100 lemmas;
169 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέρα | day | 5 | 34 | (20.61) | (8.416) | (8.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 27 | (16.37) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| εἷς | one | 3 | 13 | (7.88) | (23.591) | (10.36) |
| καθαιρέω | to take down | 3 | 5 | (3.03) | (0.784) | (0.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 24 | (14.55) | (19.178) | (9.89) |
| πόλις | a city | 3 | 107 | (64.87) | (11.245) | (29.3) |
| τεῖχος | a wall | 3 | 26 | (15.76) | (1.646) | (5.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 65 | (39.41) | (40.264) | (43.75) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 2 | (1.21) | (1.824) | (0.77) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 7 | (4.24) | (3.691) | (2.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 17 | (10.31) | (12.667) | (11.08) |
| κελεύω | to urge | 2 | 35 | (21.22) | (3.175) | (6.82) |
| περιπέμπω | to send round | 2 | 9 | (5.46) | (0.049) | (0.07) |
| τε | and | 2 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 53 | (32.13) | (26.85) | (24.12) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 42 | (25.46) | (3.117) | (19.2) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (0.61) | (0.718) | (0.68) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 22 | (13.34) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (3.64) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 4 | (2.43) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνδραποδισμός | a selling free men into slavery, enslaving | 1 | 1 | (0.61) | (0.012) | (0.03) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (0.61) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 2 | (1.21) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 2 | (1.21) | (0.367) | (0.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (3.64) | (2.863) | (2.91) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 7 | (4.24) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (7.28) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 5 | (3.03) | (0.945) | (2.02) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 16 | (9.7) | (2.347) | (7.38) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (1.21) | (1.897) | (0.35) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.61) | (0.08) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 46 | (27.89) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 4 | (2.43) | (2.255) | (0.49) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.61) | (0.542) | (0.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (9.7) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (16.98) | (50.199) | (32.23) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 11 | (6.67) | (1.348) | (1.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 1 | (0.61) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 8 | (4.85) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 14 | (8.49) | (6.984) | (16.46) |
| εὐέφοδος | easy to come at, assailable, accessible | 1 | 1 | (0.61) | (0.006) | (0.03) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 3 | (1.82) | (0.075) | (0.07) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 1 | (0.61) | (0.194) | (0.27) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 12 | (7.28) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (33.95) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 4 | (2.43) | (4.108) | (2.83) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 11 | (6.67) | (0.851) | (1.32) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (1.21) | (0.786) | (0.29) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (3.03) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (1.21) | (1.981) | (3.68) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 39 | (23.64) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 14 | (8.49) | (6.673) | (9.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 20 | (12.13) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (19.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (6.67) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 27 | (16.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 13 | (7.88) | (0.188) | (0.73) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 5 | (3.03) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 11 | (6.67) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (41.23) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (10.31) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (43.65) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (1.82) | (4.005) | (5.45) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 19 | (11.52) | (2.456) | (7.1) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 9 | (5.46) | (0.348) | (0.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (14.55) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 7 | (4.24) | (0.664) | (0.81) |
| προστάσσω | to order | 1 | 10 | (6.06) | (1.223) | (1.25) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 2 | (1.21) | (0.147) | (0.16) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.61) | (0.039) | (0.14) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 5 | (3.03) | (1.021) | (1.52) |
| στρατήγημα | act of a general | 1 | 3 | (1.82) | (0.07) | (0.07) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 8 | (4.85) | (1.589) | (2.72) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 2 | (1.21) | (0.373) | (2.07) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 1 | (0.61) | (0.079) | (0.04) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 7 | (4.24) | (3.502) | (6.07) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (0.61) | (0.255) | (0.39) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (8.49) | (6.429) | (7.71) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (2.43) | (0.475) | (0.51) |
| φέρω | to bear | 1 | 26 | (15.76) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.61) | (0.134) | (0.13) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 4 | (2.43) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | 28 | (16.98) | (0.14) | (0.71) |