102 lemmas;
190 tokens
(10,072 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 12 | (11.91) | (2.887) | (2.55) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (7.94) | (7.241) | (8.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 6 | (5.96) | (1.871) | (1.48) |
ἀκροβολισμός | discharge of weapons by light-armed troops | 1 | 1 | (0.99) | (0.046) | (0.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (11.91) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (8.94) | (7.784) | (7.56) |
Ἀννίβας | Hannibal | 5 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (0.99) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (1.99) | (1.11) | (1.84) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 2 | (1.99) | (1.184) | (1.8) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (6.95) | (2.388) | (3.65) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 2 | 5 | (4.96) | (0.868) | (0.49) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 9 | (8.94) | (1.432) | (0.89) |
ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.99) | (0.447) | (0.21) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (5.96) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (4.96) | (5.82) | (8.27) |
Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 1 | 10 | (9.93) | (0.128) | (0.64) |
Ἀτίλιος | Atilius | 1 | 2 | (1.99) | (0.019) | (0.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (0.99) | (0.669) | (0.33) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 5 | (4.96) | (2.36) | (4.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (2.98) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 6 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
δέκα | ten | 1 | 3 | (2.98) | (1.54) | (2.42) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 5 | (4.96) | (0.132) | (0.91) |
δικτάτωρ | dictator | 1 | 4 | (3.97) | (0.056) | (0.04) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 5 | (4.96) | (0.206) | (1.14) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 3 | (2.98) | (0.421) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
ἕξ | six | 1 | 3 | (2.98) | (0.945) | (0.94) |
ἐπάνειμι | to return | 1 | 5 | (4.96) | (0.31) | (0.15) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 2 | (1.99) | (0.297) | (0.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικυδής | glorious, brilliant, successful | 1 | 2 | (1.99) | (0.009) | (0.1) |
ἐπισκώπτω | to laugh at, quiz, make game of | 1 | 2 | (1.99) | (0.034) | (0.04) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 2 | (1.99) | (0.379) | (0.22) |
ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (8.94) | (4.068) | (4.18) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (9.93) | (6.984) | (16.46) |
εὐθαρσής | of good courage | 1 | 1 | (0.99) | (0.038) | (0.28) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (14.89) | (1.678) | (2.39) |
ἔχω | to have | 1 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 3 | (2.98) | (0.779) | (1.22) |
Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 18 | (17.87) | (0.209) | (0.93) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 12 | (11.91) | (8.778) | (7.86) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 26 | (25.81) | (0.647) | (1.76) |
καί | and, also | 15 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (1.99) | (1.144) | (1.08) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 28 | (27.8) | (0.708) | (5.05) |
Καρχηδών | Carthage | 2 | 32 | (31.77) | (0.854) | (5.59) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 28 | (27.8) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 4 | (3.97) | (0.476) | (0.77) |
μείς | a month | 1 | 3 | (2.98) | (1.4) | (1.25) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 19 | (18.86) | (6.769) | (4.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 33 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 5 | (4.96) | (2.089) | (3.95) |
ὁ | the | 22 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 2 | (1.99) | (0.158) | (0.62) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (29.79) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.89) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.89) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (11.91) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 1 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 5 | (4.96) | (1.069) | (2.89) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (10.92) | (1.164) | (3.1) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (7.94) | (4.016) | (9.32) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 23 | (22.84) | (2.691) | (6.86) |
πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 4 | (3.97) | (0.221) | (0.72) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 15 | (14.89) | (2.456) | (7.1) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 24 | (23.83) | (1.197) | (2.04) |
Σερουίλιος | Servilius | 1 | 12 | (11.91) | (0.017) | (0.05) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 2 | (1.99) | (0.733) | (2.15) |
στρατιά | army | 3 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 10 | (9.93) | (0.252) | (1.18) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 27 | (26.81) | (1.032) | (4.24) |
συνεχής | holding together | 1 | 8 | (7.94) | (3.097) | (1.77) |
τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
τοτέ | at times, now and then | 3 | 24 | (23.83) | (6.167) | (10.26) |
τότε | at that time, then | 3 | 24 | (23.83) | (6.266) | (11.78) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 16 | (15.89) | (0.501) | (0.94) |
ὑπερεπαίρω | exalt | 1 | 1 | (0.99) | (0.005) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 6 | (5.96) | (0.208) | (0.35) |
Φάβιος | Fabius | 2 | 21 | (20.85) | (0.136) | (0.27) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (2.98) | (1.096) | (1.89) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 4 | 7 | (6.95) | (2.488) | (5.04) |