83 lemmas;
140 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
| ἔχω | to have | 3 | 56 | (33.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 3 | 34 | (20.61) | (8.416) | (8.56) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 2 | (1.21) | (1.071) | (0.48) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 29 | (17.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 2 | 5 | (3.03) | (0.199) | (0.2) |
| ἕψω | to boil, seethe | 2 | 3 | (1.82) | (0.553) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 2 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 28 | (16.98) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 22 | (13.34) | (18.707) | (16.57) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 53 | (32.13) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγριόω | to make wild | 1 | 3 | (1.82) | (0.015) | (0.01) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 22 | (13.34) | (1.871) | (1.48) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (1.82) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (0.61) | (0.327) | (0.43) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (2.43) | (1.064) | (1.49) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (6.06) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 2 | (1.21) | (1.195) | (0.68) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 4 | (2.43) | (0.763) | (1.2) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (1.21) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 2 | (1.21) | (3.82) | (4.12) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.61) | (1.947) | (0.89) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 11 | (6.67) | (3.942) | (3.03) |
| ἐδεστός | eatable: eaten, consumed | 1 | 1 | (0.61) | (0.005) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (4.24) | (4.574) | (7.56) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (2.43) | (0.488) | (1.08) |
| ἔνθα | there | 1 | 12 | (7.28) | (1.873) | (6.42) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (1.82) | (0.513) | (1.31) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 22 | (13.34) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 25 | (15.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 10 | (6.06) | (0.984) | (1.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 46 | (27.89) | (11.058) | (14.57) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (3.03) | (3.384) | (2.71) |
| θηριόω | to make into a wild beast. | 1 | 1 | (0.61) | (0.007) | (0.01) |
| κακός | bad | 1 | 12 | (7.28) | (7.257) | (12.65) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.21) | (1.621) | (1.05) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 5 | (3.03) | (0.668) | (0.63) |
| κελεύω | to urge | 1 | 35 | (21.22) | (3.175) | (6.82) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 2 | (1.21) | (0.314) | (0.41) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (0.61) | (0.451) | (0.6) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 12 | (7.28) | (0.568) | (0.45) |
| λιχμάω | to lick with the tongue | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.01) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 1 | (0.61) | (0.153) | (0.13) |
| μαγειρεῖον | a cook-shop | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 3 | (1.82) | (1.226) | (0.36) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (1.82) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 17 | (10.31) | (1.325) | (3.42) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 27 | (16.37) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (18.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (14.55) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (10.31) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (43.65) | (59.665) | (51.63) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.61) | (0.478) | (0.41) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 59 | (35.77) | (3.953) | (12.13) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.61) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.61) | (0.719) | (0.89) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.61) | (0.91) | (0.78) |
| σαρκοφαγέω | eat flesh, be carnivorous | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 14 | (8.49) | (1.366) | (1.96) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 4 | (2.43) | (0.625) | (0.97) |
| σῶμα | the body | 1 | 2 | (1.21) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 5 | (3.03) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (27.89) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.61) | (0.763) | (0.8) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (6.67) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 8 | (4.85) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (0.61) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (4.85) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 27 | (16.37) | (49.49) | (23.92) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 92 | (55.78) | (0.333) | (0.46) |