99 lemmas;
163 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| κώμη | country town | 4 | 4 | (2.43) | (0.475) | (1.06) |
| ἐκ | from out of | 3 | 74 | (44.86) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 3 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 24 | (14.55) | (34.84) | (23.41) |
| πλείων | more, larger | 2 | 11 | (6.67) | (7.783) | (7.12) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | 10 | (6.06) | (0.221) | (0.72) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 12 | (7.28) | (3.721) | (0.94) |
| Σκιπίων | Scipio | 2 | 92 | (55.78) | (0.333) | (0.46) |
| ἄγω | to lead | 1 | 20 | (12.13) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (8.49) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (0.61) | (0.237) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (15.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 4 | (2.43) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 10 | (6.06) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 2 | (1.21) | (0.054) | (0.04) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 4 | (2.43) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 16 | (9.7) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 46 | (27.89) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 8 | (4.85) | (0.132) | (0.91) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 18 | (10.91) | (3.133) | (1.05) |
| διώκω | to pursue | 1 | 21 | (12.73) | (1.336) | (1.86) |
| δυοκαίδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.61) | (0.039) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 4 | (2.43) | (1.634) | (1.72) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 6 | (3.64) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (17.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 7 | (4.24) | (0.063) | (0.07) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 14 | (8.49) | (0.368) | (0.46) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 7 | (4.24) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 8 | (4.85) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | 4 | (2.43) | (0.093) | (0.09) |
| ἔνθα | there | 1 | 12 | (7.28) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 13 | (7.88) | (0.293) | (0.05) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.82) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | 3 | (1.82) | (0.033) | (0.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 43 | (26.07) | (1.262) | (5.21) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (3.03) | (4.072) | (7.15) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (1.82) | (1.869) | (2.45) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.61) | (0.435) | (0.61) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 3 | (1.82) | (0.635) | (0.38) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 12 | (7.28) | (1.665) | (2.81) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 15 | (9.09) | (0.456) | (1.86) |
| λοχάω | to lie in wait for, to watch, waylay, entrap | 1 | 3 | (1.82) | (0.054) | (0.19) |
| λόχος | an ambush | 1 | 1 | (0.61) | (0.216) | (0.69) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 3 | (1.82) | (6.388) | (6.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 16 | (9.7) | (5.317) | (5.48) |
| οὗτος | this; that | 1 | 68 | (41.23) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (24.86) | (22.709) | (26.08) |
| παρασπονδέω | to act contrary to an alliance | 1 | 2 | (1.21) | (0.052) | (0.4) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (3.03) | (1.127) | (1.08) |
| παροδεύω | to pass by | 1 | 4 | (2.43) | (0.025) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (2.43) | (2.596) | (0.61) |
| περιιππεύω | to ride round | 1 | 1 | (0.61) | (0.001) | (0.01) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 4 | (2.43) | (0.277) | (0.07) |
| πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | 1 | (0.61) | (0.014) | (0.01) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (0.61) | (0.236) | (0.24) |
| πηλόω | coat | 1 | 1 | (0.61) | (0.015) | (0.01) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (3.03) | (1.713) | (3.51) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 36 | (21.83) | (2.812) | (8.48) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (6.06) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 17 | (10.31) | (5.786) | (4.33) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 2 | (1.21) | (0.202) | (0.27) |
| στρατιά | army | 1 | 45 | (27.28) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 38 | (23.04) | (1.047) | (3.43) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 4 | (2.43) | (0.625) | (0.97) |
| σφενδονήτης | a slinger | 1 | 2 | (1.21) | (0.037) | (0.18) |
| τε | and | 1 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| τέλμα | a pool, mud, mortar | 1 | 1 | (0.61) | (0.042) | (0.05) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 2 | (1.21) | (0.269) | (0.5) |
| τρέπω | to turn | 1 | 15 | (9.09) | (1.263) | (3.2) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (1.21) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (27.89) | (55.077) | (29.07) |
| υἱωνός | a grandson | 1 | 1 | (0.61) | (0.033) | (0.07) |
| ὑποκρύπτω | to hide under | 1 | 1 | (0.61) | (0.006) | (0.01) |
| φάραγξ | a cleft | 1 | 5 | (3.03) | (0.133) | (0.1) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (10.31) | (2.61) | (5.45) |
| φυγή | flight | 1 | 5 | (3.03) | (0.734) | (1.17) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 6 | (3.64) | (0.242) | (1.06) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 10 | (6.06) | (0.072) | (0.14) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 9 | (5.46) | (0.486) | (1.95) |
| Ἰογόρθας | Jugurtha | 1 | 1 | (0.61) | (0.006) | (0.0) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 1 | 24 | (14.55) | (0.053) | (0.01) |
| Μασσανάσσης | Masinissa | 1 | 9 | (5.46) | (0.059) | (0.0) |