92 lemmas;
153 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 5 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| Σκιπίων | Scipio | 4 | 92 | (55.78) | (0.333) | (0.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 2 | 2 | (1.21) | (0.413) | (1.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 65 | (39.41) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 5 | (3.03) | (1.13) | (1.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| κλῖμαξ | a ladder | 2 | 7 | (4.24) | (0.186) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 16 | (9.7) | (5.317) | (5.48) |
| στρατιά | army | 2 | 45 | (27.28) | (1.136) | (3.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 27 | (16.37) | (4.575) | (7.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 46 | (27.89) | (55.077) | (29.07) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (10.31) | (0.754) | (1.98) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 8 | (4.85) | (0.087) | (0.13) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 10 | (6.06) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 1 | (0.61) | (0.625) | (0.66) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 2 | (1.21) | (0.293) | (0.41) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 4 | (2.43) | (0.507) | (0.89) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 5 | (3.03) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 10 | (6.06) | (0.664) | (1.73) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 2 | (1.21) | (0.039) | (0.1) |
| δράω | to do | 1 | 8 | (4.85) | (1.634) | (2.55) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (0.61) | (0.517) | (0.75) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 6 | (3.64) | (0.257) | (0.56) |
| εἰσπηδάω | to leap into | 1 | 1 | (0.61) | (0.019) | (0.01) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 6 | (3.64) | (0.421) | (0.15) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 8 | (4.85) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξοτρύνω | to stir up, urge on, excite | 1 | 3 | (1.82) | (0.012) | (0.01) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 22 | (13.34) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 25 | (15.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 4 | (2.43) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 3 | (1.82) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 3 | (1.82) | (0.486) | (0.69) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (12.13) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 46 | (27.89) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 22 | (13.34) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 12 | (7.28) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (33.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 15 | (9.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 11 | (6.67) | (0.851) | (1.32) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 5 | (3.03) | (0.197) | (0.26) |
| καθάλλομαι | to leap down | 1 | 1 | (0.61) | (0.011) | (0.01) |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | 2 | (1.21) | (0.096) | (0.26) |
| καταπτήσσω | to crouch down, to lie crouching | 1 | 2 | (1.21) | (0.016) | (0.05) |
| κελεύω | to urge | 1 | 35 | (21.22) | (3.175) | (6.82) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 16 | (9.7) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 39 | (23.64) | (15.895) | (13.47) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 2 | (1.21) | (0.316) | (0.06) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 31 | (18.79) | (3.714) | (2.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 20 | (12.13) | (1.186) | (1.73) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (50.32) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (0.61) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 13 | (7.88) | (1.529) | (1.34) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (3.03) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (2.43) | (1.852) | (2.63) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 5 | (3.03) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (18.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὔπω | not yet | 1 | 4 | (2.43) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (41.23) | (133.027) | (121.95) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.61) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 3 | (1.82) | (4.93) | (0.86) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (2.43) | (2.596) | (0.61) |
| περιθέω | to run round | 1 | 6 | (3.64) | (0.055) | (0.08) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (2.43) | (0.764) | (0.83) |
| πόλις | a city | 1 | 107 | (64.87) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 28 | (16.98) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 22 | (13.34) | (18.707) | (16.57) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 7 | (4.24) | (0.911) | (2.03) |
| πύργος | a tower | 1 | 7 | (4.24) | (0.457) | (0.98) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 1 | 3 | (1.82) | (0.039) | (0.1) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 2 | (1.21) | (0.133) | (0.38) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 7 | (4.24) | (3.502) | (6.07) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 1 | (0.61) | (0.072) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 7 | (4.24) | (0.681) | (1.47) |
| Μάγων | Mago, Carthaginian | 1 | 15 | (9.09) | (0.036) | (0.13) |