91 lemmas;
145 tokens
(16,494 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 4 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 3 | 65 | (39.41) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
ὁδοιπορία | a journey, way | 3 | 3 | (1.82) | (0.157) | (0.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 74 | (44.86) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 17 | (10.31) | (12.667) | (11.08) |
ἡμέρα | day | 2 | 34 | (20.61) | (8.416) | (8.56) |
ἱππεύς | a horseman | 2 | 43 | (26.07) | (1.262) | (5.21) |
οὐ | not | 2 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
περίειμι2 | go around | 2 | 6 | (3.64) | (0.186) | (0.33) |
πολύς | much, many | 2 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
ὡς | as, how | 2 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 7 | (4.24) | (0.329) | (0.79) |
ἀγχοτάτω | nearest, next | 1 | 2 | (1.21) | (0.013) | (0.1) |
ἄγω | to lead | 1 | 20 | (12.13) | (5.181) | (10.6) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (8.49) | (7.241) | (8.18) |
ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 2 | (1.21) | (0.077) | (0.15) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 9 | (5.46) | (3.981) | (2.22) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 27 | (16.37) | (10.904) | (7.0) |
ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 1 | (0.61) | (0.136) | (0.02) |
βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.61) | (0.552) | (0.7) |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 1 | (0.61) | (0.15) | (0.09) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (4.24) | (0.53) | (0.21) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (5.46) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (13.34) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (12.73) | (17.692) | (15.52) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 18 | (10.91) | (3.133) | (1.05) |
διαμερίζω | to distribute | 1 | 1 | (0.61) | (0.039) | (0.01) |
διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 2 | (1.21) | (0.019) | (0.06) |
δίδωμι | to give | 1 | 25 | (15.16) | (11.657) | (13.85) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 6 | (3.64) | (1.109) | (1.06) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (16.98) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
ἐναλλάσσω | to exchange | 1 | 1 | (0.61) | (0.049) | (0.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 20 | (12.13) | (5.905) | (8.65) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 4 | (2.43) | (0.592) | (0.63) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 2 | (1.21) | (0.325) | (0.56) |
ἡμίονος | a half-ass | 1 | 3 | (1.82) | (0.197) | (0.49) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 11 | (6.67) | (0.679) | (2.1) |
ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | 5 | (3.03) | (0.084) | (0.19) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (6.67) | (8.778) | (7.86) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 16 | (9.7) | (3.33) | (7.22) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (3.03) | (4.072) | (7.15) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 5 | (3.03) | (0.784) | (0.83) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (1.21) | (0.383) | (0.29) |
μέγας | big, great | 1 | 32 | (19.4) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 72 | (43.65) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 27 | (16.37) | (50.606) | (37.36) |
μῆκος | length | 1 | 3 | (1.82) | (1.601) | (0.86) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 3 | (1.82) | (6.388) | (6.4) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 2 | (1.21) | (0.725) | (0.5) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 5 | (3.03) | (3.324) | (0.63) |
ὀρύσσω | to dig | 1 | 4 | (2.43) | (0.214) | (0.54) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (18.19) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (14.55) | (34.84) | (23.41) |
οὐραγέω | to be οὐραγός, lead the rear | 1 | 2 | (1.21) | (0.007) | (0.01) |
οὐραγός | leader of the rear-guard | 1 | 1 | (0.61) | (0.015) | (0.07) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 4 | (2.43) | (1.431) | (1.76) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (43.65) | (59.665) | (51.63) |
πεδίον | a plain | 1 | 18 | (10.91) | (0.696) | (3.11) |
πεζός | on foot | 1 | 21 | (12.73) | (1.002) | (3.66) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (32.13) | (44.62) | (43.23) |
περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | 3 | (1.82) | (0.033) | (0.06) |
πλινθίον | a small brick | 1 | 2 | (1.21) | (0.012) | (0.01) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 19 | (11.52) | (1.096) | (2.71) |
πόνος | work | 1 | 8 | (4.85) | (1.767) | (1.9) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (6.06) | (2.157) | (5.09) |
προφύλαξ | an advanced guard | 1 | 1 | (0.61) | (0.009) | (0.04) |
σκηνοποιέω | make a tent | 1 | 1 | (0.61) | (0.004) | (0.01) |
σταθμεύω | have or set up quarters | 1 | 4 | (2.43) | (0.01) | (0.0) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 35 | (21.22) | (1.032) | (4.24) |
τάξις | an arranging | 1 | 3 | (1.82) | (2.44) | (1.91) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (1.82) | (2.051) | (3.42) |
ταφρεύω | to make a ditch | 1 | 1 | (0.61) | (0.004) | (0.0) |
τάφρος | a ditch, trench | 1 | 5 | (3.03) | (0.205) | (0.98) |
τειχίζω | to build a wall | 1 | 3 | (1.82) | (0.114) | (0.58) |
τεῖχος | a wall | 1 | 26 | (15.76) | (1.646) | (5.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.61) | (1.2) | (1.96) |
χάραξ | a pointed stake | 1 | 6 | (3.64) | (0.242) | (1.06) |
χρόνος | time | 1 | 11 | (6.67) | (11.109) | (9.36) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (1.21) | (0.382) | (0.47) |