92 lemmas;
159 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 138 | (83.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέρα | day | 3 | 34 | (20.61) | (8.416) | (8.56) |
| πολύς | much, many | 3 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 3 | 242 | (146.72) | (62.106) | (115.18) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 3 | 19 | (11.52) | (0.427) | (0.0) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 11 | (6.67) | (0.548) | (0.87) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 19 | (11.52) | (3.379) | (1.22) |
| ἀπόκρημνος | broken sheer off, precipitous | 2 | 5 | (3.03) | (0.019) | (0.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 383 | (232.21) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 89 | (53.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 53 | (32.13) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 96 | (58.2) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (10.31) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγχώμαλος | nearly equal | 1 | 2 | (1.21) | (0.011) | (0.02) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 4 | (2.43) | (0.536) | (0.86) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 22 | (13.34) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκροβολία | a slinging, skirmishing | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (15.16) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (6.06) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 33 | (20.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 8 | (4.85) | (2.388) | (3.65) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 8 | (4.85) | (0.132) | (0.91) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (1.21) | (0.94) | (0.53) |
| διανυκτερεύω | to pass the night | 1 | 1 | (0.61) | (0.02) | (0.0) |
| διάπλοος | sailing continually | 1 | 3 | (1.82) | (0.013) | (0.04) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.61) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 74 | (44.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτάσσω | to draw out in battle-order | 1 | 5 | (3.03) | (0.025) | (0.14) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.61) | (0.198) | (0.4) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (1.82) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 5 | (3.03) | (0.878) | (3.11) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 9 | (5.46) | (0.175) | (0.3) |
| ἔνοπλος | in arms, armed | 1 | 5 | (3.03) | (0.053) | (0.01) |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | 4 | (2.43) | (0.061) | (0.24) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (12.13) | (5.905) | (8.65) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 2 | (1.21) | (0.174) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (33.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 11 | (6.67) | (0.679) | (2.1) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 43 | (26.07) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 16 | (9.7) | (3.33) | (7.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 3 | (1.82) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (1.21) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (25.46) | (76.461) | (54.75) |
| κατωθέω | to push down | 1 | 1 | (0.61) | (0.002) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 39 | (23.64) | (15.895) | (13.47) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 2 | (1.21) | (0.282) | (0.32) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 22 | (13.34) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 2 | (1.21) | (0.542) | (0.22) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 2 | (1.21) | (0.275) | (0.37) |
| ναῦς | a ship | 1 | 16 | (9.7) | (3.843) | (21.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (2.43) | (2.089) | (3.95) |
| νύξ | the night | 1 | 26 | (15.76) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (50.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 21 | (12.73) | (2.379) | (1.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 17 | (10.31) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 13 | (7.88) | (0.188) | (0.73) |
| ὄνομα | name | 1 | 7 | (4.24) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 17 | (10.31) | (1.325) | (3.42) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (18.79) | (19.346) | (18.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 12 | (7.28) | (2.566) | (2.66) |
| πεζός | on foot | 1 | 21 | (12.73) | (1.002) | (3.66) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (1.82) | (0.651) | (0.8) |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | 1 | (0.61) | (0.027) | (0.1) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 36 | (21.83) | (2.812) | (8.48) |
| πολίχνη | a small town | 1 | 1 | (0.61) | (0.043) | (0.04) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 1 | (0.61) | (0.184) | (0.21) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 8 | (4.85) | (0.794) | (0.8) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (2.43) | (0.862) | (1.93) |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | 4 | (2.43) | (0.051) | (0.05) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (1.82) | (0.621) | (0.52) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (1.82) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 15 | (9.09) | (1.263) | (3.2) |
| τρίτος | the third | 1 | 9 | (5.46) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (27.89) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.61) | (1.365) | (1.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 26 | (15.76) | (8.129) | (10.35) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 2 | (1.21) | (0.433) | (0.41) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 5 | (3.03) | (0.225) | (0.42) |
| φρουρός | a watcher, guard | 1 | 2 | (1.21) | (0.09) | (0.18) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 7 | (4.24) | (0.155) | (0.73) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (3.64) | (10.717) | (9.47) |
| πολίχνιον | a small town | 1 | 1 | (0.61) | (0.113) | (0.01) |