111 lemmas;
189 tokens
(10,072 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 7 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 8 | (7.94) | (3.691) | (2.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 3 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
Καπύη | Capua | 3 | 13 | (12.91) | (0.042) | (0.11) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 4 | (3.97) | (0.356) | (0.38) |
ἄστυ | a city, town | 2 | 7 | (6.95) | (0.481) | (2.23) |
γάρ | for | 2 | 22 | (21.84) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 9 | (8.94) | (2.814) | (4.36) |
πηγή | running waters, streams | 2 | 2 | (1.99) | (0.851) | (0.74) |
πόλις | a city | 2 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 15 | (14.89) | (2.456) | (7.1) |
στρατός | an encamped army | 2 | 19 | (18.86) | (1.047) | (3.43) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 17 | (16.88) | (4.575) | (7.0) |
τε | and | 2 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (7.94) | (7.241) | (8.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
ἄληκτος | unceasing | 1 | 1 | (0.99) | (0.009) | (0.02) |
ἄλληκτος | unceasing, ceaseless | 1 | 1 | (0.99) | (0.017) | (0.07) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (2.98) | (1.583) | (2.13) |
ἀντικάθημαι | to be set over against | 1 | 1 | (0.99) | (0.018) | (0.04) |
ἀντιπαροδεύω | meet on a march | 1 | 1 | (0.99) | (0.001) | (0.0) |
ἀντιστρατοπεδεύω | to encamp over against | 1 | 5 | (4.96) | (0.025) | (0.13) |
ἀξιόμαχος | a match for | 1 | 2 | (1.99) | (0.069) | (0.11) |
ἀποθέω | to run away | 1 | 1 | (0.99) | (0.028) | (0.01) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 3 | (2.98) | (4.312) | (2.92) |
γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (10.92) | (24.174) | (31.72) |
γέφυρα | a dyke, dam | 1 | 5 | (4.96) | (0.173) | (0.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
δείδω | to fear | 1 | 11 | (10.92) | (1.45) | (3.46) |
δέος | fear, alarm | 1 | 5 | (4.96) | (0.383) | (0.66) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 5 | (4.96) | (0.132) | (0.91) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (10.92) | (12.401) | (17.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 5 | (4.96) | (13.589) | (8.54) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (6.95) | (4.574) | (7.56) |
εἶδον | to see | 1 | 7 | (6.95) | (4.063) | (7.0) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 5 | (4.96) | (0.206) | (1.14) |
ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (28.79) | (22.812) | (17.62) |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 2 | (1.99) | (0.236) | (0.41) |
ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 9 | (8.94) | (0.175) | (0.3) |
ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | 4 | (3.97) | (0.093) | (0.09) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (9.93) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 12 | (11.91) | (0.537) | (0.86) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (1.99) | (0.782) | (1.0) |
ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | 2 | (1.99) | (0.031) | (0.03) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 4 | (3.97) | (0.677) | (0.24) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (0.99) | (0.229) | (0.26) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (23.83) | (18.33) | (7.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (3.97) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.91) | (3.657) | (4.98) |
θεός | god | 1 | 10 | (9.93) | (26.466) | (19.54) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 6 | (5.96) | (0.35) | (0.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 12 | (11.91) | (8.778) | (7.86) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 32 | (31.77) | (0.854) | (5.59) |
κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | 2 | (1.99) | (0.055) | (0.07) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 6 | (5.96) | (2.081) | (1.56) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 11 | (10.92) | (1.665) | (2.81) |
λύω | to loose | 1 | 7 | (6.95) | (2.411) | (3.06) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 19 | (18.86) | (6.769) | (4.18) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 9 | (8.94) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 21 | (20.85) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (5.96) | (8.165) | (6.35) |
νομάς | roaming about for pasture | 1 | 6 | (5.96) | (0.184) | (0.76) |
νύξ | the night | 1 | 17 | (16.88) | (2.561) | (5.42) |
ὁράω | to see | 1 | 16 | (15.89) | (16.42) | (18.27) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (12.91) | (28.875) | (14.91) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 3 | (2.98) | (0.246) | (0.42) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (14.89) | (22.709) | (26.08) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 4 | (3.97) | (0.491) | (1.68) |
παράγω | to lead by | 1 | 2 | (1.99) | (0.509) | (0.37) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 2 | (1.99) | (0.305) | (0.34) |
παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.99) | (0.184) | (0.19) |
παροδεύω | to pass by | 1 | 2 | (1.99) | (0.025) | (0.0) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (5.96) | (6.528) | (5.59) |
περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 5 | (4.96) | (0.238) | (0.68) |
περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 2 | (1.99) | (0.18) | (0.24) |
περιοδεύω | to go all round | 1 | 1 | (0.99) | (0.01) | (0.0) |
πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 3 | (2.98) | (0.127) | (0.39) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 13 | (12.91) | (3.953) | (12.13) |
πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
προνομεύω | to go out for foraging | 1 | 1 | (0.99) | (0.014) | (0.07) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.99) | (0.349) | (0.13) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (4.96) | (0.142) | (0.32) |
στρατηγός | the leader | 1 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (0.99) | (0.814) | (1.14) |
τότε | at that time, then | 1 | 24 | (23.83) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 24 | (23.83) | (6.167) | (10.26) |
τρεῖς | three | 1 | 5 | (4.96) | (4.87) | (3.7) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.99) | (1.898) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 1 | (0.99) | (0.072) | (0.07) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (0.99) | (0.545) | (0.64) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (0.99) | (1.343) | (2.27) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (5.96) | (2.518) | (2.71) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 28 | (27.8) | (0.708) | (5.05) |
Ἄππιος | Appius | 1 | 2 | (1.99) | (0.035) | (0.23) |
Φλάκκος | Flaccus | 1 | 3 | (2.98) | (0.055) | (0.0) |
Νομάς | Numidian | 1 | 6 | (5.96) | (0.09) | (0.49) |