99 lemmas;
165 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 5 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 4 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 7 | (6.95) | (0.456) | (1.86) |
| Λοκρός | Locrian | 3 | 3 | (2.98) | (0.139) | (0.75) |
| διαπλέω | to sail across | 2 | 6 | (5.96) | (0.111) | (0.15) |
| θεός | god | 2 | 10 | (9.93) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰταλία | Italy | 2 | 26 | (25.81) | (0.647) | (1.76) |
| οὗτος | this; that | 2 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| στρατός | an encamped army | 2 | 19 | (18.86) | (1.047) | (3.43) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 11 | (10.92) | (26.493) | (13.95) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 27 | (26.81) | (3.117) | (19.2) |
| Σκιπίων | Scipio | 2 | 16 | (15.89) | (0.333) | (0.46) |
| Κράσσος | Crassus | 2 | 3 | (2.98) | (0.057) | (0.0) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 6 | (5.96) | (0.329) | (0.79) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (30.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 8 | (7.94) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.99) | (0.12) | (0.18) |
| ἀντιστρατοπεδεύω | to encamp over against | 1 | 5 | (4.96) | (0.025) | (0.13) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (6.95) | (2.388) | (3.65) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 1 | (0.99) | (0.115) | (0.12) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (4.96) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (6.95) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 5 | (4.96) | (0.11) | (0.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 3 | (2.98) | (0.53) | (0.21) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 1 | (0.99) | (0.145) | (0.08) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (3.97) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 4 | (3.97) | (1.62) | (3.58) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 11 | (10.92) | (1.527) | (3.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 4 | (3.97) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 8 | (7.94) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (4.96) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (14.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 4 | (3.97) | (0.722) | (0.93) |
| ἔνθα | there | 1 | 5 | (4.96) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 5 | (4.96) | (0.293) | (0.05) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 2 | (1.99) | (0.241) | (0.74) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (15.89) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (14.89) | (2.978) | (3.52) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (3.97) | (1.993) | (1.71) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (0.99) | (0.369) | (0.26) |
| Ἰαπυγία | country of the Iapygians, a people of Southern Italy | 1 | 5 | (4.96) | (0.014) | (0.1) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 5 | (4.96) | (0.274) | (0.55) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 32 | (31.77) | (0.854) | (5.59) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 3 | (2.98) | (0.047) | (0.18) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 7 | (6.95) | (1.423) | (3.53) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (1.99) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 28 | (27.8) | (15.895) | (13.47) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (0.99) | (1.614) | (4.04) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 4 | (3.97) | (0.476) | (0.77) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.99) | (0.073) | (0.13) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 33 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 21 | (20.85) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (9.93) | (5.153) | (2.94) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 5 | (4.96) | (0.304) | (0.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 21 | (20.85) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (14.89) | (19.346) | (18.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 7 | (6.95) | (2.482) | (3.16) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (7.94) | (2.566) | (2.66) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (7.94) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| περιουσία | supersum | 1 | 2 | (1.99) | (0.3) | (0.18) |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | 1 | (0.99) | (0.061) | (0.24) |
| πόλις | a city | 1 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 24 | (23.83) | (1.197) | (2.04) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 9 | (8.94) | (0.536) | (2.49) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (0.99) | (0.094) | (0.36) |
| συναμαρτάνω | sin along with | 1 | 1 | (0.99) | (0.002) | (0.0) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 2 | (1.99) | (0.088) | (0.11) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (1.99) | (0.649) | (0.91) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 16 | (15.89) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 18 | (17.87) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (7.94) | (4.36) | (12.78) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 15 | (14.89) | (0.295) | (0.5) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 9 | (8.94) | (0.225) | (0.42) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (0.99) | (0.174) | (0.15) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (8.94) | (7.502) | (8.73) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 28 | (27.8) | (0.708) | (5.05) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (1.99) | (1.348) | (2.26) |
| Πόπλιος | Publius | 1 | 3 | (2.98) | (0.107) | (1.34) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 18 | (17.87) | (0.209) | (0.93) |