94 lemmas;
156 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 4 | 24 | (14.55) | (0.053) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | 3 | (1.82) | (1.077) | (0.92) |
| πόλις | a city | 3 | 107 | (64.87) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 3 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 65 | (39.41) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόκρημνος | broken sheer off, precipitous | 2 | 5 | (3.03) | (0.019) | (0.04) |
| δισχίλιοι | two thousand | 2 | 7 | (4.24) | (0.166) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 74 | (44.86) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 22 | (13.34) | (1.871) | (1.48) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 33 | (20.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (3.64) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 27 | (16.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 5 | (3.03) | (0.258) | (0.21) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 6 | (3.64) | (0.663) | (0.9) |
| ἀριστίνδην | according to birth | 1 | 1 | (0.61) | (0.027) | (0.02) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (16.37) | (2.732) | (4.52) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 14 | (8.49) | (1.886) | (4.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (2.43) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 4 | (2.43) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 42 | (25.46) | (17.728) | (33.0) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 7 | (4.24) | (0.166) | (0.45) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 13 | (7.88) | (0.479) | (1.07) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 13 | (7.88) | (1.527) | (3.41) |
| δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 11 | (6.67) | (0.065) | (0.24) |
| δόξα | a notion | 1 | 15 | (9.09) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 16 | (9.7) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 4 | (2.43) | (1.634) | (1.72) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 8 | (4.85) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (0.61) | (0.433) | (0.41) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 4 | (2.43) | (0.287) | (0.75) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 22 | (13.34) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 25 | (15.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 1 | (0.61) | (0.509) | (0.72) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (1.82) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (1.21) | (1.642) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 46 | (27.89) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (3.64) | (6.155) | (4.65) |
| ἡβηδόν | from the youth upwards | 1 | 1 | (0.61) | (0.023) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 14 | (8.49) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 4 | (2.43) | (0.043) | (0.1) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 43 | (26.07) | (1.262) | (5.21) |
| κακός | bad | 1 | 12 | (7.28) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (25.46) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 10 | (6.06) | (2.437) | (2.68) |
| κελεύω | to urge | 1 | 35 | (21.22) | (3.175) | (6.82) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 35 | (21.22) | (0.844) | (2.43) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 39 | (23.64) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 32 | (19.4) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (1.82) | (1.614) | (4.04) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 1 | (0.61) | (0.236) | (0.3) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (2.43) | (8.165) | (6.35) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 16 | (9.7) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 13 | (7.88) | (0.188) | (0.73) |
| ὅρκιος | belonging to an oath | 1 | 1 | (0.61) | (0.008) | (0.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (21.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (41.23) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 3 | (1.82) | (0.097) | (0.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (43.65) | (59.665) | (51.63) |
| πεδίον | a plain | 1 | 18 | (10.91) | (0.696) | (3.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 5 | (3.03) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (9.09) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 20 | (12.13) | (2.001) | (3.67) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 7 | (4.24) | (0.911) | (2.03) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 2 | (1.21) | (0.202) | (0.27) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (0.61) | (0.339) | (0.46) |
| στρατιά | army | 1 | 45 | (27.28) | (1.136) | (3.86) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 14 | (8.49) | (1.366) | (1.96) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 3 | (1.82) | (0.053) | (0.01) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 3 | (1.82) | (0.128) | (0.61) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 3 | (1.82) | (0.492) | (1.84) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 26 | (15.76) | (1.646) | (5.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (3.03) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποσημαίνω | to give secret signs of, to indicate | 1 | 1 | (0.61) | (0.039) | (0.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 26 | (15.76) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 20 | (12.13) | (4.36) | (12.78) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 8 | (4.85) | (0.295) | (0.5) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 2 | (1.21) | (0.429) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 4 | (2.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (1.21) | (0.382) | (0.47) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 7 | (4.24) | (0.681) | (1.47) |