90 lemmas;
148 tokens
(10,072 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 1 | (0.99) | (0.701) | (0.86) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (2.98) | (5.786) | (1.93) |
ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (30.78) | (40.264) | (43.75) |
ἄμφω | both | 1 | 2 | (1.99) | (2.508) | (1.28) |
ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (18.86) | (10.82) | (29.69) |
Ἀννίβας | Hannibal | 2 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
Ἄννων | Hanno | 1 | 9 | (8.94) | (0.056) | (0.25) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (2.98) | (2.863) | (2.91) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (1.99) | (1.322) | (2.39) |
ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 4 | (3.97) | (0.519) | (0.55) |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 1 | (0.99) | (0.265) | (0.49) |
ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (0.99) | (0.139) | (0.16) |
αὐτομολέω | to desert | 1 | 4 | (3.97) | (0.104) | (0.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (5.96) | (2.254) | (1.6) |
γάρ | for | 1 | 22 | (21.84) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 6 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 9 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (13.9) | (17.728) | (33.0) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (4.96) | (1.398) | (1.59) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | 2 | (1.99) | (0.257) | (0.56) |
εἰμί | to be | 3 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (1.99) | (0.17) | (0.29) |
ἐπάνειμι | to return | 1 | 5 | (4.96) | (0.31) | (0.15) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (9.93) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 12 | (11.91) | (0.537) | (0.86) |
ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.99) | (0.041) | (0.04) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 2 | (1.99) | (0.199) | (0.2) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (2.98) | (0.361) | (0.44) |
ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 3 | (2.98) | (0.431) | (1.04) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (1.99) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (1.99) | (0.784) | (0.99) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (23.83) | (18.33) | (7.31) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (15.89) | (5.672) | (5.93) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (3.97) | (6.155) | (4.65) |
εὔφορος | well | 1 | 1 | (0.99) | (0.084) | (0.01) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (14.89) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (8.94) | (3.02) | (2.61) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.99) | (0.775) | (0.02) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 26 | (25.81) | (0.647) | (1.76) |
καί | and, also | 9 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
Καπύη | Capua | 3 | 13 | (12.91) | (0.042) | (0.11) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 5 | (4.96) | (0.274) | (0.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (16.88) | (76.461) | (54.75) |
Λευκανός | of Lucania | 1 | 8 | (7.94) | (0.02) | (0.01) |
Λίβυς | a Libyan | 3 | 17 | (16.88) | (0.194) | (0.92) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 16 | (15.89) | (6.377) | (5.2) |
μάλιστα | most | 1 | 12 | (11.91) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (14.89) | (19.178) | (9.89) |
ὁ | the | 17 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (20.85) | (5.317) | (5.48) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 1 | (0.99) | (0.049) | (0.02) |
οὗτος | this; that | 1 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (2.98) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
πεδιάς | flat, level | 1 | 1 | (0.99) | (0.124) | (0.07) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (4.96) | (0.541) | (0.76) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (22.84) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 2 | (1.99) | (0.163) | (0.12) |
πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 1 | (0.99) | (0.048) | (0.01) |
πόλις | a city | 2 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (21.84) | (56.75) | (56.58) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 5 | (4.96) | (0.519) | (1.04) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 24 | (23.83) | (1.197) | (2.04) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 10 | (9.93) | (0.721) | (1.84) |
στρατηγός | the leader | 2 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
συνήθης | dwelling | 1 | 4 | (3.97) | (0.793) | (0.36) |
συστράτηγος | a joint-commander | 1 | 2 | (1.99) | (0.006) | (0.04) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 27 | (26.81) | (3.117) | (19.2) |
τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
τρέπω | to turn | 1 | 4 | (3.97) | (1.263) | (3.2) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (2.98) | (3.098) | (1.03) |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 4 | (3.97) | (0.219) | (0.38) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 1 | (0.99) | (0.528) | (0.09) |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 15 | (14.89) | (0.295) | (0.5) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 9 | (8.94) | (0.225) | (0.42) |
χειμάζω | to pass the winter | 1 | 3 | (2.98) | (0.072) | (0.14) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (2.98) | (1.096) | (1.89) |
χείρ | the hand | 1 | 4 | (3.97) | (5.786) | (10.92) |