101 lemmas;
161 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| ὡς | as, how | 4 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 4 | 11 | (10.92) | (0.085) | (0.22) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 3 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| στρατιά | army | 3 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | 2 | (1.99) | (0.372) | (0.81) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 34 | (33.76) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 30 | (29.79) | (11.058) | (14.57) |
| οὐ | not | 2 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 11 | (10.92) | (4.236) | (5.53) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 16 | (15.89) | (0.501) | (0.94) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 3 | (2.98) | (0.372) | (0.64) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 2 | (1.99) | (0.112) | (0.58) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (18.86) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (2.98) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαίσιος | ill-omened | 1 | 1 | (0.99) | (0.014) | (0.0) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (0.99) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (30.78) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (2.98) | (1.504) | (0.92) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 12 | (11.91) | (1.357) | (1.49) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 5 | (4.96) | (2.36) | (4.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 3 | (2.98) | (0.53) | (0.21) |
| δημοκόπος | a demagogue | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (3.97) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 4 | (3.97) | (1.62) | (3.58) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (0.99) | (1.354) | (1.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.99) | (0.489) | (0.84) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (2.98) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (0.99) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 5 | (4.96) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 7 | (6.95) | (1.54) | (1.61) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (9.93) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (1.99) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (23.83) | (18.33) | (7.31) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 3 | (2.98) | (0.237) | (0.3) |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | 2 | (1.99) | (0.054) | (0.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 13 | (12.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.91) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (12.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 10 | (9.93) | (8.416) | (8.56) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 6 | (5.96) | (0.851) | (1.32) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (1.99) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (8.94) | (10.936) | (8.66) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (0.99) | (13.044) | (1.39) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 2 | (1.99) | (0.314) | (0.41) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (4.96) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 20 | (19.86) | (2.176) | (5.7) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (2.98) | (4.628) | (5.04) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.99) | (1.526) | (0.42) |
| νίκη | victory | 1 | 5 | (4.96) | (1.082) | (1.06) |
| ξυλεύω | cut wood | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.0) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 3 | (2.98) | (0.16) | (0.05) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (7.94) | (16.105) | (11.17) |
| οἰωνίζομαι | to take omens from the flight and cries of birds | 1 | 1 | (0.99) | (0.009) | (0.0) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 2 | (1.99) | (0.124) | (0.56) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 3 | (2.98) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (2.98) | (1.671) | (1.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 16 | (15.89) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (4.96) | (2.378) | (1.7) |
| πάρειμι | be present | 1 | 14 | (13.9) | (5.095) | (8.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (7.94) | (4.016) | (9.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (22.84) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| πέρυσι | a year ago, last year | 1 | 1 | (0.99) | (0.044) | (0.0) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 13 | (12.91) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 19 | (18.86) | (1.047) | (3.43) |
| συναγανακτέω | to be vexed along with | 1 | 1 | (0.99) | (0.005) | (0.03) |
| σύναρχος | a partner in office, colleague | 1 | 2 | (1.99) | (0.008) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| τίλλω | to pluck | 1 | 1 | (0.99) | (0.036) | (0.09) |
| τότε | at that time, then | 1 | 24 | (23.83) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 24 | (23.83) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 6 | (5.96) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 5 | (4.96) | (1.365) | (1.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 18 | (17.87) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 14 | (13.9) | (2.61) | (5.45) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (4.96) | (0.687) | (1.97) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.99) | (1.723) | (2.13) |
| χείρ | the hand | 1 | 4 | (3.97) | (5.786) | (10.92) |
| χορτολογέω | collect fodder, forage | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (8.94) | (7.502) | (8.73) |
| Σερουίλιος | Servilius | 1 | 12 | (11.91) | (0.017) | (0.05) |