104 lemmas;
178 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| τε | and | 3 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 15 | (14.89) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 21 | (20.85) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (11.91) | (13.727) | (16.2) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 5 | (4.96) | (2.378) | (1.7) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 8 | (7.94) | (5.838) | (0.58) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 15 | (14.89) | (2.812) | (8.48) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 2 | 8 | (7.94) | (0.187) | (0.8) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | 3 | (2.98) | (0.636) | (0.79) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.99) | (0.097) | (0.05) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 4 | (3.97) | (0.356) | (0.38) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 3 | (2.98) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 5 | (4.96) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτομολέω | to desert | 1 | 4 | (3.97) | (0.104) | (0.24) |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | 3 | (2.98) | (0.15) | (0.21) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (1.99) | (2.477) | (2.96) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (0.99) | (1.217) | (0.15) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 3 | (2.98) | (0.533) | (1.37) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 3 | (2.98) | (0.664) | (1.73) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.99) | (0.16) | (0.13) |
| γάρ | for | 1 | 22 | (21.84) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (33.76) | (56.77) | (30.67) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.99) | (0.068) | (0.13) |
| διώκω | to pursue | 1 | 5 | (4.96) | (1.336) | (1.86) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (1.99) | (0.33) | (0.13) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 2 | (1.99) | (0.623) | (3.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.99) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 6 | (5.96) | (0.063) | (0.07) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 4 | (3.97) | (0.16) | (0.35) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 9 | (8.94) | (0.175) | (0.3) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (1.99) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.99) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπιτυχής | hitting the mark, successful | 1 | 2 | (1.99) | (0.019) | (0.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (23.83) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (15.89) | (5.672) | (5.93) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (14.89) | (1.678) | (2.39) |
| ζοφώδης | opaque | 1 | 2 | (1.99) | (0.016) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (12.91) | (8.333) | (11.03) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (1.99) | (0.197) | (0.26) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.98) | (4.072) | (7.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (2.98) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (0.99) | (9.11) | (12.96) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (3.97) | (0.757) | (1.45) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 1 | (0.99) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 1 | (0.99) | (0.058) | (0.22) |
| Κελτίβηρες | tribes of mixed Celtic and Iberian descent | 1 | 6 | (5.96) | (0.029) | (0.12) |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | 2 | (1.99) | (0.064) | (0.09) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (2.98) | (0.752) | (0.83) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 6 | (5.96) | (2.081) | (1.56) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 17 | (16.88) | (0.194) | (0.92) |
| μάλιστα | most | 1 | 12 | (11.91) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 33 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 4 | (3.97) | (0.374) | (0.26) |
| ξίφος | a sword | 1 | 6 | (5.96) | (0.597) | (0.8) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (1.99) | (5.405) | (7.32) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (3.97) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (10.92) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 16 | (15.89) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.99) | (0.486) | (0.62) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (13.9) | (2.059) | (3.39) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | 2 | (1.99) | (0.056) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (4.96) | (0.541) | (0.76) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 7 | (6.95) | (0.26) | (1.02) |
| περιπταίω | to stumble upon | 1 | 1 | (0.99) | (0.004) | (0.0) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (3.97) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (2.98) | (1.767) | (1.9) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 2 | (1.99) | (0.285) | (0.4) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (1.99) | (3.721) | (0.94) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.99) | (0.378) | (0.41) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 1 | (0.99) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (0.99) | (0.287) | (0.07) |
| συναλαλάζω | to cry aloud together | 1 | 1 | (0.99) | (0.004) | (0.04) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | 1 | (0.99) | (0.04) | (0.03) |
| τάξις | an arranging | 1 | 3 | (2.98) | (2.44) | (1.91) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 9 | (8.94) | (0.411) | (0.66) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 4 | (3.97) | (0.228) | (0.41) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (2.98) | (2.734) | (1.67) |
| φάραγξ | a cleft | 1 | 3 | (2.98) | (0.133) | (0.1) |
| φέρω | to bear | 1 | 18 | (17.87) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 14 | (13.9) | (2.61) | (5.45) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 6 | (5.96) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (2.98) | (13.207) | (6.63) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 27 | (26.81) | (3.117) | (19.2) |
| Σερουίλιος | Servilius | 1 | 12 | (11.91) | (0.017) | (0.05) |