 13 | (4.9) | (8.435) | (3.94) |
| υἱός | a son | 1 | 6 | (2.26) | (7.898) | (7.64) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 31 | (11.68) | (7.784) | (7.56) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (3.39) | (6.886) | (9.12) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (8.67) | (6.769) | (4.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 40 | (15.07) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 40 | (15.07) | (6.167) | (10.26) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (18.09) | (5.905) | (8.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 11 | (4.14) | (5.786) | (10.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 24 | (9.04) | (5.672) | (5.93) |
| δόξα | a notion | 1 | 16 | (6.03) | (4.474) | (2.49) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 3 | (1.13) | (4.312) | (2.92) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (1.13) | (4.116) | (5.17) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 25 | (9.42) | (4.016) | (9.32) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 62 | (23.36) | (3.953) | (12.13) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 37 | (13.94) | (3.714) | (2.8) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 27 | (10.17) | (3.657) | (4.98) |
| χώρα | land | 2 | 22 | (8.29) | (3.587) | (8.1) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 162 | (61.04) | (3.454) | (9.89) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (0.38) | (3.221) | (1.81) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 28 | (10.55) | (3.052) | (8.73) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 58 | (21.85) | (2.691) | (6.86) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 9 | (3.39) | (2.598) | (2.47) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 16 | (6.03) | (2.518) | (2.71) |
| ἄμφω | both | 1 | 10 | (3.77) | (2.508) | (1.28) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 11 | (4.14) | (2.021) | (2.95) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 42 | (15.82) | (2.001) | (3.67) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 13 | (4.9) | (1.85) | (3.4) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 18 | (6.78) | (1.54) | (1.61) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (3.01) | (1.527) | (3.41) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (0.38) | (1.321) | (2.94) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 8 | (3.01) | (1.109) | (1.06) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 28 | (10.55) | (1.096) | (2.71) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 5 | (1.88) | (0.897) | (3.1) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 8 | (3.01) | (0.876) | (1.74) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 263 | (99.09) | (0.854) | (5.59) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 12 | (4.52) | (0.85) | (0.49) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 16 | (6.03) | (0.844) | (2.43) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.38) | (0.791) | (0.41) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 1 | (0.38) | (0.746) | (0.41) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 187 | (70.46) | (0.708) | (5.05) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (1.13) | (0.7) | (0.41) |
| πεδίον | a plain | 1 | 8 | (3.01) | (0.696) | (3.11) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 3 | (1.13) | (0.663) | (0.88) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (1.13) | (0.65) | (0.77) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 7 | (2.64) | (0.634) | (1.16) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (0.38) | (0.621) | (0.52) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (1.51) | (0.516) | (0.74) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 7 | (2.64) | (0.513) | (0.13) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 5 | (1.88) | (0.509) | (0.72) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 4 | (1.51) | (0.499) | (0.76) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 12 | (4.52) | (0.473) | (1.48) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 6 | (2.26) | (0.469) | (0.61) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (0.38) | (0.445) | (1.93) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 63 | (23.74) | (0.438) | (2.18) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 6 | (2.26) | (0.426) | (0.59) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 10 | (3.77) | (0.385) | (0.68) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 15 | (5.65) | (0.333) | (0.69) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 4 | (1.51) | (0.329) | (0.79) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 3 | (1.13) | (0.328) | (0.54) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.38) | (0.291) | (0.69) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (0.75) | (0.291) | (0.33) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 4 | (1.51) | (0.237) | (0.3) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 3 | (1.13) | (0.198) | (0.4) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 22 | (8.29) | (0.194) | (0.92) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 3 | (1.13) | (0.194) | (0.56) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 3 | (1.13) | (0.186) | (0.21) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 5 | (1.88) | (0.186) | (0.33) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 2 | 5 | (1.88) | (0.184) | (0.96) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 27 | (10.17) | (0.184) | (0.76) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 5 | (1.88) | (0.14) | (0.79) |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | 10 | (3.77) | (0.14) | (0.71) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 3 | (1.13) | (0.118) | (0.46) |
| Νομάς | Numidian | 1 | 26 | (9.8) | (0.09) | (0.49) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 7 | (2.64) | (0.089) | (0.13) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 2 | (0.75) | (0.064) | (0.18) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 8 | 106 | (39.94) | (0.059) | (0.0) |
| Ἀμίλκας | Hamilcar | 1 | 4 | (1.51) | (0.056) | (0.4) |
| Ἄννων | Hanno | 1 | 19 | (7.16) | (0.056) | (0.25) |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | 2 | (0.75) | (0.049) | (0.21) |
| σκηνάω | to dwell, live | 1 | 2 | (0.75) | (0.044) | (0.18) |
| Σαυνῖται | Samnites, inhabitants of Samnium | 1 | 3 | (1.13) | (0.037) | (0.04) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | 5 | (1.88) | (0.033) | (0.04) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 1 | (0.38) | (0.03) | (0.09) |
| Κελτίβηρες | tribes of mixed Celtic and Iberian descent | 1 | 2 | (0.75) | (0.029) | (0.12) |
| ἀμφίλογος | disputed, disputable | 1 | 6 | (2.26) | (0.016) | (0.03) |
| ψάρ | a starling | 1 | 1 | (0.38) | (0.011) | (0.03) |
| βοήθαρχος | captain of auxiliaries | 1 | 4 | (1.51) | (0.002) | (0.01) |
| δημοκρατίζω | to be on the democratic side | 2 | 3 | (1.13) | (0.001) | (0.0) |