104 lemmas;
179 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| Φάβιος | Fabius | 6 | 21 | (20.85) | (0.136) | (0.27) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 4 | 24 | (23.83) | (1.197) | (2.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 9 | (8.94) | (2.732) | (4.52) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 12 | (11.91) | (1.357) | (1.49) |
| δικτάτωρ | dictator | 2 | 4 | (3.97) | (0.056) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 2 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 30 | (29.79) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμέρα | day | 2 | 10 | (9.93) | (8.416) | (8.56) |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 2 | 2 | (1.99) | (0.062) | (0.04) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 20 | (19.86) | (2.176) | (5.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (11.91) | (13.727) | (16.2) |
| προκαλέω | to call forth | 2 | 4 | (3.97) | (0.198) | (0.48) |
| συμπλέκω | to twine | 2 | 4 | (3.97) | (0.388) | (0.35) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 16 | (15.89) | (0.501) | (0.94) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 8 | (7.94) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 2 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
| Σερουίλιος | Servilius | 2 | 12 | (11.91) | (0.017) | (0.05) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 20 | (19.86) | (3.052) | (8.73) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 4 | (3.97) | (0.646) | (0.49) |
| ἀντιπάρειμι | march on opposite sides (of a river, of entrenchments) | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 2 | (1.99) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποθαρρύνω | encourage | 1 | 1 | (0.99) | (0.0) | (0.0) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 5 | (4.96) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 9 | (8.94) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (0.99) | (1.507) | (0.82) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (15.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 4 | (3.97) | (2.347) | (7.38) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (2.98) | (7.064) | (2.6) |
| δειλία | cowardice | 1 | 2 | (1.99) | (0.261) | (0.18) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 9 | (8.94) | (0.105) | (0.05) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (10.92) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (2.98) | (2.333) | (3.87) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (6.95) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (4.96) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 3 | (2.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (7.94) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (28.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνθα | there | 1 | 5 | (4.96) | (1.873) | (6.42) |
| ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 1 | 1 | (0.99) | (0.017) | (0.0) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (4.96) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (2.98) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 2 | (1.99) | (0.379) | (0.22) |
| ἔχω | to have | 1 | 45 | (44.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (8.94) | (3.02) | (2.61) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.91) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (12.91) | (8.333) | (11.03) |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | 1 | (0.99) | (0.04) | (0.23) |
| θεός | god | 1 | 10 | (9.93) | (26.466) | (19.54) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (0.99) | (0.245) | (0.66) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 2 | (1.99) | (1.141) | (0.81) |
| Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | 4 | (3.97) | (0.073) | (0.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (1.99) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (0.99) | (0.63) | (0.31) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (1.99) | (0.323) | (0.3) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 1 | (0.99) | (0.086) | (0.27) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 9 | (8.94) | (0.5) | (0.98) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 3 | (2.98) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 3 | (2.98) | (0.426) | (0.59) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 5 | (4.96) | (2.089) | (3.95) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 3 | (2.98) | (0.16) | (0.05) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 5 | (4.96) | (0.304) | (0.39) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (14.89) | (19.346) | (18.91) |
| παράγω | to lead by | 1 | 2 | (1.99) | (0.509) | (0.37) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.99) | (0.363) | (0.1) |
| Παράλιον | a chapel of the hero Paralus | 1 | 1 | (0.99) | (0.006) | (0.0) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 2 | (1.99) | (0.122) | (0.2) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (22.84) | (2.691) | (6.86) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (3.97) | (0.186) | (0.33) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 1 | (0.99) | (0.03) | (0.09) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.99) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (1.99) | (2.061) | (2.5) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 5 | (4.96) | (0.595) | (2.02) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (3.97) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 57 | (56.59) | (35.28) | (44.3) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 4 | (3.97) | (0.221) | (0.72) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιά | army | 1 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 27 | (26.81) | (1.032) | (4.24) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 19 | (18.86) | (1.047) | (3.43) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (1.99) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 2 | (1.99) | (0.401) | (0.31) |
| τε | and | 1 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 3 | (2.98) | (0.401) | (1.32) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (3.97) | (1.263) | (3.2) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (2.98) | (3.098) | (1.03) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 4 | (3.97) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| χείρ | the hand | 1 | 4 | (3.97) | (5.786) | (10.92) |
| χώρα | land | 1 | 8 | (7.94) | (3.587) | (8.1) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 2 | (1.99) | (0.531) | (0.83) |
| Ῥοῦφος | Rufus | 1 | 1 | (0.99) | (0.034) | (0.0) |