126 lemmas;
199 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 9 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 3 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 3 | 11 | (10.92) | (0.085) | (0.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 31 | (30.78) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 22 | (21.84) | (110.606) | (74.4) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 8 | (7.94) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 9 | (8.94) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 10 | (9.93) | (0.827) | (1.95) |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 19 | (18.86) | (6.769) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 13 | (12.91) | (28.875) | (14.91) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 2 | (1.99) | (2.051) | (3.42) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 9 | (8.94) | (6.249) | (14.54) |
| Σερουίλιος | Servilius | 2 | 12 | (11.91) | (0.017) | (0.05) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (8.94) | (2.189) | (1.62) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 4 | (3.97) | (0.646) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (11.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (8.94) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (30.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 8 | (7.94) | (1.179) | (5.12) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 5 | (4.96) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (15.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (5.96) | (2.254) | (1.6) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (0.99) | (0.211) | (0.04) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (2.98) | (0.903) | (1.53) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 12 | (11.91) | (1.357) | (1.49) |
| δειλία | cowardice | 1 | 2 | (1.99) | (0.261) | (0.18) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (3.97) | (1.733) | (1.87) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (33.76) | (56.77) | (30.67) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (0.99) | (0.243) | (0.45) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 4 | (3.97) | (3.329) | (1.88) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.99) | (0.7) | (0.41) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (0.99) | (0.339) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.99) | (0.274) | (0.97) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (6.95) | (16.169) | (13.73) |
| εἰστρέχω | to run in | 1 | 4 | (3.97) | (0.041) | (0.04) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (8.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 3 | (2.98) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 3 | (2.98) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 4 | (3.97) | (0.16) | (0.35) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 7 | (6.95) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (4.96) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 1 | (0.99) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (2.98) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (9.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.99) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 3 | (2.98) | (0.089) | (0.13) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 4 | (3.97) | (0.374) | (0.49) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.99) | (0.302) | (0.59) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 30 | (29.79) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (14.89) | (2.978) | (3.52) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 2 | (1.99) | (0.054) | (0.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 13 | (12.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.91) | (3.657) | (4.98) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (3.97) | (0.757) | (1.45) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 3 | (2.98) | (0.097) | (0.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.99) | (0.671) | (0.38) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 20 | (19.86) | (2.176) | (5.7) |
| μέρος | a part, share | 1 | 10 | (9.93) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (5.96) | (5.888) | (3.02) |
| νίκη | victory | 1 | 5 | (4.96) | (1.082) | (1.06) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 2 | (1.99) | (0.124) | (0.56) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 5 | (4.96) | (0.304) | (0.39) |
| ὅπη | by which way | 1 | 4 | (3.97) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 4 | (3.97) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (10.92) | (1.325) | (3.42) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (5.96) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 1 | (0.99) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (4.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 21 | (20.85) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (1.99) | (1.179) | (1.03) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 1 | (0.99) | (0.222) | (0.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (13.9) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
| πεδίον | a plain | 1 | 2 | (1.99) | (0.696) | (3.11) |
| πεζός | on foot | 1 | 16 | (15.89) | (1.002) | (3.66) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (4.96) | (0.541) | (0.76) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (3.97) | (0.354) | (0.74) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (1.99) | (2.523) | (3.25) |
| πόλις | a city | 1 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 3 | (2.98) | (0.657) | (0.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (21.84) | (56.75) | (56.58) |
| προφασίζομαι | to set up as a pretext | 1 | 1 | (0.99) | (0.024) | (0.06) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.99) | (0.812) | (1.9) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 2 | (1.99) | (0.822) | (0.74) |
| στρατήγιον | the general's tent | 1 | 1 | (0.99) | (0.028) | (0.06) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιά | army | 1 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 27 | (26.81) | (1.032) | (4.24) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (3.97) | (1.366) | (1.96) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (7.94) | (1.368) | (1.15) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 3 | (2.98) | (0.084) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 24 | (23.83) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 24 | (23.83) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 5 | (4.96) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (0.99) | (0.085) | (0.08) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 2 | (1.99) | (0.237) | (0.15) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (2.98) | (2.734) | (1.67) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (0.99) | (0.261) | (0.5) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 3 | (2.98) | (0.155) | (0.73) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 5 | (4.96) | (0.486) | (1.95) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 6 | (5.96) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 9 | (8.94) | (63.859) | (4.86) |