119 lemmas;
205 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| Γράκχος | Gracchus | 7 | 13 | (7.88) | (0.045) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| πόλις | a city | 3 | 107 | (64.87) | (11.245) | (29.3) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 3 | 35 | (21.22) | (1.032) | (4.24) |
| τε | and | 3 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| διατρέχω | to run across | 2 | 5 | (3.03) | (0.105) | (0.05) |
| δισμύριοι | twenty thousand | 2 | 11 | (6.67) | (0.065) | (0.24) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 2 | 5 | (3.03) | (0.494) | (0.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 24 | (14.55) | (34.84) | (23.41) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 36 | (21.83) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | 11 | (6.67) | (0.595) | (2.02) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 20 | (12.13) | (4.36) | (12.78) |
| Κάραουις | Caravis | 2 | 2 | (1.21) | (0.001) | (0.0) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 5 | (3.03) | (0.076) | (0.1) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (2.43) | (2.935) | (0.67) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (1.21) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 1 | (0.61) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 2 | (1.21) | (1.069) | (0.69) |
| ἀπανίστημι | to make rise up and depart, send away | 1 | 1 | (0.61) | (0.029) | (0.08) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (1.21) | (0.428) | (0.47) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (2.43) | (0.897) | (3.1) |
| γῆ | earth | 1 | 18 | (10.91) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 42 | (25.46) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 39 | (23.64) | (56.77) | (30.67) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 11 | (6.67) | (0.212) | (0.15) |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 2 | (1.21) | (0.019) | (0.06) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 7 | (4.24) | (0.166) | (0.45) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (1.21) | (0.43) | (0.56) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 11 | (6.67) | (5.73) | (5.96) |
| διώνυμος | with two names | 1 | 2 | (1.21) | (0.012) | (0.0) |
| ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | 1 | (0.61) | (0.042) | (0.02) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (3.64) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 74 | (44.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 5 | (3.03) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 29 | (17.58) | (0.85) | (0.49) |
| ἐμπορπάω | to fasten with a brooch | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.01) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 3 | (1.82) | (0.263) | (0.39) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 12 | (7.28) | (0.537) | (0.86) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 25 | (15.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 10 | (6.06) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | 1 | (0.61) | (0.043) | (0.03) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 4 | (2.43) | (0.167) | (0.4) |
| ἐπιπόθητος | longed for, desired | 1 | 1 | (0.61) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 8 | (4.85) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 12 | (7.28) | (1.54) | (1.61) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 14 | (8.49) | (6.984) | (16.46) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 2 | (1.21) | (0.039) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (33.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 34 | (20.61) | (8.416) | (8.56) |
| θριαμβεύω | to triumph | 1 | 5 | (3.03) | (0.05) | (0.01) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 4 | (2.43) | (0.043) | (0.1) |
| ἴλαρχος | praefectus turmae | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 1 | 3 | (1.82) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (1.21) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (25.46) | (76.461) | (54.75) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 6 | (3.64) | (1.923) | (2.47) |
| Κελτίβηρες | tribes of mixed Celtic and Iberian descent | 1 | 21 | (12.73) | (0.029) | (0.12) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 35 | (21.22) | (0.844) | (2.43) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 7 | (4.24) | (3.609) | (1.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 39 | (23.64) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 10 | (6.06) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 12 | (7.28) | (1.665) | (2.81) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 31 | (18.79) | (3.714) | (2.8) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (50.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 4 | (2.43) | (0.582) | (1.07) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 1 | (0.61) | (0.678) | (1.49) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 27 | (16.37) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (18.19) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (43.65) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 6 | (3.64) | (0.186) | (0.33) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 1 | (0.61) | (0.083) | (0.19) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (1.82) | (4.005) | (5.45) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (1.21) | (0.44) | (0.19) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 59 | (35.77) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 7 | (4.24) | (0.382) | (1.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 12 | (7.28) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (14.55) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 29 | (17.58) | (1.197) | (2.04) |
| σάγος | a coarse cloak | 1 | 5 | (3.03) | (0.004) | (0.03) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 10 | (6.06) | (0.142) | (0.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 27 | (16.37) | (4.575) | (7.0) |
| συνεισέρχομαι | to enter along with | 1 | 1 | (0.61) | (0.011) | (0.04) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 19 | (11.52) | (0.465) | (1.33) |
| συνοικίζω | to make to live with | 1 | 2 | (1.21) | (0.075) | (0.13) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 3 | (1.82) | (0.071) | (0.14) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (1.21) | (1.407) | (0.69) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (1.82) | (0.621) | (0.52) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (8.49) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 2 | (1.21) | (0.108) | (0.05) |
| τρίτος | the third | 1 | 9 | (5.46) | (4.486) | (2.33) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 4 | (2.43) | (0.208) | (0.35) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (1.21) | (1.506) | (1.39) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (10.31) | (2.61) | (5.45) |
| χορτολογέω | collect fodder, forage | 1 | 3 | (1.82) | (0.003) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 27 | (16.37) | (49.49) | (23.92) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 2 | (1.21) | (0.18) | (0.03) |
| Σεμπρώνιος | Sempronius | 1 | 4 | (2.43) | (0.015) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 19 | (11.52) | (6.249) | (14.54) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 74 | (44.86) | (0.209) | (0.93) |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | 28 | (16.98) | (0.14) | (0.71) |
| Φλάκκος | Flaccus | 1 | 7 | (4.24) | (0.055) | (0.0) |