114 lemmas;
179 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| δέ | but | 4 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 12 | (11.91) | (2.887) | (2.55) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | 4 | (3.97) | (1.824) | (0.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| στρατιά | army | 3 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| Ἰταλία | Italy | 2 | 26 | (25.81) | (0.647) | (1.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 2 | 6 | (5.96) | (0.047) | (0.18) |
| οὗτος | this; that | 2 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 5 | (4.96) | (4.005) | (5.45) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 2 | (1.99) | (0.758) | (0.75) |
| τε | and | 2 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 10 | (9.93) | (0.128) | (0.64) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 3 | (2.98) | (0.177) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (10.92) | (5.181) | (10.6) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 11 | (10.92) | (0.548) | (0.87) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 2 | (1.99) | (0.114) | (0.51) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 4 | (3.97) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (11.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (4.96) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 3 | (2.98) | (0.085) | (0.1) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 2 | (1.99) | (0.112) | (0.58) |
| ἀντιστρατοπεδεύω | to encamp over against | 1 | 5 | (4.96) | (0.025) | (0.13) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.99) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.99) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (30.78) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (15.89) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (10.92) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 5 | (4.96) | (0.383) | (0.66) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (2.98) | (3.295) | (3.91) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (4.96) | (4.716) | (2.04) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 5 | (4.96) | (0.624) | (2.32) |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | 3 | (2.98) | (0.036) | (0.09) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 11 | (10.92) | (1.527) | (3.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (4.96) | (1.398) | (1.59) |
| διοδεύω | to travel through | 1 | 2 | (1.99) | (0.027) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 5 | (4.96) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 3 | (2.98) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (14.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 5 | (4.96) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (28.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 5 | (4.96) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 9 | (8.94) | (0.368) | (0.46) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 1 | (0.99) | (0.176) | (0.38) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (2.98) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 12 | (11.91) | (0.537) | (0.86) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 30 | (29.79) | (11.058) | (14.57) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (0.99) | (0.173) | (0.21) |
| ἔχω | to have | 1 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 10 | (9.93) | (8.416) | (8.56) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (1.99) | (1.144) | (1.08) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (4.96) | (2.437) | (2.68) |
| Κελτίβηρες | tribes of mixed Celtic and Iberian descent | 1 | 6 | (5.96) | (0.029) | (0.12) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 9 | (8.94) | (0.5) | (0.98) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 3 | (2.98) | (0.276) | (0.16) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (4.96) | (2.811) | (3.25) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 28 | (27.8) | (15.895) | (13.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (3.97) | (3.86) | (3.62) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (3.97) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (2.98) | (1.4) | (1.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 9 | (8.94) | (3.714) | (2.8) |
| νύξ | the night | 1 | 17 | (16.88) | (2.561) | (5.42) |
| ξεναγέω | to lead mercenaries; to be a tour guide | 1 | 1 | (0.99) | (0.009) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδοποιέω | to make a road, guide | 1 | 1 | (0.99) | (0.016) | (0.04) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (13.9) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.89) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 3 | (2.98) | (1.001) | (0.94) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (13.9) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
| πεζός | on foot | 1 | 16 | (15.89) | (1.002) | (3.66) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (22.84) | (2.691) | (6.86) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.99) | (0.137) | (0.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (10.92) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 15 | (14.89) | (2.456) | (7.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (21.84) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 3 | (2.98) | (0.664) | (0.81) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 18 | (17.87) | (25.424) | (23.72) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 2 | (1.99) | (0.386) | (0.38) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 1 | (0.99) | (0.625) | (0.97) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 3 | (2.98) | (0.084) | (0.2) |
| τέλμα | a pool, mud, mortar | 1 | 1 | (0.99) | (0.042) | (0.05) |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | 2 | (1.99) | (0.02) | (0.06) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 4 | (3.97) | (0.641) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 16 | (15.89) | (0.501) | (0.94) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 2 | (1.99) | (0.223) | (0.43) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 2 | (1.99) | (8.435) | (8.04) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (0.99) | (0.35) | (0.46) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 4 | (3.97) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.89) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 27 | (26.81) | (3.117) | (19.2) |
| Ἄλπειος | the Alps, Latin Alpes | 1 | 4 | (3.97) | (0.009) | (0.0) |
| Τυρσηνία | Etruria | 1 | 5 | (4.96) | (0.035) | (0.24) |
| Σαλινάτωρ | Salinator | 1 | 1 | (0.99) | (0.001) | (0.0) |
| Νέρων | Nero | 1 | 1 | (0.99) | (0.104) | (0.01) |