80 lemmas;
129 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| πόλις | a city | 4 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 3 | 3 | (2.98) | (0.12) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| Λίβυς | a Libyan | 2 | 17 | (16.88) | (0.194) | (0.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 2 | (1.99) | (0.114) | (0.51) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.99) | (0.732) | (0.41) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (2.98) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (18.86) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (0.99) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (30.78) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 1 | (0.99) | (0.654) | (4.33) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (0.99) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 9 | (8.94) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (15.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (4.96) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (6.95) | (1.67) | (3.01) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 12 | (11.91) | (1.357) | (1.49) |
| γυνή | a woman | 1 | 10 | (9.93) | (6.224) | (8.98) |
| δείδω | to fear | 1 | 11 | (10.92) | (1.45) | (3.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 11 | (10.92) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
| δυσπραγέω | to be unlucky | 1 | 1 | (0.99) | (0.002) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (3.97) | (0.986) | (1.32) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.99) | (0.212) | (0.41) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 5 | (4.96) | (0.878) | (3.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (1.99) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 8 | (7.94) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (23.83) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (15.89) | (5.672) | (5.93) |
| εὐμετάβολος | changeable | 1 | 1 | (0.99) | (0.021) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (3.97) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (14.89) | (2.978) | (3.52) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 3 | (2.98) | (0.208) | (0.16) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 6 | (5.96) | (0.851) | (1.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.99) | (1.023) | (0.32) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 4 | (3.97) | (1.158) | (1.18) |
| κάννα | pole-reed, Arundo Donax | 1 | 5 | (4.96) | (0.012) | (0.02) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (5.96) | (0.844) | (2.43) |
| κτίζω | to found | 1 | 1 | (0.99) | (0.538) | (0.6) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 11 | (10.92) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 3 | (2.98) | (2.754) | (0.67) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (5.96) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 17 | (16.88) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (20.85) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγόω | lessen, diminish | 1 | 1 | (0.99) | (0.027) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (10.92) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (21.84) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 24 | (23.83) | (1.197) | (2.04) |
| τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (1.99) | (1.407) | (2.84) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 24 | (23.83) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 24 | (23.83) | (6.167) | (10.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (12.91) | (36.921) | (31.35) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (0.99) | (0.433) | (0.41) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 15 | (14.89) | (0.295) | (0.5) |
| χώρα | land | 1 | 8 | (7.94) | (3.587) | (8.1) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (2.98) | (5.09) | (3.3) |
| Φάβιος | Fabius | 1 | 21 | (20.85) | (0.136) | (0.27) |