74 lemmas;
122 tokens
(16,494 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 2,006 | (1216.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,157 | (701.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 580 | (351.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅδε | this | 4 | 83 | (50.32) | (10.255) | (22.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 445 | (269.8) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 257 | (155.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 293 | (177.64) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 3 | 123 | (74.57) | (35.28) | (44.3) |
| γυνή | a woman | 2 | 13 | (7.88) | (6.224) | (8.98) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (29.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 192 | (116.41) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 171 | (103.67) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 2 | 112 | (67.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 30 | (18.19) | (20.427) | (22.36) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 2 | 10 | (6.06) | (0.238) | (0.68) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 2 | 10 | (6.06) | (0.127) | (0.39) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 19 | (11.52) | (2.456) | (7.1) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 46 | (27.89) | (55.077) | (29.07) |
| Βροῦτος | Brutus | 2 | 9 | (5.46) | (0.169) | (0.01) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (10.31) | (0.754) | (1.98) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 22 | (13.34) | (1.871) | (1.48) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 1 | (0.61) | (0.205) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (6.06) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (6.06) | (4.322) | (6.41) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 4 | (2.43) | (0.507) | (0.89) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (16.37) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.61) | (0.062) | (0.12) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 7 | (4.24) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (4.85) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 15 | (9.09) | (1.67) | (3.01) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.61) | (0.818) | (0.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (55.78) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (2.43) | (13.835) | (3.57) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 5 | (3.03) | (0.624) | (2.32) |
| διαχράομαι | to use constantly | 1 | 2 | (1.21) | (0.088) | (0.2) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 10 | (6.06) | (3.359) | (2.6) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (1.82) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (1.82) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 8 | (4.85) | (0.677) | (0.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.22) | (18.33) | (7.31) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (3.03) | (3.384) | (2.71) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 5 | (3.03) | (0.456) | (0.78) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 2 | (1.21) | (0.246) | (0.94) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 7 | (4.24) | (0.145) | (0.18) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 2 | (1.21) | (0.225) | (0.18) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (6.06) | (11.489) | (8.35) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 2 | (1.21) | (0.133) | (0.27) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 9 | (5.46) | (1.504) | (4.23) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.61) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (1.21) | (0.382) | (0.24) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 31 | (18.79) | (3.714) | (2.8) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.61) | (0.384) | (0.79) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 13 | (7.88) | (0.188) | (0.73) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 7 | (4.24) | (0.292) | (0.41) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (21.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (18.79) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (24.86) | (22.709) | (26.08) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 59 | (35.77) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 107 | (64.87) | (11.245) | (29.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (3.03) | (0.934) | (0.61) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 5 | (3.03) | (0.52) | (1.4) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 28 | (16.98) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 22 | (13.34) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 125 | (75.79) | (3.454) | (9.89) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 7 | (4.24) | (0.753) | (2.86) |
| τέκνον | a child | 1 | 3 | (1.82) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 110 | (66.69) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 38 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 38 | (23.04) | (6.167) | (10.26) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 14 | (8.49) | (2.598) | (2.47) |
| φέρω | to bear | 1 | 26 | (15.76) | (8.129) | (10.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (1.21) | (3.591) | (1.48) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (1.21) | (1.525) | (2.46) |