97 lemmas;
161 tokens
(10,072 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 2 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 34 | (33.76) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
μή | not | 1 | 21 | (20.85) | (50.606) | (37.36) |
ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (30.78) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (12.91) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 2 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (11.91) | (34.84) | (23.41) |
λόγος | the word | 1 | 2 | (1.99) | (29.19) | (16.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (10.92) | (24.174) | (31.72) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (14.89) | (22.709) | (26.08) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (9.93) | (19.86) | (21.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (14.89) | (19.178) | (9.89) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 28 | (27.8) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (5.96) | (13.803) | (8.53) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (11.91) | (13.727) | (16.2) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 5 | (4.96) | (13.589) | (8.54) |
πόλις | a city | 1 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (1.99) | (11.074) | (20.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (18.86) | (10.82) | (29.69) |
ἀγαθός | good | 1 | 1 | (0.99) | (9.864) | (6.93) |
γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (0.99) | (8.844) | (3.31) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (8.94) | (7.784) | (7.56) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (5.96) | (6.528) | (5.59) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (4.96) | (6.432) | (8.19) |
ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (0.99) | (6.146) | (14.88) |
ἔργον | work | 1 | 8 | (7.94) | (5.905) | (8.65) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (15.89) | (5.672) | (5.93) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (1.99) | (4.463) | (2.35) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (7.94) | (4.016) | (9.32) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (1.99) | (3.352) | (0.88) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (2.98) | (3.079) | (2.61) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (8.94) | (3.02) | (2.61) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (4.96) | (2.976) | (2.93) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (0.99) | (2.74) | (2.88) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.99) | (2.343) | (2.93) |
τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (3.97) | (1.889) | (3.54) |
σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (0.99) | (1.847) | (2.27) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 3 | 15 | (14.89) | (1.678) | (2.39) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 11 | (10.92) | (1.665) | (2.81) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.99) | (1.465) | (1.2) |
συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (7.94) | (1.368) | (1.15) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (2.98) | (1.23) | (1.34) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (1.99) | (1.2) | (1.96) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 11 | (10.92) | (1.164) | (3.1) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 5 | (4.96) | (1.109) | (1.06) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.99) | (1.072) | (0.8) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.99) | (0.98) | (2.59) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 4 | (3.97) | (0.751) | (1.38) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 4 | (3.97) | (0.641) | (0.52) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (0.99) | (0.58) | (1.14) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 2 | (1.99) | (0.529) | (0.57) |
στενός | narrow, strait | 1 | 11 | (10.92) | (0.524) | (0.97) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 2 | (1.99) | (0.494) | (0.31) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 3 | (2.98) | (0.466) | (0.48) |
διαφορέω | to spread abroad | 1 | 1 | (0.99) | (0.458) | (0.1) |
Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.99) | (0.404) | (0.66) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (0.99) | (0.398) | (0.45) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.99) | (0.374) | (0.51) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.99) | (0.366) | (0.69) |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (0.99) | (0.35) | (0.35) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 5 | (4.96) | (0.345) | (0.52) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 6 | (5.96) | (0.329) | (0.79) |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (1.99) | (0.326) | (0.27) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | 2 | (1.99) | (0.288) | (0.56) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 3 | (2.98) | (0.246) | (0.42) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 3 | (2.98) | (0.237) | (0.15) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 6 | (5.96) | (0.208) | (0.35) |
Λίβυς | a Libyan | 2 | 17 | (16.88) | (0.194) | (0.92) |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 8 | (7.94) | (0.187) | (0.8) |
συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (0.99) | (0.125) | (0.07) |
ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 1 | (0.99) | (0.121) | (0.16) |
ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.99) | (0.107) | (0.3) |
ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 4 | (3.97) | (0.065) | (0.1) |
σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 2 | (1.99) | (0.048) | (0.04) |
συμφρονέω | to be of one mind with, to agree | 1 | 1 | (0.99) | (0.042) | (0.27) |
ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 1 | 1 | (0.99) | (0.028) | (0.01) |
καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 1 | (0.99) | (0.022) | (0.01) |
Ἰάπυγες | Iapygians (a people in Southern Italy) | 1 | 6 | (5.96) | (0.011) | (0.04) |