86 lemmas;
144 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| Σκιπίων | Scipio | 4 | 92 | (55.78) | (0.333) | (0.46) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 3 | 11 | (6.67) | (0.595) | (2.02) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 65 | (39.41) | (40.264) | (43.75) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 3 | (1.82) | (1.228) | (1.54) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 6 | (3.64) | (0.292) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 2 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | 12 | (7.28) | (0.537) | (0.86) |
| Ἰταλία | Italy | 2 | 16 | (9.7) | (0.647) | (1.76) |
| Λίβυς | a Libyan | 2 | 19 | (11.52) | (0.194) | (0.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 5 | (3.03) | (1.021) | (1.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 2 | 11 | (6.67) | (0.223) | (0.43) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 2 | 9 | (5.46) | (0.221) | (0.61) |
| Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 25 | (15.16) | (0.128) | (0.64) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (4.24) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (10.31) | (0.754) | (1.98) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 10 | (6.06) | (2.887) | (2.55) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (8.49) | (7.241) | (8.18) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 9 | (5.46) | (0.112) | (0.58) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 24 | (14.55) | (0.438) | (2.18) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (1.21) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (1.21) | (0.6) | (0.92) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (16.37) | (2.732) | (4.52) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (1.21) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 16 | (9.7) | (2.347) | (7.38) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (5.46) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (13.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (12.73) | (17.692) | (15.52) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 11 | (6.67) | (3.942) | (3.03) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 4 | (2.43) | (0.206) | (1.14) |
| ἔνθα | there | 1 | 12 | (7.28) | (1.873) | (6.42) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 25 | (15.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | 2 | (1.21) | (0.031) | (0.03) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 10 | (6.06) | (4.068) | (4.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 46 | (27.89) | (11.058) | (14.57) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 10 | (6.06) | (3.02) | (2.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 16 | (9.7) | (34.073) | (23.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (6.67) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 1 | (0.61) | (0.08) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 17 | (10.31) | (10.936) | (8.66) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 65 | (39.41) | (0.854) | (5.59) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (25.46) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 10 | (6.06) | (2.437) | (2.68) |
| Κελτίβηρες | tribes of mixed Celtic and Iberian descent | 1 | 21 | (12.73) | (0.029) | (0.12) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 12 | (7.28) | (1.665) | (2.81) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (1.21) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (1.21) | (0.996) | (0.48) |
| ξενολογέω | to enlist strangers, levy mercenaries | 1 | 4 | (2.43) | (0.016) | (0.1) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (50.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 3 | (1.82) | (0.085) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (21.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (18.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (41.23) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 3 | (1.82) | (0.097) | (0.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (24.86) | (22.709) | (26.08) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 10 | (6.06) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 10 | (6.06) | (0.127) | (0.39) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 6 | (3.64) | (0.111) | (0.29) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 2 | (1.21) | (0.513) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (14.55) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιά | army | 1 | 45 | (27.28) | (1.136) | (3.86) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 5 | (3.03) | (0.488) | (1.3) |
| ὕδωρ | water | 1 | 3 | (1.82) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 5 | (3.03) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 3 | (1.82) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 53 | (32.13) | (26.85) | (24.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 9 | (5.46) | (5.93) | (6.1) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 4 | (2.43) | (2.117) | (2.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 8 | (4.85) | (1.776) | (2.8) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 13 | (7.88) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 3 | (1.82) | (0.263) | (0.83) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 74 | (44.86) | (0.209) | (0.93) |
| Πυρήνη | Pyrene (a city; the Pyrenees mountains) | 1 | 6 | (3.64) | (0.011) | (0.06) |