112 lemmas;
217 tokens
(10,072 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,286 | (1276.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 627 | (622.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 378 | (375.3) | (249.629) | (351.92) |
| Καρχηδών | Carthage | 6 | 32 | (31.77) | (0.854) | (5.59) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 246 | (244.24) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 123 | (122.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 95 | (94.32) | (64.142) | (59.77) |
| ὅδε | this | 5 | 47 | (46.66) | (10.255) | (22.93) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 5 | 28 | (27.8) | (0.708) | (5.05) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 4 | 150 | (148.93) | (0.438) | (2.18) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 95 | (94.32) | (3.454) | (9.89) |
| Ἴβηρ | Iberian | 4 | 6 | (5.96) | (0.14) | (0.71) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 205 | (203.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 30 | (29.79) | (11.058) | (14.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 163 | (161.83) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 130 | (129.07) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 52 | (51.63) | (53.204) | (45.52) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 5 | (4.96) | (0.624) | (2.32) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 4 | (3.97) | (0.554) | (0.45) |
| μέγας | big, great | 2 | 19 | (18.86) | (18.419) | (25.96) |
| νέος | young, youthful | 2 | 4 | (3.97) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 176 | (174.74) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 47 | (46.66) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 15 | (14.89) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 2 | 4 | (3.97) | (9.224) | (10.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 13 | (12.91) | (3.953) | (12.13) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | 3 | (2.98) | (0.466) | (1.66) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 31 | (30.78) | (1.525) | (6.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (56.59) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 3 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 40 | (39.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 58 | (57.59) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 68 | (67.51) | (68.814) | (63.16) |
| Βάρκας | Barcas | 2 | 5 | (4.96) | (0.016) | (0.12) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 10 | (9.93) | (0.128) | (0.64) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 12 | (11.91) | (2.887) | (2.55) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (0.99) | (2.54) | (2.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (5.96) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 3 | (2.98) | (0.945) | (2.02) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (6.95) | (1.67) | (3.01) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (0.99) | (0.624) | (1.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (10.92) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (2.98) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 10 | (9.93) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (13.9) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (3.97) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 4 | (3.97) | (1.62) | (3.58) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 11 | (10.92) | (1.527) | (3.41) |
| διώκω | to pursue | 1 | 5 | (4.96) | (1.336) | (1.86) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (10.92) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (1.99) | (0.33) | (0.13) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (4.96) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (26.81) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 1 | (0.99) | (0.073) | (0.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (14.89) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (58.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (28.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 4 | (3.97) | (0.722) | (0.93) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (2.98) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 103 | (102.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 2 | (1.99) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (1.99) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 1 | (0.99) | (0.028) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (14.89) | (1.678) | (2.39) |
| ἡβηδόν | from the youth upwards | 1 | 1 | (0.99) | (0.023) | (0.01) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.91) | (3.657) | (4.98) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 9 | (8.94) | (0.668) | (0.63) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (1.99) | (3.352) | (0.88) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 1 | (0.99) | (0.078) | (0.05) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.99) | (0.222) | (0.32) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 1 | (0.99) | (0.09) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (22.84) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 1 | 7 | (6.95) | (2.411) | (3.06) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (0.99) | (0.339) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 33 | (32.76) | (21.235) | (25.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (5.96) | (4.613) | (6.6) |
| ὁρκόω | to bind by oath | 1 | 2 | (1.99) | (0.018) | (0.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.89) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (62.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (4.96) | (6.728) | (4.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (12.91) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 3 | (2.98) | (5.845) | (12.09) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (1.99) | (1.336) | (3.27) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (10.92) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (36.74) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 6 | (5.96) | (0.34) | (0.72) |
| περιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.99) | (0.028) | (0.07) |
| πόλις | a city | 1 | 53 | (52.62) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 9 | (8.94) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (21.84) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (2.98) | (0.738) | (0.98) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (1.99) | (0.119) | (0.33) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 9 | (8.94) | (0.536) | (2.49) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (4.96) | (0.142) | (0.32) |
| στρατιά | army | 1 | 30 | (29.79) | (1.136) | (3.86) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 2 | (1.99) | (0.277) | (0.27) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.99) | (0.989) | (0.75) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 1 | (0.99) | (0.25) | (0.21) |
| συνεχής | holding together | 1 | 8 | (7.94) | (3.097) | (1.77) |
| τρίτος | the third | 1 | 2 | (1.99) | (4.486) | (2.33) |
| υἱός | a son | 1 | 4 | (3.97) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (1.99) | (1.526) | (1.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 18 | (17.87) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | 2 | (1.99) | (0.027) | (0.11) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (7.94) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (1.99) | (1.426) | (2.23) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.99) | (0.309) | (0.13) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (2.98) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (8.94) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.89) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 18 | (17.87) | (0.209) | (0.93) |