108 lemmas;
224 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| πεζός | on foot | 6 | 16 | (15.89) | (1.002) | (3.66) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| ἱππεύς | a horseman | 4 | 32 | (31.77) | (1.262) | (5.21) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 12 | (11.91) | (13.727) | (16.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 34 | (33.76) | (56.77) | (30.67) |
| ἐλέφας | the elephant | 3 | 9 | (8.94) | (0.368) | (0.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 15 | (14.89) | (2.456) | (7.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| τιτρώσκω | to wound | 3 | 3 | (2.98) | (0.464) | (0.44) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 7 | (6.95) | (2.388) | (3.65) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 2 | (1.99) | (1.068) | (1.39) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 6 | (5.96) | (3.33) | (7.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 31 | (30.78) | (59.665) | (51.63) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 5 | (4.96) | (4.073) | (1.48) |
| τε | and | 2 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | 5 | (4.96) | (0.484) | (1.13) |
| φέρω | to bear | 2 | 18 | (17.87) | (8.129) | (10.35) |
| Σκιπίων | Scipio | 2 | 16 | (15.89) | (0.333) | (0.46) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 3 | (2.98) | (0.177) | (0.04) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 8 | (7.94) | (1.179) | (5.12) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (0.99) | (0.186) | (0.38) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (30.78) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (2.98) | (0.652) | (1.45) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 3 | (2.98) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | 2 | (1.99) | (0.057) | (0.01) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (0.99) | (0.995) | (0.45) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (4.96) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 22 | (21.84) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (6.95) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 11 | (10.92) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (9.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (9.93) | (17.692) | (15.52) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 3 | (2.98) | (0.43) | (0.56) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 11 | (10.92) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (29.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | 1 | (0.99) | (0.074) | (0.21) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (8.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | 1 | (0.99) | (0.033) | (0.02) |
| ἐπιπηδάω | to leap upon, assault | 1 | 1 | (0.99) | (0.024) | (0.04) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (8.94) | (4.068) | (4.18) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (8.94) | (3.02) | (2.61) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (12.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (0.99) | (3.819) | (3.15) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (3.97) | (1.993) | (1.71) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.98) | (4.072) | (7.15) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 4 | (3.97) | (0.061) | (0.12) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (4.96) | (2.437) | (2.68) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (0.99) | (1.923) | (2.47) |
| κελεύω | to urge | 1 | 10 | (9.93) | (3.175) | (6.82) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 4 | (3.97) | (0.728) | (2.07) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 3 | (2.98) | (0.09) | (0.02) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 10 | (9.93) | (0.211) | (0.34) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.99) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (2.98) | (0.479) | (0.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (14.89) | (19.178) | (9.89) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (0.99) | (1.281) | (0.05) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (0.99) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.99) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (0.99) | (0.917) | (1.41) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (20.85) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 8 | (7.94) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (6.95) | (1.852) | (2.63) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (3.97) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (10.92) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (38.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.99) | (0.625) | (0.24) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (4.96) | (1.419) | (2.72) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (4.96) | (2.378) | (1.7) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 5 | (4.96) | (0.513) | (0.65) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 5 | (4.96) | (1.069) | (2.89) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 1 | (0.99) | (0.238) | (0.4) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (1.99) | (0.106) | (0.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| περικύκλωσις | an encircling, encompassing | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.01) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 15 | (14.89) | (2.812) | (8.48) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 5 | (4.96) | (0.519) | (1.04) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (0.99) | (1.029) | (1.83) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 4 | (3.97) | (0.299) | (0.35) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 3 | (2.98) | (0.111) | (0.32) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 27 | (26.81) | (1.032) | (4.24) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 1 | (0.99) | (0.205) | (0.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.99) | (0.321) | (0.27) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 4 | (3.97) | (0.287) | (1.02) |
| τρύω | to rub down, wear out | 1 | 1 | (0.99) | (0.01) | (0.05) |
| ὑποκόπτω | to cut beneath, to hamstring | 1 | 1 | (0.99) | (0.0) | (0.0) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 14 | (13.9) | (2.61) | (5.45) |
| φυγή | flight | 1 | 4 | (3.97) | (0.734) | (1.17) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 3 | (2.98) | (0.072) | (0.14) |
| χείρ | the hand | 1 | 4 | (3.97) | (5.786) | (10.92) |
| χιών | snow | 1 | 2 | (1.99) | (0.387) | (0.49) |
| Πάδος | the river Po | 1 | 8 | (7.94) | (0.025) | (0.24) |