Appianus of Alexandria, Wars in Spain

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg007.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,278 lemmas; 16,494 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 (4.9) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 6 (3.6) (9.864) (6.93)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (0.6) (0.367) (0.32) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 6 (3.6) (2.06) (1.51)
ἀγείρω to bring together, gather together 7 (4.2) (0.329) (0.79)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 7 (4.2) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 (0.6) (0.718) (0.68) too few
ἀγνωσία ignorance 1 (0.6) (0.061) (0.02) too few
ἀγορά an assembly of the people 17 (10.3) (0.754) (1.98)
ἀγριόω to make wild 3 (1.8) (0.015) (0.01)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 (0.6) (0.177) (0.04) too few
ἀγύμναστος unexercised, untrained 1 (0.6) (0.057) (0.03) too few
ἀγχοτάτω nearest, next 2 (1.2) (0.013) (0.1)
ἀγχοῦ near, nigh 2 (1.2) (0.111) (0.41)
ἀγχώμαλος nearly equal 2 (1.2) (0.011) (0.02)
ἄγω to lead 20 (12.1) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 6 (3.6) (1.252) (2.43)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 4 (2.4) (0.536) (0.86)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 6 (3.6) (0.207) (0.46)
ἀδελφιδέος a brother’s or sister’s son, a nephew 1 (0.6) (0.082) (0.08) too few
ἀδελφός sons of the same mother 10 (6.1) (2.887) (2.55)
ἀδικέω to do wrong 4 (2.4) (2.105) (2.89)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (0.6) (1.264) (1.76) too few
ἀδόκητος unexpected 5 (3.0) (0.076) (0.1)
Ἀδριανός Adriatic (Ἀδρίας) 1 (0.6) (0.089) (0.01) too few
Ἀδρίας the Adriatic 1 (0.6) (0.128) (0.23) too few
ἀεί always, for ever 14 (8.5) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.6) (1.616) (8.21) too few
ἄελπτος unexpectedly 2 (1.2) (0.023) (0.08)
ἄζωστος ungirt 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἀήθεια unaccustomedness 3 (1.8) (0.012) (0.02)
ἀήρ the lower air, the air 1 (0.6) (3.751) (0.71) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (0.6) (1.155) (2.91) too few
ἀθανατόω make immortal 1 (0.6) (0.008) (0.0) too few
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 (0.6) (0.621) (1.13) too few
ἀθρόος in crowds 4 (2.4) (1.056) (0.86)
αἰδέομαι to be ashamed to do 4 (2.4) (0.372) (0.64)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (0.6) (0.378) (0.55) too few
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 3 (1.8) (0.099) (0.13)
Αἰμίλιος Aemilius 9 (5.5) (0.085) (0.22)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 28 (17.0) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (1.8) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 8 (4.9) (2.189) (1.62)
αἴσθησις perception by the senses 1 (0.6) (4.649) (0.28) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 4 (2.4) (1.068) (1.87)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (0.6) (0.33) (0.37) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 22 (13.3) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 3 (1.8) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 2 (1.2) (0.646) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 4 (2.4) (5.786) (1.93)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 2 (1.2) (0.158) (0.24)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 (0.6) (0.205) (0.01) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 11 (6.7) (0.548) (0.87)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 (0.6) (0.33) (0.01) too few
ἀκατάγγελτος unproclaimed 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀκερδής without gain, bringing loss 1 (0.6) (0.014) (0.01) too few
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 (0.6) (0.237) (0.15) too few
ἀκοντίζω to hurl a javelin 2 (1.2) (0.128) (0.4)
ἀκόντιον javelin 6 (3.6) (0.083) (0.15)
ἄκοσμος without order, disorderly 1 (0.6) (0.042) (0.04) too few
ἀκούω to hear 3 (1.8) (6.886) (9.12)
ἄκρα a headland, foreland, cape 2 (1.2) (0.413) (1.23)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (0.6) (0.447) (0.18) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 (2.4) (2.935) (0.67)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 (0.6) (0.148) (0.29) too few
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (0.6) (0.201) (0.14) too few
ἀκροβολία a slinging, skirmishing 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
ἀκροβολίζομαι to throw from afar, to fight with missiles, to skirmish 2 (1.2) (0.027) (0.13)
ἀκροβόλισις a skirmishing 1 (0.6) (0.028) (0.08) too few
ἀκροβολισμός discharge of weapons by light-armed troops 2 (1.2) (0.046) (0.15)
ἄκρος at the furthest point 1 (0.6) (1.252) (1.18) too few
ἀλαλαγή a shouting 1 (0.6) (0.016) (0.0) too few
ἀλαλαγμός loud noise 1 (0.6) (0.026) (0.01) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 (0.6) (0.446) (0.51) too few
ἀλγύνω to pain, grieve, distress 1 (0.6) (0.019) (0.04) too few
ἀλέα an escape; warmth 1 (0.6) (0.076) (0.05) too few
ἄλειμμα anything used for anointing, unguent, fat, oil 1 (0.6) (0.037) (0.0) too few
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 (0.6) (0.141) (0.16) too few
ἄλη ceaseless wandering 1 (0.6) (0.099) (0.03) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (0.6) (7.533) (3.79) too few
ἁλίζω to gather together, to muster 1 (0.6) (0.052) (0.1) too few
ἁλίζω2 to salt 1 (0.6) (0.023) (0.1) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (1.2) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 25 (15.2) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 (0.6) (0.262) (0.01) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (0.6) (0.52) (0.89) too few
ἀλληλοφαγία an eating one another 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 6 (3.6) (7.784) (7.56)
ἄλλοθι elsewhere, in another place, in a strange 1 (0.6) (0.065) (0.12) too few
ἀλλόκοτος of unusual nature 2 (1.2) (0.063) (0.01)
ἄλλος other, another 65 (39.4) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 (0.6) (0.652) (0.77) too few
ἄλογος without 1 (0.6) (1.824) (0.47) too few
Ἄλπειος the Alps, Latin Alpes 2 (1.2) (0.009) (0.0) too few
ἅλς a lump of salt 2 (1.2) (0.493) (1.14)
ἅμα at once, at the same time 10 (6.1) (6.88) (12.75)
ἄμαξα a wagon, wain 5 (3.0) (0.207) (0.48)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 (3.6) (1.623) (1.45)
ἄμαχος without battle 1 (0.6) (0.085) (0.1) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 2 (1.2) (0.417) (2.22)
ἀμελής careless, heedless, negligent 2 (1.2) (0.126) (0.07)
ἀμεταστρεπτί without turning, straight forward 2 (1.2) (0.014) (0.01)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 (0.6) (0.374) (0.01) too few
Ἀμίλκας Hamilcar 1 (0.6) (0.056) (0.4) too few
ἀμνηστία forgetfulness of wrong: an amnesty 1 (0.6) (0.041) (0.0) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (0.6) (0.173) (0.13) too few
ἄμπωτις a being sucked back, the ebb-tide 3 (1.8) (0.021) (0.06)
ἀμύνω to keep off, ward off 6 (3.6) (0.641) (2.44)
ἀμφί on both sides 11 (6.7) (1.179) (5.12)
ἀμφότερος each of two, both 3 (1.8) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 2 (1.2) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 4 (2.4) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 3 (1.8) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 5 (3.0) (1.13) (1.65)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 2 (1.2) (0.077) (0.15)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 (0.6) (0.135) (0.19) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (0.6) (0.742) (0.63) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (0.6) (1.36) (2.82) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 (0.6) (3.387) (1.63) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 (1.8) (8.208) (3.67)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (0.6) (0.637) (0.13) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 (1.8) (1.577) (1.51)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 (0.6) (0.274) (0.38) too few
ἀναζεύγνυμι to yoke again 9 (5.5) (0.112) (0.58)
ἀνάζευξις a marching off, return home 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
ἀναθαρσέω to regain courage 1 (0.6) (0.042) (0.13) too few
ἀναθέω run up 1 (0.6) (0.019) (0.02) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 19 (11.5) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 (0.6) (0.55) (0.08) too few
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 4 (2.4) (0.222) (0.38)
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 1 (0.6) (0.058) (0.1) too few
ἀνακύπτω to lift up the head 1 (0.6) (0.036) (0.05) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 6 (3.6) (1.23) (1.34)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 (1.2) (0.415) (0.39)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 (0.6) (0.152) (0.12) too few
ἀναμένω to wait for, await 2 (1.2) (0.257) (0.25)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 (1.2) (0.653) (0.51)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 6 (3.6) (0.323) (0.31)
ἀναπείθω to bring over, convince 3 (1.8) (0.229) (0.41)
ἀναπηδάω to leap up, start up 8 (4.9) (0.087) (0.13)
ἀναρριπίζω rekindle 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἀναρρίπτω to throw up 1 (0.6) (0.017) (0.06) too few
ἀναρτάω to hang to 1 (0.6) (0.039) (0.04) too few
ἀναστέλλω to raise up 1 (0.6) (0.056) (0.05) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (0.6) (0.356) (0.38) too few
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 (0.6) (0.085) (0.18) too few
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 (0.6) (0.071) (0.09) too few
ἀνατέμνω to cut open 1 (0.6) (0.041) (0.01) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 4 (2.4) (0.694) (0.88)
ἀνατρέχω to run back 2 (1.2) (0.16) (0.26)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 (1.2) (1.069) (0.69)
ἀναχωρέω to go back 10 (6.1) (0.575) (1.94)
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 (0.6) (0.098) (0.37) too few
ἀνδραγαθία bravery, manly virtue, the character of a brave honest man 1 (0.6) (0.049) (0.15) too few
ἀνδραποδίζω to reduce to slavery, enslave 1 (0.6) (0.047) (0.24) too few
ἀνδραποδισμός a selling free men into slavery, enslaving 1 (0.6) (0.012) (0.03) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (0.6) (0.656) (0.52) too few
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 (0.6) (0.048) (0.01) too few
ἀνειλέω to roll up together 2 (1.2) (0.26) (0.13)
ἄνευ without 4 (2.4) (2.542) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (0.6) (1.082) (1.41) too few
ἀνήρ a man 33 (20.0) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (0.6) (0.327) (0.43) too few
ἄνθρωπος man, person, human 1 (0.6) (19.466) (11.67) too few
ἀνθύπατος a proconsul 1 (0.6) (0.044) (0.02) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (0.6) (0.786) (0.98) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 5 (3.0) (1.583) (2.13)
Ἀννιβαϊκός of Hannibal 1 (0.6) (0.004) (0.05) too few
Ἀννίβας Hannibal 24 (14.6) (0.438) (2.18)
Ἄννων Hanno 7 (4.2) (0.056) (0.25)
ἄνοια want of understanding, folly 1 (0.6) (0.191) (0.22) too few
ἀνοίγνυμι to open 1 (0.6) (0.625) (0.66) too few
ἀνοικίζω to remove up the country 1 (0.6) (0.015) (0.04) too few
ἀνοικοδομέω to build up 1 (0.6) (0.05) (0.02) too few
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 (1.2) (0.43) (0.13)
ἀνομοιότης dissimilarity 1 (0.6) (0.073) (0.03) too few
ἀντεξετάζω to try 1 (0.6) (0.007) (0.0) too few
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 (0.6) (0.372) (0.81) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 9 (5.5) (3.981) (2.22)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 2 (1.2) (0.635) (0.78)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 (0.6) (0.147) (0.12) too few
ἀντίμαχος capable of meeting in war 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἀντιπάσχω to suffer in turn; to be proportional 1 (0.6) (0.077) (0.03) too few
ἀντιπέμπω to send back an answer 1 (0.6) (0.015) (0.07) too few
ἀντιστρατηγέω to be Propraetor 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (0.6) (0.32) (0.58) too few
ἄνωθεν from above, from on high 1 (0.6) (1.358) (0.37) too few
ἀξία the worth 1 (0.6) (0.225) (0.1) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (0.6) (0.326) (0.27) too few
ἄξιος worthy 8 (4.9) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 6 (3.6) (2.976) (2.93)
ἀοίδιμος sung of, famous in song 2 (1.2) (0.054) (0.05)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 3 (1.8) (0.748) (0.91)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 6 (3.6) (0.471) (0.66)
ἀπαθής not suffering 1 (0.6) (0.426) (0.13) too few
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 (0.6) (0.219) (0.18) too few
ἀπαίσιος ill-omened 1 (0.6) (0.014) (0.0) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (0.6) (0.52) (0.4) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (0.6) (1.195) (1.93) too few
ἀπανίστημι to make rise up and depart, send away 1 (0.6) (0.029) (0.08) too few
ἀπαντάω to meet 1 (0.6) (0.895) (0.92) too few
ἅπαξ once 1 (0.6) (0.777) (0.49) too few
ἀπαρτάω to hang up from 1 (0.6) (0.042) (0.01) too few
ἅπας quite all, the whole 27 (16.4) (10.904) (7.0)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.6) (0.638) (0.31) too few
ἀπειλέω [to force back] 2 (1.2) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 2 (1.2) (0.367) (0.41)
ἀπειλή boasts, threats 1 (0.6) (0.282) (0.18) too few
ἄπειμι be absent 4 (2.4) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 4 (2.4) (1.11) (1.84)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 3 (1.8) (0.091) (0.25)
ἀπειρία want of skill, inexperience 2 (1.2) (0.208) (0.34)
ἀπειροπόλεμος inexperienced in war 2 (1.2) (0.012) (0.0) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (0.6) (2.444) (0.58) too few
ἀπειρόω multiply to infinity 1 (0.6) (0.252) (0.02) too few
ἀπέχω to keep off 3 (1.8) (1.184) (1.8)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (0.6) (0.428) (0.66) too few
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 5 (3.0) (0.258) (0.21)
ἄπιστος not to be trusted 1 (0.6) (0.466) (0.48) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 46 (27.9) (30.074) (22.12)
ἀποβαίνω to step off from 1 (0.6) (0.465) (1.36) too few
ἀποβάλλω to throw off 1 (0.6) (0.43) (0.52) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 4 (2.4) (0.227) (0.33)
ἀπόγνωσις rejection 2 (1.2) (0.043) (0.0) too few
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 (0.6) (0.087) (0.08) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (0.6) (2.54) (2.03) too few
ἀποδέω to bind fast 1 (0.6) (0.136) (0.04) too few
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 (0.6) (0.116) (0.04) too few
ἀποδημία a being from home, a going 1 (0.6) (0.127) (0.03) too few
ἀποδιδράσκω to run away 2 (1.2) (0.293) (0.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 6 (3.6) (2.863) (2.91)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 (0.6) (0.104) (0.17) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 10 (6.1) (4.322) (6.41)
ἄποικος away from home 2 (1.2) (0.071) (0.33)
ἀποκλείω to shut off from 1 (0.6) (0.193) (0.33) too few
ἀπόκρημνος broken sheer off, precipitous 5 (3.0) (0.019) (0.04)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 (0.6) (0.425) (0.55) too few
ἀποκρούω to beat off from 1 (0.6) (0.078) (0.06) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 5 (3.0) (1.322) (2.39)
ἀπολείπω to leave over 2 (1.2) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 2 (1.2) (0.6) (0.92)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 8 (4.9) (2.388) (3.65)
ἀπολύω to loose from 2 (1.2) (0.637) (0.92)
ἀπομάχομαι to fight from 2 (1.2) (0.054) (0.04)
ἀποπέμπω to send off 5 (3.0) (0.347) (1.56)
ἀποπλέω to sail away, sail off 2 (1.2) (0.211) (1.27)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 5 (3.0) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 9 (5.5) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 5 (3.0) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 2 (1.2) (0.428) (0.47)
ἀπορρέω to flow 2 (1.2) (0.447) (0.21)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (0.6) (0.389) (0.18) too few
ἀπόστασις a standing away from 5 (3.0) (0.519) (0.55)
ἀποστέλλω to send off 4 (2.4) (1.335) (1.76)
ἀποταφρεύω to fence off with a ditch 4 (2.4) (0.01) (0.01)
ἀποτέμνω to cut off, sever 2 (1.2) (0.265) (0.49)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 (0.6) (0.406) (0.37) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (0.6) (0.175) (0.44) too few
ἀποτρέχω to run off 2 (1.2) (0.04) (0.11)
Ἀπουλήιος Apuleius 1 (0.6) (0.015) (0.0) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 6 (3.6) (1.507) (0.82)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 (0.6) (0.134) (0.32) too few
ἀποχωρέω to go from 3 (1.8) (0.348) (0.96)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 2 (1.2) (0.166) (0.39)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 (0.6) (0.083) (0.14) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 4 (2.4) (1.959) (1.39)
ἄπυρος without fire 1 (0.6) (0.133) (0.05) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (0.6) (0.303) (0.5) too few
ἄρα particle: 'so' 7 (4.2) (11.074) (20.24)
ἀργία idleness, laziness 4 (2.4) (0.142) (0.06)
ἀργός shining, bright, glistening 1 (0.6) (0.331) (0.37) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (0.6) (0.337) (0.37) too few
ἀργύρειος silver 1 (0.6) (0.014) (0.04) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 6 (3.6) (0.663) (0.9)
ἄργυρος silver 4 (2.4) (0.301) (0.38)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 3 (1.8) (0.516) (0.74)
ἀρετή goodness, excellence 8 (4.9) (4.312) (2.92)
ἀριθμέω to number, count 1 (0.6) (0.512) (0.18) too few
ἀριπρεπής very distinguished, stately 1 (0.6) (0.007) (0.07) too few
ἀριστεῖος belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour 1 (0.6) (0.021) (0.01) too few
ἀριστεύω to be best 3 (1.8) (0.076) (0.3)
ἀριστίνδην according to birth 1 (0.6) (0.027) (0.02) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (0.6) (0.284) (0.36) too few
ἄριστος best 8 (4.9) (2.087) (4.08)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.6) (1.255) (0.64) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (0.6) (1.185) (1.18) too few
ἁρμοστής one who arranges 1 (0.6) (0.036) (0.1) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (0.6) (0.371) (0.21) too few
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 (0.6) (0.06) (0.4) too few
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 (0.6) (0.18) (0.39) too few
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 (0.6) (0.09) (0.22) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 4 (2.4) (0.507) (0.89)
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 (0.6) (0.136) (0.02) too few
ἀρρωστία weakness, sickness 1 (0.6) (0.23) (0.06) too few
ἄρτι just now, recently 7 (4.2) (0.652) (1.45)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 12 (7.3) (13.803) (8.53)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 1 (0.6) (0.112) (0.04) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 19 (11.5) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (0.6) (1.25) (1.76) too few
Ἀσδρούβας Hasdrubal 25 (15.2) (0.128) (0.64)
ἀσήμαντος without leader 1 (0.6) (0.01) (0.01) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 (1.2) (1.195) (0.68)
ἀσιτία want of food 1 (0.6) (0.113) (0.01) too few
ἄσιτος without food, fasting 2 (1.2) (0.054) (0.04)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 (0.6) (0.221) (0.58) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (0.6) (0.387) (0.39) too few
ἄσπειστος to be appeased by no libations, implacable 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἀσπίς a round shield 1 (0.6) (0.481) (1.51) too few
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 (0.6) (0.023) (0.07) too few
ἄστεγος without roof, houseless 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἄστυ a city, town 6 (3.6) (0.481) (2.23)
ἀσύντακτος not ranged together 1 (0.6) (0.038) (0.01) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 5 (3.0) (0.945) (2.02)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 3 (1.8) (0.105) (0.09)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 1 (0.6) (0.063) (0.03) too few
ἄτακτος not in battle-order 5 (3.0) (0.313) (0.19)
ἀτείχιστος unwalled, unfortified 1 (0.6) (0.029) (0.18) too few
Ἀτίλιος Atilius 4 (2.4) (0.019) (0.06)
ἀτριβής not rubbed 1 (0.6) (0.018) (0.04) too few
ἀτύχημα a misfortune, mishap 1 (0.6) (0.061) (0.15) too few
αὐδάω to utter sounds, speak 2 (1.2) (0.094) (1.11)
αὖθις back, back again 27 (16.4) (2.732) (4.52)
αὐλίζομαι to lie in the court-yard, to live, to camp 1 (0.6) (0.086) (0.35) too few
Αὖλος Aulus 2 (1.2) (0.125) (0.12)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (0.6) (1.963) (1.01) too few
αὐστηρός harsh, rough, bitter 2 (1.2) (0.215) (0.02)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 13 (7.9) (1.343) (3.6)
αὐτόθεν from the very spot 1 (0.6) (0.38) (0.52) too few
αὐτοκράτωρ one's own master 1 (0.6) (1.403) (0.25) too few
αὐτόμολος going of oneself, without bidding 4 (2.4) (0.15) (0.21)
αὐτόνομος living under one's own laws, independent 3 (1.8) (0.1) (0.39)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 445 (269.8) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 28 (17.0) (26.948) (12.74)
αὐτόχειρ with one's own hand 1 (0.6) (0.062) (0.12) too few
αὐχήν the neck, throat 2 (1.2) (0.335) (0.63)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (1.8) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 4 (2.4) (0.519) (0.37)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 7 (4.2) (0.938) (1.7)
ἄφθονος without envy 2 (1.2) (0.275) (0.36)
ἀφίημι to send forth, discharge 8 (4.9) (2.477) (2.96)
ἀφικνέομαι to come to 16 (9.7) (2.347) (7.38)
ἄφιξις an arrival 1 (0.6) (0.129) (0.09) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 15 (9.1) (1.67) (3.01)
ἄφνω unawares, of a sudden 2 (1.2) (0.11) (0.22)
ἀφοράω to look away from 4 (2.4) (0.669) (0.33)
ἀφορμάω to make to start from 1 (0.6) (0.033) (0.19) too few
ἀφορμή a starting-point 2 (1.2) (0.47) (0.68)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 (0.6) (0.246) (0.1) too few
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 (0.6) (0.644) (0.77) too few
ἀχαριστία thanklessness, ingratitude 1 (0.6) (0.025) (0.05) too few
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 (0.6) (0.11) (0.16) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 2 (1.2) (1.133) (0.31)
βάθος depth 1 (0.6) (0.995) (0.45) too few
βαθύς deep 1 (0.6) (0.552) (0.7) too few
βάλλω to throw 1 (0.6) (1.692) (5.49) too few
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 2 (1.2) (0.185) (0.21)
βάρβαρος barbarous 14 (8.5) (1.886) (4.07)
βαρέω to weigh down, depress 1 (0.6) (0.15) (0.09) too few
Βάρκας Barcas 11 (6.7) (0.016) (0.12)
βάρος weight 1 (0.6) (0.679) (0.29) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (0.6) (0.225) (0.19) too few
βαρύς heavy 2 (1.2) (1.527) (1.65)
βαρύτης weight, heaviness 1 (0.6) (0.166) (0.06) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (0.6) (2.877) (2.08) too few
βασίλεια a queen, princess 1 (0.6) (2.773) (1.59) too few
βασιλεύς a king, chief 6 (3.6) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (0.6) (1.423) (1.37) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 3 (1.8) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 2 (1.2) (0.291) (0.33)
βέλος projectile; arrow, weapon 6 (3.6) (0.533) (1.37)
βῆμα a step, pace; a platform 1 (0.6) (0.203) (0.12) too few
βία bodily strength, force, power, might 2 (1.2) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 4 (2.4) (0.763) (1.2)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 (1.2) (1.897) (0.35)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 (0.6) (0.315) (0.02) too few
βιός a bow 2 (1.2) (3.814) (4.22)
βίος life 2 (1.2) (3.82) (4.12)
βιοτεύω to live 1 (0.6) (0.034) (0.03) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 (1.8) (1.228) (1.54)
βλέμμα a look, glance 2 (1.2) (0.086) (0.01)
βλέπω to see, have the power of sight 2 (1.2) (1.591) (1.51)
βόα fish 4 (2.4) (0.336) (0.77)
βοάω to cry aloud, to shout 6 (3.6) (0.903) (1.53)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 5 (3.0) (0.299) (0.61)
βόειος of an ox 4 (2.4) (0.362) (0.69)
βοή a loud cry, shout 10 (6.1) (0.664) (1.73)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (0.6) (0.479) (0.89) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 4 (2.4) (0.897) (3.1)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 6 (3.6) (0.292) (0.1)
βουλευτήριον a council-chamber, senate-house 1 (0.6) (0.107) (0.15) too few
βουλευτής a councillor, senator 2 (1.2) (0.089) (0.07)
βουλή will, determination; council, senate 20 (12.1) (1.357) (1.49)
βούλομαι to will, wish, be willing 7 (4.2) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 6 (3.6) (1.193) (2.78)
βραδύνω to make slow, delay 1 (0.6) (0.08) (0.04) too few
βραδύς slow 1 (0.6) (0.818) (0.38) too few
βραχύς short 6 (3.6) (2.311) (2.66)
Βρεττανοί Britanni, Britons 1 (0.6) (0.028) (0.0) too few
Βροῦτος Brutus 9 (5.5) (0.169) (0.01)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 2 (1.2) (0.488) (0.44)
Γάϊος Gaius 5 (3.0) (0.291) (0.57)
Γαλάτης Celt 3 (1.8) (0.263) (0.83)
Γάλλος priest of Cybele 1 (0.6) (0.103) (0.02) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (0.6) (1.015) (1.15) too few
γάρ for 46 (27.9) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 2 (1.2) (1.811) (0.48)
γε at least, at any rate 17 (10.3) (24.174) (31.72)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 (0.6) (0.082) (0.04) too few
γείτων one of the same land, a neighbour 3 (1.8) (0.229) (0.28)
γελάω to laugh 1 (0.6) (0.421) (0.72) too few
γέλως laughter 1 (0.6) (0.371) (0.46) too few
γέμω to be full 3 (1.8) (0.19) (0.24)
γενναῖος noble, excellent 4 (2.4) (0.793) (0.93)
γένος race, stock, family 3 (1.8) (8.844) (3.31)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (0.6) (0.646) (2.58) too few
γέφυρα a dyke, dam 1 (0.6) (0.173) (0.75) too few
γῆ earth 18 (10.9) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 92 (55.8) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (1.8) (6.8) (5.5)
Γνάιος Gnaeus 8 (4.9) (0.07) (0.69)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (1.2) (2.36) (4.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (1.2) (3.743) (0.99)
Γράκχος Gracchus 13 (7.9) (0.045) (0.02)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (1.2) (1.824) (0.77)
γραφή drawing, writing; indictment 4 (2.4) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 1 (0.6) (7.064) (2.6) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 7 (4.2) (0.53) (0.21)
γυμνός naked, unclad 3 (1.8) (0.564) (0.65)
γυμνόω to strip naked 1 (0.6) (0.205) (0.18) too few
γύναιος of, for a woman, womanly 2 (1.2) (0.188) (0.04)
γυνή a woman 13 (7.9) (6.224) (8.98)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (0.6) (0.364) (0.63) too few
δέ but 580 (351.6) (249.629) (351.92)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 (0.6) (0.135) (0.07) too few
δεῖ it is necessary 9 (5.5) (13.387) (11.02)
δειδίσσομαι to frighten, alarm 1 (0.6) (0.012) (0.07) too few
δείδω to fear 17 (10.3) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 4 (2.4) (13.835) (3.57)
δειλία cowardice 1 (0.6) (0.261) (0.18) too few
δειλός cowardly, craven 1 (0.6) (0.304) (0.67) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 (1.2) (2.355) (5.24)
δεινότης terribleness 1 (0.6) (0.096) (0.07) too few
δέκα ten 7 (4.2) (1.54) (2.42)
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 1 (0.6) (0.047) (0.01) too few
δέος fear, alarm 3 (1.8) (0.383) (0.66)
δέρμα the skin, hide 2 (1.2) (1.071) (0.48)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (0.6) (1.404) (1.3) too few
δεῦρο hither 1 (0.6) (0.636) (1.96) too few
δεύτερος second 5 (3.0) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (2.4) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 22 (13.3) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 21 (12.7) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 42 (25.5) (17.728) (33.0)
δηϊόω cut down, slay 8 (4.9) (0.132) (0.91)
δηλόω to make visible 2 (1.2) (4.716) (2.04)
δήμαρχος a governor of the people; Roman tribune of the plebs 1 (0.6) (0.085) (0.07) too few
δημεύω to declare public property, to confiscate 1 (0.6) (0.05) (0.01) too few
δημηγορέω to speak in the assembly 2 (1.2) (0.083) (0.02)
δημοκοπία courting the mob 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
δημοκοπικός of or for a δημοκόπος, demagogue 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
δημός fat 7 (4.2) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 7 (4.2) (1.683) (3.67)
Δημοσθένης Demosthenes 2 (1.2) (0.443) (0.75)
δημόσιος belonging to the people 2 (1.2) (0.55) (0.78)
διά through c. gen.; because of c. acc. 39 (23.6) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 5 (3.0) (0.624) (2.32)
διαβάλλω to throw over 1 (0.6) (0.43) (0.68) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 (0.6) (0.284) (0.65) too few
διάγω to carry over 1 (0.6) (0.532) (0.39) too few
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 2 (1.2) (0.256) (0.24)
διαδέχομαι to receive one from another 3 (1.8) (0.385) (0.22)
διαδιδράσκω to run off, get away, escape 3 (1.8) (0.088) (0.08)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 4 (2.4) (0.163) (0.24)
διάδοχος succeeding 11 (6.7) (0.212) (0.15)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 (0.6) (1.947) (0.89) too few
διαθέω to run about 1 (0.6) (0.078) (0.01) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 18 (10.9) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 1 (0.6) (0.435) (0.17) too few
δίαιτα a way of living, mode of life 1 (0.6) (0.746) (0.41) too few
διακαρτερέω to endure to the end, last out 2 (1.2) (0.024) (0.02)
διακόσιοι two hundred 1 (0.6) (0.304) (1.22) too few
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 1 (0.6) (0.081) (0.1) too few
διακρίνω to separate one from another 2 (1.2) (0.94) (0.53)
διακρούω to prove by knocking 1 (0.6) (0.024) (0.01) too few
διαλέγομαι talk 1 (0.6) (0.836) (0.69) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (0.6) (1.478) (0.97) too few
διαλείπω to leave an interval between 1 (0.6) (0.353) (0.19) too few
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 3 (1.8) (0.184) (0.96)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 7 (4.2) (0.884) (1.29)
διαμένω to remain by, stand by 1 (0.6) (0.542) (0.23) too few
διαμερίζω to distribute 1 (0.6) (0.039) (0.01) too few
διαμετρέω to measure through, out 2 (1.2) (0.019) (0.06)
διανήχομαι swim across 1 (0.6) (0.027) (0.0) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (0.6) (0.525) (1.1) too few
διανυκτερεύω to pass the night 1 (0.6) (0.02) (0.0) too few
διαπλέω to sail across 8 (4.9) (0.111) (0.15)
διάπλοος sailing continually 3 (1.8) (0.013) (0.04)
διαπομπή a sending to and fro, interchange of messages, negotiation 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
διαπρεσβεύομαι to send embassies to different places 1 (0.6) (0.039) (0.15) too few
διαρπάζω to tear in pieces 7 (4.2) (0.166) (0.45)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 (0.6) (0.271) (0.35) too few
διάστημα an interval 2 (1.2) (1.324) (0.56)
διασῴζω to preserve through 2 (1.2) (0.43) (0.56)
διαταράσσω to throw into great confusion, confound utterly 2 (1.2) (0.039) (0.1)
διατάσσω to appoint 3 (1.8) (0.243) (0.45)
διατίθημι to place separately, arrange 2 (1.2) (0.617) (0.8)
διατρέχω to run across 5 (3.0) (0.105) (0.05)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (1.2) (0.65) (0.77)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 (1.8) (4.463) (2.35)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 13 (7.9) (0.479) (1.07)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 13 (7.9) (1.527) (3.41)
διαχειμάζω to pass the winter 1 (0.6) (0.011) (0.04) too few
διαχράομαι to use constantly 2 (1.2) (0.088) (0.2)
διδάσκω to teach 2 (1.2) (3.329) (1.88)
δίδημι to bind, fetter 1 (0.6) (0.029) (0.04) too few
δίδωμι to give 25 (15.2) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 8 (4.9) (1.398) (1.59)
διήκω to extend 1 (0.6) (0.157) (0.07) too few
διΐστημι set apart, separate 3 (1.8) (0.7) (0.41)
δικάζω to judge, to give judgment on 2 (1.2) (0.398) (0.45)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 6 (3.6) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 11 (6.7) (5.73) (5.96)
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 (0.6) (0.128) (0.3) too few
διοικέω to manage a house 2 (1.2) (0.379) (0.3)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 (0.6) (0.161) (0.23) too few
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 1 (0.6) (0.715) (0.37) too few
διπλασίων duplicate 1 (0.6) (0.438) (0.07) too few
διπλόος twofold, double 1 (0.6) (0.673) (0.55) too few
δισμύριοι twenty thousand 11 (6.7) (0.065) (0.24)
δισχίλιοι two thousand 7 (4.2) (0.166) (0.92)
διχοστασία a standing apart, dissension 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
δίψα thirst 1 (0.6) (0.179) (0.18) too few
δίψος thirst 1 (0.6) (0.104) (0.06) too few
διώκω to pursue 21 (12.7) (1.336) (1.86)
διώνυμος with two names 2 (1.2) (0.012) (0.0) too few
δίωξις chase, pursuit 3 (1.8) (0.076) (0.13)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 16 (9.7) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 5 (3.0) (0.33) (0.13)
δοκός a bearing-beam 1 (0.6) (0.048) (0.07) too few
δόξα a notion 15 (9.1) (4.474) (2.49)
δόρυ tree, plank, spear 4 (2.4) (0.623) (3.05)
δουλεύω to be a slave 1 (0.6) (0.501) (0.46) too few
δουλικός of or for a slave, servile 1 (0.6) (0.026) (0.04) too few
δοῦλος slave 1 (0.6) (1.48) (1.11) too few
δράω to do 8 (4.9) (1.634) (2.55)
δρόμος a course, running, race 1 (0.6) (0.517) (0.75) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 16 (9.7) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 6 (3.6) (13.589) (8.54)
δυνάστης a lord, master, ruler 4 (2.4) (0.13) (0.33)
δυνατός strong, mighty, able 11 (6.7) (3.942) (3.03)
δυοκαίδεκα twelve 1 (0.6) (0.039) (0.13) too few
δυσενέδρευτος hard to way-lay 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
δυσεργής difficult 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
δύσεργος unfit for work 1 (0.6) (0.008) (0.01) too few
δύσις a setting of the sun 1 (0.6) (0.36) (0.23) too few
δύσμαχος hard to fight with, unconquerable 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
δυσόρατος hard to see 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
δυσπειθής hardly obeying, self-willed, intractable 1 (0.6) (0.012) (0.0) too few
δύσπορος hard to pass, scarce passable 1 (0.6) (0.009) (0.02) too few
δυσπραξία ill success, ill luck 1 (0.6) (0.008) (0.04) too few
δυσπρόσιτος difficult of access 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
δυσχερής hard to take in hand 5 (3.0) (0.281) (0.61)
δυσχωρία difficult, rough ground 1 (0.6) (0.058) (0.24) too few
δυσώδης ill-smelling 1 (0.6) (0.107) (0.02) too few
δύω dunk 1 (0.6) (1.034) (2.79) too few
δωρεά a gift, present 5 (3.0) (0.563) (0.54)
δῶρον a gift, present 2 (1.2) (0.798) (2.13)
woe! woe! 4 (2.4) (0.339) (0.02)
ἐάν if 7 (4.2) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 1 (0.6) (0.493) (0.42) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 49 (29.7) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 (1.2) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (0.6) (0.594) (0.73) too few
ἐγγράφω to mark in 1 (0.6) (0.277) (0.1) too few
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 1 (0.6) (0.057) (0.06) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 4 (2.4) (1.452) (2.28)
ἐγγύτης nearness 1 (0.6) (0.019) (0.0) too few
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 6 (3.6) (1.109) (1.06)
ἐγκαρτερέω to persevere 1 (0.6) (0.042) (0.02) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (0.6) (0.423) (0.39) too few
ἐγκρατής in possession of power 1 (0.6) (0.32) (0.58) too few
ἐγχειρέω to put one's hand in 1 (0.6) (0.17) (0.63) too few
ἐγχείρημα an undertaking, attempt 1 (0.6) (0.073) (0.02) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 6 (3.6) (0.257) (0.56)
ἐγχωρέω to give room 1 (0.6) (0.447) (0.06) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 20 (12.1) (54.345) (87.02)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 (0.6) (0.186) (0.13) too few
ἐδεστός eatable: eaten, consumed 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 (0.6) (0.256) (1.34) too few
ἐθελοντής volunteer 1 (0.6) (0.052) (0.19) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 (4.2) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 2 (1.2) (0.409) (0.39)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 10 (6.1) (3.359) (2.6)
ἔθος custom, habit 2 (1.2) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 28 (17.0) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 4 (2.4) (4.063) (7.0)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 2 (1.2) (0.328) (0.54)
εἴκοσι twenty 5 (3.0) (0.899) (2.3)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.6) (1.509) (0.52) too few
εἰμί to be 192 (116.4) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 8 (4.9) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 5 (3.0) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 11 (6.7) (1.348) (1.32)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 (0.6) (0.115) (0.03) too few
εἰς into, to c. acc. 383 (232.2) (66.909) (80.34)
εἷς one 13 (7.9) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 3 (1.8) (1.077) (0.92)
εἰσβάλλω to throw into, put into 4 (2.4) (0.206) (1.14)
εἴσειμι to go into 2 (1.2) (0.609) (0.62)
εἰσέρχομαι to go in 4 (2.4) (1.634) (1.72)
εἰσίημι to send into 1 (0.6) (0.37) (0.41) too few
εἰσπέμπω to send in, bring in, let in 1 (0.6) (0.028) (0.14) too few
εἰσπηδάω to leap into 1 (0.6) (0.019) (0.01) too few
εἰσπίπτω to fall into 1 (0.6) (0.062) (0.37) too few
εἰστρέχω to run in 5 (3.0) (0.041) (0.04)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 2 (1.2) (0.402) (0.65)
εἴσω to within, into 1 (0.6) (1.02) (1.34) too few
εἶτα then, next 6 (3.6) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 7 (4.2) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 (0.6) (1.354) (1.1) too few
ἐκ from out of 74 (44.9) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 17 (10.3) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 (3.0) (4.115) (3.06)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 6 (3.6) (0.421) (0.15)
ἑκατόν a hundred 8 (4.9) (0.738) (1.91)
ἑκατοστός the hundredth 1 (0.6) (0.049) (0.07) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (1.2) (0.986) (1.32)
ἐκβοάω to call out, cry aloud 3 (1.8) (0.028) (0.01)
ἐκδέχομαι to take 3 (1.8) (0.243) (0.32)
ἔκδημος from home, gone on a journey 1 (0.6) (0.007) (0.03) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 5 (3.0) (0.425) (0.79)
ἐκεῖ there, in that place 1 (0.6) (2.795) (1.68) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 (1.2) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 29 (17.6) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 (0.6) (0.623) (0.61) too few
ἐκθερίζω to reap 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἐκθρῴσκω leap out of 1 (0.6) (0.018) (0.07) too few
ἑκκαιδέκατος sixteenth 1 (0.6) (0.037) (0.05) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 5 (3.0) (2.803) (0.66)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 (0.6) (0.2) (0.1) too few
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (0.6) (0.433) (0.41) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 5 (3.0) (0.722) (0.93)
ἐκληρέω play antics, behave absurdly 1 (0.6) (0.007) (0.03) too few
ἐκλύω to loose, release, set free, from 2 (1.2) (0.236) (0.41)
ἐκνίζω to wash out, purge away 3 (1.8) (0.029) (0.08)
ἐκπέμπω to send out 5 (3.0) (0.694) (1.7)
ἐκπηδάω to leap out 1 (0.6) (0.04) (0.08) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (0.6) (0.354) (0.79) too few
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 (0.6) (0.113) (0.06) too few
ἐκτάσσω to draw out in battle-order 5 (3.0) (0.025) (0.14)
ἐκτείνω to stretch out 29 (17.6) (0.85) (0.49)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 2 (1.2) (0.104) (0.32)
ἐκτέμνω to cut out 1 (0.6) (0.1) (0.18) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 (0.6) (0.288) (0.33) too few
ἐκτρέχω to run out 7 (4.2) (0.063) (0.07)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 4 (2.4) (0.16) (0.35)
ἐκφέρω to carry out of 2 (1.2) (0.452) (0.94)
ἐκφεύγω to flee out 1 (0.6) (0.338) (0.52) too few
ἑκών willing, of free will, readily 3 (1.8) (0.801) (1.21)
ἐλαία the olive-tree 1 (0.6) (0.312) (0.43) too few
ἔλαιον olive-oil 1 (0.6) (1.471) (0.3) too few
ἔλαιος the wild olive 1 (0.6) (0.675) (0.06) too few
ἐλαιόω oil 1 (0.6) (0.591) (0.04) too few
ἐλασσόω to make less 1 (0.6) (0.198) (0.4) too few
ἐλάσσων smaller, less 3 (1.8) (4.697) (2.29)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 5 (3.0) (0.878) (3.11)
ἔλαφος a deer 1 (0.6) (0.225) (0.24) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (1.2) (1.304) (0.42)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 (0.6) (0.104) (0.3) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 4 (2.4) (0.488) (1.08)
ἐλεύθερος free 4 (2.4) (0.802) (1.2)
ἐλέφας the elephant 14 (8.5) (0.368) (0.46)
Ἑλλάς Hellas 1 (0.6) (0.823) (4.14) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (0.6) (0.486) (0.32) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 5 (3.0) (2.754) (10.09)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 2 (1.2) (0.176) (0.38)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (1.2) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 1 (0.6) (1.675) (3.51) too few
ἐλύω to roll round 2 (1.2) (0.195) (0.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 7 (4.2) (1.417) (1.63)
ἐμμένω to abide in 3 (1.8) (0.282) (0.33)
ἐμός mine 2 (1.2) (8.401) (19.01)
ἐμπήγνυμι to fix 1 (0.6) (0.014) (0.02) too few
ἐμπηδάω to jump upon 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 (1.2) (0.382) (0.47)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 4 (2.4) (0.287) (0.75)
ἐμπίπτω to fall in 7 (4.2) (1.012) (1.33)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 2 (1.2) (0.15) (0.22)
ἐμπορία commerce, trade, traffic 1 (0.6) (0.084) (0.09) too few
ἐμπόριον trading station, market place 2 (1.2) (0.05) (0.24)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 3 (1.8) (0.209) (0.21)
ἐμπορπάω to fasten with a brooch 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἐμπρήθω to blow up, inflate 3 (1.8) (0.192) (0.46)
ἔμπυρος in the fire 1 (0.6) (0.028) (0.04) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (0.6) (0.606) (0.15) too few
ἐμφύλιος kinsfolk 2 (1.2) (0.117) (0.15)
ἐν in, among. c. dat. 138 (83.7) (118.207) (88.06)
ἐνάγω to lead in 1 (0.6) (0.046) (0.13) too few
ἐναλλάσσω to exchange 1 (0.6) (0.049) (0.03) too few
ἔνατος ninth 1 (0.6) (0.196) (0.18) too few
ἐνδίδωμι to give in 3 (1.8) (0.434) (0.47)
ἐνδοιάζω to be in doubt, at a loss 1 (0.6) (0.03) (0.02) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 8 (4.9) (1.222) (1.6)
ἐνέδρα a sitting in: a lying in wait, ambush 9 (5.5) (0.175) (0.3)
ἐνεδρεύω to lie in wait for 4 (2.4) (0.093) (0.09)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (0.6) (1.363) (1.24) too few
ἔνθα there 12 (7.3) (1.873) (6.42)
ἔνθεος full of the god, inspired, possessed 3 (1.8) (0.186) (0.04)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 3 (1.8) (0.263) (0.39)
ἐνιαυτός year 1 (0.6) (0.848) (1.0) too few
ἐνιδρόω to sweat in, labour hard in 2 (1.2) (0.044) (0.04)
ἔνιοι some 3 (1.8) (2.716) (0.95)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 (0.6) (0.088) (0.1) too few
ἔνοπλος in arms, armed 5 (3.0) (0.053) (0.01)
ἐνοράω to see, remark, observe 1 (0.6) (0.074) (0.13) too few
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 13 (7.9) (0.293) (0.05)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (1.2) (4.633) (3.4)
ἐντίθημι to put in 1 (0.6) (0.318) (0.31) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 3 (1.8) (0.762) (0.78)
Ἐνυάλιος the Warlike 1 (0.6) (0.048) (0.15) too few
ἐνυβρίζω to insult 1 (0.6) (0.058) (0.02) too few
ἕξ six 3 (1.8) (0.945) (0.94)
ἐξάγω to lead out 3 (1.8) (0.513) (1.31)
ἐξαιρέω to take out of 5 (3.0) (0.659) (0.97)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 2 (1.2) (0.224) (0.23)
ἐξαιτέω to demand 1 (0.6) (0.121) (0.11) too few
ἑξακισμύριοι sixty thousand 1 (0.6) (0.005) (0.02) too few
ἑξακισχίλιοι six thousand 5 (3.0) (0.074) (0.37)
ἑξακόσιοι six hundred 1 (0.6) (0.13) (0.5) too few
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 (0.6) (0.173) (0.31) too few
ἐξαναλίσκω to spend entirely 1 (0.6) (0.017) (0.0) too few
ἐξάπτω to fasten from 2 (1.2) (0.187) (0.12)
ἔξαρχος a leader, beginner 1 (0.6) (0.021) (0.01) too few
ἐξάρχω to begin with, make a beginning of 1 (0.6) (0.102) (0.12) too few
ἐξεγείρω to awaken 1 (0.6) (0.043) (0.1) too few
ἐξείλλω to disentangle 3 (1.8) (0.043) (0.01)
ἔξειμι go out 3 (1.8) (0.687) (0.71)
ἐξελαύνω to drive out from 4 (2.4) (0.373) (1.1)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 (0.6) (0.198) (0.57) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (0.6) (1.544) (1.49) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 (1.8) (0.911) (1.33)
ἐξετάζω to examine well 3 (1.8) (0.695) (0.41)
ἑξήκοντα sixty 3 (1.8) (0.28) (0.77)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 (1.2) (2.906) (1.65)
ἐξίημι to send out, let 1 (0.6) (0.311) (0.69) too few
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 (0.6) (0.131) (0.24) too few
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 (0.6) (0.097) (0.13) too few
ἐξοτρύνω to stir up, urge on, excite 3 (1.8) (0.012) (0.01)
ἔξω out 3 (1.8) (2.334) (2.13)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (0.6) (0.13) (0.27) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (0.6) (4.169) (5.93) too few
ἑορτή a feast 1 (0.6) (0.773) (0.75) too few
ἐπαγγελία a public denunciation 1 (0.6) (0.525) (0.28) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 (1.2) (0.759) (0.83)
ἐπάγω to bring on 5 (3.0) (2.387) (0.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 (1.8) (1.438) (1.84)
ἐπαίρω to lift up and set on 7 (4.2) (0.55) (0.76)
ἔπαλξις a means of defence 3 (1.8) (0.075) (0.25)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 (0.6) (0.17) (0.29) too few
ἐπάνειμι to return 4 (2.4) (0.31) (0.15)
ἐπανέρχομαι to go back, return 7 (4.2) (0.728) (0.72)
ἐπανίστημι to set up again 2 (1.2) (0.152) (0.28)
ἐπάνοδος a rising up 1 (0.6) (0.16) (0.21) too few
ἐπαραρίσκω to fit to 1 (0.6) (0.042) (0.03) too few
ἐπεί after, since, when 10 (6.1) (19.86) (21.4)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 12 (7.3) (0.537) (0.86)
ἐπειλέω wind up 1 (0.6) (0.141) (0.1) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 22 (13.3) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 25 (15.2) (0.827) (1.95)
ἐπεῖπον to say besides 2 (1.2) (0.056) (0.02)
ἔπειτα then, next 1 (0.6) (2.603) (7.5) too few
ἐπελαύνω to drive upon 3 (1.8) (0.047) (0.21)
ἐπελπίζω to buoy up with hope, to cheat with false hopes 1 (0.6) (0.015) (0.02) too few
ἐπέξειμι go out against, prosecute 1 (0.6) (0.13) (0.31) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 10 (6.1) (0.876) (1.74)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 4 (2.4) (0.782) (1.0)
ἐπήκοος listening 1 (0.6) (0.046) (0.04) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 171 (103.7) (64.142) (59.77)
ἐπιβαίνω to go upon 3 (1.8) (0.555) (1.14)
ἐπιβοηθέω to come to aid, to succour 3 (1.8) (0.033) (0.28)
ἐπιβουλή a plan against 1 (0.6) (0.402) (0.29) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (0.6) (0.78) (1.58) too few
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 2 (1.2) (0.366) (0.34)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 (0.6) (0.629) (0.2) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (1.8) (1.467) (0.8)
ἐπιδιαιρέω to divide anew 2 (1.2) (0.008) (0.02)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (0.6) (0.435) (0.26) too few
ἐπίδοξος likely 1 (0.6) (0.043) (0.03) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (0.6) (0.228) (0.44) too few
ἐπιζημιόω to mulct 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἐπιθέω to run at 2 (1.2) (0.132) (0.18)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 4 (2.4) (0.916) (1.28)
ἐπικαλέω to call upon 1 (0.6) (0.509) (0.72) too few
ἐπικατασκάπτω destroy 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἐπικατασφάζω to slay upon 1 (0.6) (0.007) (0.02) too few
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 9 (5.5) (0.531) (0.83)
ἐπικελεύω to encourage besides, to cheer on again 1 (0.6) (0.008) (0.02) too few
ἐπικερδής profitable 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
ἐπικλείω to shut to, close 1 (0.6) (0.008) (0.05) too few
ἐπικλείω2 to extol, to name 1 (0.6) (0.006) (0.05) too few
ἐπίκλην by surname, by name 1 (0.6) (0.041) (0.0) too few
ἐπίκλησις a surname 2 (1.2) (0.151) (0.1)
ἐπικουρέω to act as an ally 3 (1.8) (0.089) (0.13)
ἐπικουρία aid, succour 1 (0.6) (0.205) (0.41) too few
ἐπικρατέω to rule over 2 (1.2) (0.405) (0.75)
ἐπικρύπτω to throw a cloak over, conceal 2 (1.2) (0.056) (0.11)
ἐπικυρόω to confirm, sanction, ratify 1 (0.6) (0.02) (0.12) too few
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 2 (1.2) (0.478) (0.58)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 2 (1.2) (0.374) (0.49)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 5 (3.0) (0.199) (0.2)
ἐπίλοιπος still left, remaining 2 (1.2) (0.074) (0.15)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 1 (0.6) (0.053) (0.18) too few
ἐπιμέμφομαι to cast blame upon 1 (0.6) (0.049) (0.1) too few
ἐπιμένω to stay on, tarry 2 (1.2) (0.213) (0.33)
ἐπίμοχθος toilsome 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
ἐπινοέω to think on 3 (1.8) (0.554) (0.45)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 1 (0.6) (0.067) (0.14) too few
ἐπιορκία a false oath 1 (0.6) (0.03) (0.03) too few
ἐπιπέμπω to send besides 5 (3.0) (0.111) (0.08)
ἐπιπίνω to drink afterwards 1 (0.6) (0.036) (0.01) too few
ἐπιπίπτω to fall upon 4 (2.4) (0.167) (0.4)
ἐπιπλέω to sail upon 1 (0.6) (0.241) (0.74) too few
ἐπιπληρόω to fill up again 1 (0.6) (0.009) (0.01) too few
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 (0.6) (0.104) (0.13) too few
ἐπιποθέω to yearn after 1 (0.6) (0.036) (0.01) too few
ἐπιπόθητος longed for, desired 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 (0.6) (0.187) (0.14) too few
ἐπιρραίνω to sprinkle upon 2 (1.2) (0.031) (0.03)
ἐπιρρίπτω to cast at 1 (0.6) (0.032) (0.03) too few
ἐπισείω to shake at 1 (0.6) (0.011) (0.01) too few
ἐπίσημος having a mark on 1 (0.6) (0.187) (0.1) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (0.6) (1.347) (0.48) too few
ἐπισκώπτω to laugh at, quiz, make game of 1 (0.6) (0.034) (0.04) too few
ἐπισπεύδω to urge on, further 1 (0.6) (0.024) (0.04) too few
ἐπιστάτης one who stands near 1 (0.6) (0.088) (0.13) too few
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 9 (5.5) (0.379) (0.22)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (0.6) (1.043) (0.6) too few
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 (0.6) (0.098) (0.15) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 8 (4.9) (0.677) (0.24)
ἐπισφάζω to slaughter over 1 (0.6) (0.007) (0.03) too few
ἐπισφαλής prone to fall, unstable, precarious 1 (0.6) (0.061) (0.2) too few
ἐπίταγμα an injunction, command 1 (0.6) (0.077) (0.07) too few
ἐπιτείχισμα a fort placed on the enemy's 1 (0.6) (0.011) (0.0) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 12 (7.3) (1.54) (1.61)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 10 (6.1) (0.984) (1.12)
ἐπιτρέφω to rear upon 1 (0.6) (0.012) (0.03) too few
ἐπιτρέχω to run upon 9 (5.5) (0.172) (0.32)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 (0.6) (0.291) (0.27) too few
ἐπιτυχής hitting the mark, successful 1 (0.6) (0.019) (0.04) too few
ἐπιτωθάζω mock, jest 2 (1.2) (0.01) (0.0) too few
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 2 (1.2) (0.361) (0.44)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 3 (1.8) (0.431) (1.04)
ἐπιφθέγγομαι to utter after 1 (0.6) (0.023) (0.07) too few
ἐπιφοιτάω to come habitually to, visit again and again 1 (0.6) (0.052) (0.08) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 4 (2.4) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 (0.6) (0.193) (0.16) too few
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 3 (1.8) (0.233) (0.61)
ἐποικίζω settle in a colony 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
ἕπομαι follow 10 (6.1) (4.068) (4.18)
ἐποτρύνω to stir up, excite, urge on 1 (0.6) (0.043) (0.49) too few
ἑπτά seven 1 (0.6) (1.073) (1.19) too few
ἑπτακισμύριοι seventy-thousand 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ἑπτακισχίλιοι seven-thousand 1 (0.6) (0.037) (0.07) too few
ἑπτακόσιοι seven hundred 4 (2.4) (0.061) (0.24)
ἑπτάς period of seven days 1 (0.6) (1.142) (1.25) too few
ἐπώνυμος given as a name 1 (0.6) (0.186) (0.21) too few
ἐπώχατο were kept shut 3 (1.8) (0.486) (0.69)
ἐργάζομαι to work, labour 8 (4.9) (2.772) (1.58)
ἔργον work 20 (12.1) (5.905) (8.65)
ἔρδω to do 2 (1.2) (0.716) (1.42)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 4 (2.4) (0.169) (0.18)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 (1.2) (1.033) (1.28)
ἔρομαι to ask, enquire 1 (0.6) (0.949) (1.25) too few
ἐρυμνάομαι to be defended 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἐρυμνός fenced, fortified 1 (0.6) (0.038) (0.14) too few
ἐρυμνόω fortify, make strong 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἔρχομαι to come 14 (8.5) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 3 (1.8) (8.435) (3.94)
ἔρως love 2 (1.2) (0.962) (2.14)
ἐρωτάω to ask 2 (1.2) (1.642) (1.49)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 (1.2) (0.476) (0.76)
ἐσθίω to eat 2 (1.2) (2.007) (1.91)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 4 (2.4) (0.592) (0.63)
ἑσπέριος at even, at eventide 2 (1.2) (0.183) (0.15)
ἑστιάω to receive at one's hearth 2 (1.2) (0.162) (0.16)
ἔσχατος outermost 1 (0.6) (2.261) (0.9) too few
ἔσω to the interior 1 (0.6) (0.334) (0.47) too few
ἑταίρα a companion 1 (0.6) (0.27) (0.14) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 35 (21.2) (18.33) (7.31)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 (0.6) (0.293) (0.01) too few
ἐτήσιος lasting a year, a year long 2 (1.2) (0.086) (0.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 46 (27.9) (11.058) (14.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 2 (1.2) (0.326) (0.58)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 (1.8) (1.028) (2.36)
ἔτος a year 11 (6.7) (3.764) (3.64)
εὖ well 1 (0.6) (2.642) (5.92) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 6 (3.6) (0.652) (0.95)
εὐεργεσία well-doing 1 (0.6) (0.303) (0.41) too few
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (0.6) (0.276) (0.35) too few
εὐέφοδος easy to come at, assailable, accessible 1 (0.6) (0.006) (0.03) too few
εὔζωνος well-girdled 2 (1.2) (0.073) (0.71)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 (0.6) (0.094) (0.02) too few
εὐθύς straight, direct 22 (13.3) (5.672) (5.93)
εὐκαιρία good season, opportunity 2 (1.2) (0.049) (0.24)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 (0.6) (0.145) (0.35) too few
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 3 (1.8) (0.075) (0.07)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 (0.6) (0.194) (0.27) too few
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 2 (1.2) (0.101) (0.16)
εὐμήχανος skilful in contriving, ingenious, inventive 2 (1.2) (0.039) (0.02)
εὐνή a bed 1 (0.6) (0.179) (0.92) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 (0.6) (0.537) (1.08) too few
εὐπειθής ready to obey, obedient 2 (1.2) (0.045) (0.02)
εὐπραξία good conduct 2 (1.2) (0.04) (0.04)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 1 (0.6) (0.149) (0.24) too few
εὑρίσκω to find 6 (3.6) (6.155) (4.65)
εὐσταθέω to be steady, favourable 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
εὐσταθής well-based, well-built 1 (0.6) (0.037) (0.07) too few
εὐτολμία courage, boldness 2 (1.2) (0.019) (0.01)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 (1.2) (0.192) (0.24)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 (0.6) (0.237) (0.3) too few
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 2 (1.2) (0.174) (0.26)
εὐψυχία good courage, high spirit 1 (0.6) (0.028) (0.15) too few
εὔψυχος of good courage, stout of heart, courageous 1 (0.6) (0.031) (0.12) too few
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 (0.6) (0.052) (0.04) too few
ἐφέδρα a sitting by 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἐφεδρεύω to sit upon, rest upon 3 (1.8) (0.092) (0.26)
ἐφέζομαι to sit upon 2 (1.2) (0.514) (1.01)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 (0.6) (0.106) (0.04) too few
ἐφίζω to set upon 1 (0.6) (0.344) (0.61) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (0.6) (0.78) (1.22) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 12 (7.3) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 2 (1.2) (0.325) (0.56)
ἔχθρα hatred, enmity 1 (0.6) (0.288) (0.56) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 9 (5.5) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 56 (34.0) (48.945) (46.31)
ἕψω to boil, seethe 3 (1.8) (0.553) (0.24)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 10 (6.1) (3.02) (2.61)
Ζακύνθιος Zacynthian, of Zacynthos 1 (0.6) (0.017) (0.05) too few
ζεστός seethed, boiled 1 (0.6) (0.008) (0.0) too few
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 (0.6) (0.153) (0.64) too few
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 2 (1.2) (0.301) (0.23)
ζημιόω to cause loss 3 (1.8) (0.209) (0.24)
ζωγρέω to take alive, revive 2 (1.2) (0.095) (0.29)
either..or; than 16 (9.7) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 4 (2.4) (4.108) (2.83)
ἡβάω to be at man's estate, to be in the prime of youth 1 (0.6) (0.056) (0.23) too few
ἡβηδόν from the youth upwards 1 (0.6) (0.023) (0.01) too few
ἡγεμών leader, guide 5 (3.0) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 19 (11.5) (3.657) (4.98)
ἤδη already 15 (9.1) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 8 (4.9) (2.341) (4.29)
ἡλικία time of life, age 3 (1.8) (1.229) (1.25)
ἥλιος the sun 1 (0.6) (3.819) (3.15) too few
ἧλος a nail 2 (1.2) (0.215) (0.04)
ἡμέρα day 34 (20.6) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.6) (0.43) (0.23) too few
ἡμέτερος our 1 (0.6) (2.045) (2.83) too few
ἠμί to say 1 (0.6) (1.545) (0.25) too few
ἡμίονος a half-ass 3 (1.8) (0.197) (0.49)
ἡμίσεια half (sc. μοῖρα) 1 (0.6) (0.154) (0.15) too few
ἥμισυς half 4 (2.4) (1.26) (1.05)
ἤν see! see there! lo! 1 (0.6) (0.576) (0.22) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 2 (1.2) (2.882) (1.73)
Ἡρακλέης Heracles 2 (1.2) (0.951) (1.42)
Ἡράκλειος of Hercules 4 (2.4) (0.218) (0.38)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 11 (6.7) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 2 (1.2) (2.969) (2.18)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 (0.6) (0.292) (0.69) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (0.6) (0.58) (1.14) too few
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 (0.6) (0.201) (0.77) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 11 (6.7) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 11 (6.7) (3.075) (7.18)
θαμινός frequent 5 (3.0) (0.035) (0.03)
θάνατος death 5 (3.0) (3.384) (2.71)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 (1.2) (0.946) (1.63)
θάρσος courage, boldness 1 (0.6) (0.176) (0.35) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (0.6) (0.719) (0.67) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (1.8) (1.706) (1.96)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (0.6) (1.993) (1.71) too few
θεῖος of/from the gods, divine 2 (1.2) (4.128) (1.77)
θεόληπτος possessed, inspired 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
θεός god 14 (8.5) (26.466) (19.54)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 (1.2) (1.21) (0.71)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 (0.6) (0.359) (0.77) too few
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 (0.6) (0.104) (0.08) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 (0.6) (0.779) (1.22) too few
θέω to run 2 (1.2) (0.925) (1.43)
Θηβαῖος Theban 1 (0.6) (0.582) (1.43) too few
θηρίον a wild animal, beast 3 (1.8) (1.068) (1.39)
θηριόω to make into a wild beast. 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
θορυβέω to make a noise 5 (3.0) (0.197) (0.26)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 4 (2.4) (0.35) (0.54)
θορυβώδης noisy, uproarious, turbulent 1 (0.6) (0.018) (0.01) too few
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (0.6) (0.077) (0.04) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (0.6) (0.132) (0.27) too few
θρησκεύω to hold religious observances, observe religiously 1 (0.6) (0.044) (0.01) too few
θριαμβεύω to triumph 5 (3.0) (0.05) (0.01)
θρίαμβος a hymn to Bacchus; a Roman triumph 2 (1.2) (0.07) (0.07)
θρίξ the hair of the head 1 (0.6) (0.632) (0.33) too few
θρῴσκω to leap, spring 1 (0.6) (0.079) (0.44) too few
θυγάτηρ a daughter 2 (1.2) (1.586) (2.79)
θύρα a door 1 (0.6) (0.919) (1.74) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (0.6) (1.141) (0.81) too few
θυτήρ a sacrificer, slayer 1 (0.6) (0.01) (0.01) too few
θύτης sacrificer 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
θύω to sacrifice 4 (2.4) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 4 (2.4) (1.097) (2.0)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.6) (1.94) (0.58) too few
Ἴβηρ Iberian 28 (17.0) (0.14) (0.71)
Ἰβηρία Iberia: area near Causasus, or current-day Spain 74 (44.9) (0.209) (0.93)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 11 (6.7) (7.241) (5.17)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (0.6) (0.552) (0.61) too few
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 (0.6) (0.099) (0.12) too few
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (0.6) (0.45) (0.74) too few
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 2 (1.2) (0.219) (0.29)
ἱερόν sanctuary 1 (0.6) (1.348) (2.26) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.6) (1.875) (4.27) too few
ἵημι to set a going, put in motion 5 (3.0) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 (1.8) (2.65) (2.84)
ἱκετήριος of a suppliant, fit for a suppliant 4 (2.4) (0.043) (0.1)
ἴλαρχος praefectus turmae 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἴλη a crowd, band, troop 5 (3.0) (0.084) (0.19)
ἰλυώδης muddy, slimy 1 (0.6) (0.013) (0.0) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (0.6) (0.758) (0.44) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 11 (6.7) (8.778) (7.86)
Ἰογόρθας Jugurtha 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
ἱππαρχέω to command the cavalry 1 (0.6) (0.009) (0.03) too few
ἵππαρχος a general of cavalry 2 (1.2) (0.062) (0.04)
ἱππεύς a horseman 43 (26.1) (1.262) (5.21)
ἱππομαχία a horse-fight, an action of cavalry 1 (0.6) (0.019) (0.06) too few
ἵππος a horse, mare 16 (9.7) (3.33) (7.22)
ἰσόμοιρος sharing equally 1 (0.6) (0.012) (0.0) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 (2.4) (9.107) (4.91)
Ἱσπανία Spain 2 (1.2) (0.024) (0.01)
ἵστημι to make to stand 5 (3.0) (4.072) (7.15)
ἱστίον any web, a sail 2 (1.2) (0.105) (0.32)
ἰσχυρός strong, mighty 1 (0.6) (2.136) (1.23) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (0.6) (2.15) (1.68) too few
Ἰταλία Italy 16 (9.7) (0.647) (1.76)
Ἰταλικός Italian 2 (1.2) (0.069) (0.11)
Ἰταλιώτης an Italiote 1 (0.6) (0.035) (0.13) too few
Ἰταλός Italian 1 (0.6) (0.08) (0.01) too few
καθά according as, just as 3 (1.8) (5.439) (4.28)
καθαιρέω to take down 5 (3.0) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 2 (1.2) (0.786) (0.29)
καθάλλομαι to leap down 1 (0.6) (0.011) (0.01) too few
καθίστημι to set down, place 4 (2.4) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 2 (1.2) (1.993) (2.46)
κάθοδος a going down, descent 1 (0.6) (0.159) (0.3) too few
καθοράω (to look down); to observe 2 (1.2) (0.423) (0.89)
καί and, also 1,157 (701.5) (544.579) (426.61)
Καικίλιος Caecilius 3 (1.8) (0.029) (0.23)
καίνω to kill, slay 1 (0.6) (0.115) (0.21) too few
καίπερ although, albeit 1 (0.6) (0.396) (1.01) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 5 (3.0) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 2 (1.2) (1.981) (3.68)
Καῖσαρ Caesar 4 (2.4) (1.406) (0.03)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (0.6) (2.582) (1.38) too few
καίω to light, kindle 2 (1.2) (1.158) (1.18)
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 5 (3.0) (0.061) (0.12)
κακός bad 12 (7.3) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 17 (10.3) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 2 (1.2) (9.11) (12.96)
καλῴδιον small cord 1 (0.6) (0.035) (0.02) too few
κάμνω to work, toil, be sick 7 (4.2) (1.144) (1.08)
Καπιτώλιον the Capitoline, Capitolium; citadel 2 (1.2) (0.062) (0.0) too few
Κάραουις Caravis 2 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κάρος heavy sleep, torpor 2 (1.2) (0.046) (0.01)
καρπάσιον flax 2 (1.2) (0.001) (0.0) too few
καρπός fruit 2 (1.2) (1.621) (1.05)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 (0.6) (0.274) (0.55) too few
Καρχηδόνιος Carthaginian 43 (26.1) (0.708) (5.05)
Καρχηδών Carthage 65 (39.4) (0.854) (5.59)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 42 (25.5) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 3 (1.8) (0.757) (1.45)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (0.6) (0.442) (0.58) too few
καταβοάω to cry down, cry out against 1 (0.6) (0.046) (0.04) too few
καταγέμω to be full of 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
καταγραφή drawing, delineation 1 (0.6) (0.076) (0.07) too few
καταγράφω to scratch away, lacerate 1 (0.6) (0.061) (0.13) too few
κατάγω to lead down 5 (3.0) (0.456) (0.78)
καταδύω to go down, sink, set 1 (0.6) (0.193) (0.65) too few
καταθέω to run down 1 (0.6) (0.043) (0.12) too few
κατακαίνω kill 1 (0.6) (0.041) (0.13) too few
κατακαίω to burn down, burn completely 2 (1.2) (0.233) (0.42)
κατακεντέω pierce through 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
κατακλείω to shut in, enclose 1 (0.6) (0.1) (0.15) too few
κατάκοπος very weary 3 (1.8) (0.007) (0.0) too few
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 2 (1.2) (0.096) (0.26)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 10 (6.1) (2.437) (2.68)
καταλέγω recount, tell at length and in order 5 (3.0) (0.396) (0.89)
καταλείπω to leave behind 3 (1.8) (1.869) (2.45)
κατάλεξις levying 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 (0.6) (0.163) (0.07) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 (1.2) (0.581) (0.97)
καταπάλτης engine of war for hurling bolts, catapult 2 (1.2) (0.018) (0.07)
καταπίπτω to fall 1 (0.6) (0.203) (0.31) too few
καταπλάσσω to plaster over with 1 (0.6) (0.09) (0.06) too few
καταπλέω to sail down 2 (1.2) (0.132) (0.61)
καταπληκτικός striking, astonishing 1 (0.6) (0.023) (0.16) too few
καταπλήσσω to strike down 5 (3.0) (0.323) (1.06)
καταπτήσσω to crouch down, to lie crouching 2 (1.2) (0.016) (0.05)
καταρρήγνυμι to break down 1 (0.6) (0.065) (0.13) too few
κατάρχω to make beginning of 2 (1.2) (0.125) (0.22)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 2 (1.2) (0.131) (0.15)
κατασκευάζω to equip 1 (0.6) (1.81) (0.77) too few
κατασκοπή a viewing closely, spying 1 (0.6) (0.022) (0.06) too few
καταστρέφω to turn down, trample on 2 (1.2) (0.246) (0.94)
κατασφάζω to slaughter, murder 2 (1.2) (0.047) (0.18)
κατατίθημι to place, put 3 (1.8) (0.369) (0.84)
κατατρέχω to run down 7 (4.2) (0.145) (0.18)
καταφέρω to bring down 2 (1.2) (0.383) (0.29)
καταφεύγω to flee for refuge 3 (1.8) (0.333) (0.69)
καταφρονέω to think down upon 5 (3.0) (0.668) (0.63)
καταφρόνησις contempt, disdain 1 (0.6) (0.041) (0.09) too few
καταφρονητικός contemptuous 1 (0.6) (0.035) (0.0) too few
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 (0.6) (0.091) (0.07) too few
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (0.6) (0.29) (0.46) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 (0.6) (0.435) (0.61) too few
κατέχω to hold fast 6 (3.6) (1.923) (2.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 (1.2) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 1 (0.6) (1.705) (0.35) too few
κατήκοος hearing; obedient; eavesdropping 2 (1.2) (0.034) (0.08)
κατορθόω to set upright, erect 2 (1.2) (0.566) (0.38)
κατορχέομαι to dance in triumph over, treat despitefully 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
κάτω down, downwards 1 (0.6) (3.125) (0.89) too few
κατωθέω to push down 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
Κάτων Cato 2 (1.2) (0.041) (0.03)
καῦμα burning heat 1 (0.6) (0.182) (0.14) too few
καῦσις a burning 1 (0.6) (0.074) (0.01) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (1.2) (3.717) (4.75)
κείρω to cut 3 (1.8) (0.121) (0.4)
κελεύω to urge 35 (21.2) (3.175) (6.82)
Κελτίβηρες tribes of mixed Celtic and Iberian descent 21 (12.7) (0.029) (0.12)
Κελτοί the Kelts 5 (3.0) (0.5) (0.98)
κεντέω to prick, goad, spur on 1 (0.6) (0.054) (0.13) too few
κέρδος gain, profit, advantage 5 (3.0) (0.452) (0.68)
κεφαλή the head 3 (1.8) (3.925) (2.84)
κηδεστής a connexion by marriage 5 (3.0) (0.078) (0.05)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 (1.2) (0.417) (0.21)
κηρύκειον a herald's wand 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 2 (1.2) (0.472) (1.92)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 3 (1.8) (0.635) (0.38)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 5 (3.0) (0.652) (1.82)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 5 (3.0) (1.423) (3.53)
κίνημα a motion, movement 2 (1.2) (0.125) (0.14)
κίνησις movement, motion 1 (0.6) (8.43) (0.2) too few
Κίννας Cinna 4 (2.4) (0.033) (0.0) too few
Κλαύδιος Claudius 2 (1.2) (0.131) (0.16)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 (0.6) (0.184) (0.77) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (0.6) (0.597) (0.32) too few
κληρόω to appoint 1 (0.6) (0.114) (0.05) too few
κλῖμαξ a ladder 7 (4.2) (0.186) (0.5)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 (0.6) (0.418) (0.28) too few
κλύδων a wave, billow 1 (0.6) (0.115) (0.09) too few
κνήμη the part between the knee and ankle, the leg 1 (0.6) (0.413) (0.18) too few
κνίζω to scrape 1 (0.6) (0.021) (0.09) too few
κοινός common, shared in common 5 (3.0) (6.539) (4.41)
Κόϊντος Quintus 3 (1.8) (0.058) (0.27)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (0.6) (0.677) (0.49) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (0.6) (0.419) (1.22) too few
κολυμβητής a diver 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
κόμη the hair, hair of the head 2 (1.2) (0.314) (0.41)
κομιδή attendance, care 1 (0.6) (0.125) (0.27) too few
κομιδῇ exactly, just 2 (1.2) (0.222) (0.32)
κομίζω to take care of, provide for 1 (0.6) (1.249) (2.89) too few
κομψός well-dressed 1 (0.6) (0.064) (0.15) too few
κονίσαλος a cloud of dust 1 (0.6) (0.007) (0.02) too few
κόπος a striking, beating 1 (0.6) (0.276) (0.16) too few
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (0.6) (0.451) (0.6) too few
Κορνήλιος Cornelius 6 (3.6) (0.088) (0.1)
κοσμέω to order, arrange 3 (1.8) (0.659) (0.71)
Κούριος Curius 2 (1.2) (0.006) (0.01)
κουφολογέω talk lightly 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
κουφολογία light talking 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
κουφόνοος light-minded, thoughtless 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
κοῦφος light, nimble 3 (1.8) (0.942) (0.38)
κράζω to croak 1 (0.6) (0.201) (0.1) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 16 (9.7) (2.779) (3.98)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 1 (0.6) (0.128) (0.36) too few
κρέας flesh, meat, a piece of meat 2 (1.2) (0.542) (0.82)
κρημνός an overhanging bank 1 (0.6) (0.12) (0.37) too few
κριθή barley-corns, barley 1 (0.6) (0.219) (0.19) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 (3.0) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 (2.4) (1.732) (0.64)
κριτής a decider, judge, umpire 1 (0.6) (0.321) (0.2) too few
κρύος icy cold, chill, frost 3 (1.8) (0.09) (0.02)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 (1.2) (0.752) (0.83)
κρύφα without the knowledge of 4 (2.4) (0.09) (0.2)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (0.6) (1.415) (1.83) too few
κτείνω to kill, slay 35 (21.2) (0.844) (2.43)
κτῆνος flocks and herds 1 (0.6) (0.237) (0.29) too few
κτίζω to found 2 (1.2) (0.538) (0.6)
κύκλος a ring, circle, round 7 (4.2) (3.609) (1.17)
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (0.6) (0.055) (0.04) too few
κύριος having power 1 (0.6) (8.273) (1.56) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 (1.2) (2.081) (1.56)
κώμη country town 4 (2.4) (0.475) (1.06)
κώπη the handle of an oar 1 (0.6) (0.099) (0.21) too few
λάβρος furious, boisterous 2 (1.2) (0.089) (0.24)
λαγώς hare 1 (0.6) (0.171) (0.17) too few
λαγῶς a hare 1 (0.6) (0.046) (0.03) too few
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 (0.6) (0.191) (0.44) too few
λάϊνος of stone 1 (0.6) (0.021) (0.15) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 39 (23.6) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 10 (6.1) (1.14) (0.72)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 12 (7.3) (1.665) (2.81)
λάφυρα spoils 2 (1.2) (0.12) (0.18)
λέγω to pick; to say 32 (19.4) (90.021) (57.06)
λεηλατέω to drive away cattle as booty, to make booty 2 (1.2) (0.034) (0.07)
λεία tool for smoothing stone 9 (5.5) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 9 (5.5) (0.426) (0.59)
λείπω to leave, quit 3 (1.8) (1.614) (4.04)
Λέπιδος Lepidus 1 (0.6) (0.092) (0.0) too few
Λεύκιος Lucius 1 (0.6) (0.143) (0.69) too few
Λεύκολλος Lucullus 24 (14.6) (0.053) (0.01)
Λεύκων Leucon 1 (0.6) (0.011) (0.01) too few
λήγω to stay, abate 4 (2.4) (0.476) (0.77)
λήθη a forgetting, forgetfulness 2 (1.2) (0.225) (0.18)
ληΐζομαι seize, carry off as booty 3 (1.8) (0.078) (0.21)
λῃστεύω to be a robber: to carry on a piratical 3 (1.8) (0.04) (0.05)
λῃστήριον a band of robbers 3 (1.8) (0.024) (0.02)
λῃστής a robber, plunderer 2 (1.2) (0.282) (0.32)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 15 (9.1) (0.456) (1.86)
Λιβυκός Libyan 2 (1.2) (0.031) (0.16)
Λίβυς a Libyan 19 (11.5) (0.194) (0.92)
Λίγυς a Ligurian 1 (0.6) (0.026) (0.07) too few
λιθοβόλος throwing stones, pelting with stones 1 (0.6) (0.009) (0.02) too few
λίθος a stone 6 (3.6) (2.39) (1.5)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 (0.6) (0.478) (1.59) too few
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 (0.6) (0.442) (1.4) too few
λιμός hunger, famine 12 (7.3) (0.568) (0.45)
λιχμάω to lick with the tongue 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (0.6) (1.151) (0.61) too few
λογοποιέω to invent stories, to write, compose 1 (0.6) (0.027) (0.04) too few
λόγος the word 10 (6.1) (29.19) (16.1)
λοιδορέω to abuse, revile 1 (0.6) (0.236) (0.3) too few
λοιμός a plague, pestilence 1 (0.6) (0.153) (0.13) too few
λοιπός remaining, the rest 22 (13.3) (6.377) (5.2)
λουτρόν a bath, bathing place 1 (0.6) (0.487) (0.24) too few
λόφος the back of the neck 6 (3.6) (0.304) (1.29)
λοχαγός the leader of an armed band; commander of a company 1 (0.6) (0.131) (0.69) too few
λοχάω to lie in wait for, to watch, waylay, entrap 3 (1.8) (0.054) (0.19)
λόχμη a thicket, coppice, copse 3 (1.8) (0.026) (0.11)
λόχος an ambush 1 (0.6) (0.216) (0.69) too few
λυκέη a wolf-skin 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (1.2) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 2 (1.2) (0.996) (0.48)
λύω to loose 5 (3.0) (2.411) (3.06)
μαγειρεῖον a cook-shop 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
Μάγος a Magus, Magian 2 (1.2) (0.235) (0.57)
Μάγων Mago, Carthaginian 15 (9.1) (0.036) (0.13)
Μακεδονία Macedon 1 (0.6) (0.296) (1.06) too few
Μακεδών a Macedonian 4 (2.4) (0.75) (2.44)
μακράν a long way, far, far away 2 (1.2) (0.444) (0.4)
μακρός long 16 (9.7) (1.989) (2.83)
μάλιστα most 14 (8.5) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 10 (6.1) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 7 (4.2) (3.86) (3.62)
μαντεία prophesying, prophetic power 1 (0.6) (0.139) (0.11) too few
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 (1.2) (0.344) (0.86)
Μάριος Marius 1 (0.6) (0.083) (0.0) too few
Μάρκιος Marcius 11 (6.7) (0.097) (0.18)
Μάρκος Marcus 4 (2.4) (0.395) (0.58)
μάρτυς a witness 2 (1.2) (0.889) (0.54)
Μασσαλία Massalia, Marseilles 1 (0.6) (0.015) (0.09) too few
Μασσαλιώτης of Massalia (inhabitant; wine) 1 (0.6) (0.011) (0.06) too few
Μασσανάσσης Masinissa 9 (5.5) (0.059) (0.0) too few
μαστός one of the breasts 1 (0.6) (0.254) (0.3) too few
μάχη battle, fight, combat 20 (12.1) (2.176) (5.7)
μάχιμος fit for battle, warlike 2 (1.2) (0.133) (0.27)
μάχομαι to fight 9 (5.5) (1.504) (4.23)
μεγαλήγορος talking big, vaunting, boastful 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
μεγαλοψυχία greatness of soul, magnanimity 1 (0.6) (0.074) (0.18) too few
μέγας big, great 32 (19.4) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 5 (3.0) (4.214) (1.84)
μεθίημι to let go, let loose, release 3 (1.8) (0.353) (1.09)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (0.6) (0.529) (0.57) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 (0.6) (0.339) (0.38) too few
μείς a month 1 (0.6) (1.4) (1.25) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 11 (6.7) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 257 (155.8) (109.727) (118.8)
μενεμάχος staunch in fight 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (1.8) (4.515) (5.86)
μερίζω to divide, distribute 2 (1.2) (0.35) (0.16)
μέρος a part, share 27 (16.4) (11.449) (6.76)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 (0.6) (0.298) (0.49) too few
μέσης a wind between 1 (0.6) (1.256) (0.46) too few
μεσόγαιος inland, in the heart of a country 1 (0.6) (0.027) (0.14) too few
μέσος middle, in the middle 11 (6.7) (6.769) (4.18)
μεστός full, filled, filled full 1 (0.6) (0.408) (0.38) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 72 (43.7) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 (1.2) (0.542) (0.22)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (0.6) (2.754) (0.67) too few
μεταβολή a change, changing 2 (1.2) (2.27) (0.97)
μεταγιγνώσκω to change one's mind, to repent 1 (0.6) (0.044) (0.1) too few
μεταθέω to run after, chase 1 (0.6) (0.035) (0.01) too few
μεταίχμιος between two armies 3 (1.8) (0.033) (0.02)
μεταπείθω to change a man's persuasion 1 (0.6) (0.043) (0.04) too few
μετάπεμπτος sent for 1 (0.6) (0.025) (0.03) too few
μεταπέμπω to send after 2 (1.2) (0.351) (0.7)
μεταπηδάω to leap from one place to another, jump about 2 (1.2) (0.012) (0.0) too few
μετατίθημι to place among 8 (4.9) (0.374) (0.26)
μεταφέρω to carry over, transfer 2 (1.2) (0.316) (0.06)
μεταχωρέω to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate 1 (0.6) (0.017) (0.03) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (0.6) (0.381) (0.37) too few
μέτειμι2 go among, go after 2 (1.2) (0.382) (0.24)
Μέτελλος Metellus 3 (1.8) (0.069) (0.0) too few
μετέρχομαι to come 2 (1.2) (0.275) (0.37)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (0.6) (1.945) (1.28) too few
μετόπωρον late autumn 1 (0.6) (0.075) (0.07) too few
μετοχετεύω convey in a channel, divert 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
μετριοπάθεια restraint over the passions 1 (0.6) (0.01) (0.0) too few
μετριοπαθής moderating one's passions 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
μέτριος within measure 2 (1.2) (1.299) (0.8)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 (0.6) (0.34) (0.37) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 31 (18.8) (3.714) (2.8)
μή not 27 (16.4) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 6 (3.6) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 (2.4) (8.165) (6.35)
μῆκος length 3 (1.8) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 3 (1.8) (6.388) (6.4)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 5 (3.0) (0.494) (0.31)
μήτε neither / nor 4 (2.4) (5.253) (5.28)
μηχανή an instrument, machine 8 (4.9) (0.37) (0.68)
μηχάνημα an engine 5 (3.0) (0.176) (0.1)
μιγάς mixed pell-mell 1 (0.6) (0.016) (0.05) too few
μικρός small, little 7 (4.2) (5.888) (3.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (0.6) (0.689) (0.96) too few
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 (0.6) (0.14) (0.11) too few
μισέω to hate 1 (0.6) (0.74) (0.66) too few
μισθοφορέω receive wages or pay 2 (1.2) (0.023) (0.06)
μνησικακέω to remember wrongs done one, remember past injuries 1 (0.6) (0.04) (0.08) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (0.6) (1.803) (1.84) too few
μόλις barely, scarcely 5 (3.0) (0.479) (0.72)
μόλυβδος lead 1 (0.6) (0.109) (0.05) too few
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (0.6) (0.811) (0.12) too few
μονομαχία single combat 1 (0.6) (0.034) (0.04) too few
μονομάχος fighting in single combat; gladiator 1 (0.6) (0.062) (0.01) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 24 (14.6) (19.178) (9.89)
Μούμμιος Mummius 3 (1.8) (0.003) (0.0) too few
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 (0.6) (0.377) (0.78) too few
μύριοι ten thousand 2 (1.2) (0.115) (0.15)
μυρίος numberless, countless, infinite 20 (12.1) (1.186) (1.73)
ναύαρχος the commander of a fleet, an admiral 1 (0.6) (0.085) (0.4) too few
ναῦς a ship 16 (9.7) (3.843) (21.94)
ναυσιπόρος passing in a ship, seafaring 2 (1.2) (0.006) (0.01)
ναυσίπορος traversed by ships, navigable 2 (1.2) (0.006) (0.01)
νέα fallow land (LSJ νειός) 8 (4.9) (0.67) (4.08)
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 (0.6) (0.055) (0.1) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (0.6) (1.591) (2.21) too few
νεοκατάγραφος newly enlisted 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
νεόκτιστος newly founded 1 (0.6) (0.005) (0.03) too few
νέος young, youthful 9 (5.5) (2.183) (4.18)
νεότης youth 1 (0.6) (0.212) (0.2) too few
νεώσοικος a dock 1 (0.6) (0.012) (0.04) too few
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 (0.6) (0.106) (0.21) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 (2.4) (2.089) (3.95)
νίκη victory 7 (4.2) (1.082) (1.06)
νιφετός falling snow, a snowstorm 1 (0.6) (0.028) (0.05) too few
νομάς roaming about for pasture 8 (4.9) (0.184) (0.76)
Νομάς Numidian 8 (4.9) (0.09) (0.49)
νομίζω to have as a custom; to believe 12 (7.3) (4.613) (6.6)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (0.6) (5.553) (4.46) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (0.6) (5.63) (4.23) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 3 (1.8) (1.226) (0.36)
νόσος sickness, disease, malady 1 (0.6) (2.273) (1.08) too few
νυκτερεύω to pass the night 1 (0.6) (0.006) (0.04) too few
νῦν now at this very time 11 (6.7) (12.379) (21.84)
νύξ the night 26 (15.8) (2.561) (5.42)
νῶτον the back 1 (0.6) (0.384) (0.79) too few
ξεναγία office of ξεναγός, command of a body of mercenaries 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 2 (1.2) (0.1) (0.27)
ξενολογέω to enlist strangers, levy mercenaries 4 (2.4) (0.016) (0.1)
ξιφήρης sword in hand 2 (1.2) (0.021) (0.0) too few
ξίφος a sword 7 (4.2) (0.597) (0.8)
ξυλεύω cut wood 2 (1.2) (0.003) (0.0) too few
ξύλον wood 2 (1.2) (1.689) (0.89)
the 2,006 (1216.2) (1391.018) (1055.57)
ὀβελός a spit 1 (0.6) (0.016) (0.13) too few
ὄγδοος eighth 1 (0.6) (0.406) (0.2) too few
ὅδε this 83 (50.3) (10.255) (22.93)
ὁδεύω to go, travel 5 (3.0) (0.16) (0.05)
ὁδοιπορία a journey, way 3 (1.8) (0.157) (0.02)
ὁδός a way, path, track, journey 6 (3.6) (2.814) (4.36)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 2 (1.2) (0.158) (0.62)
ὄζω to smell 1 (0.6) (0.06) (0.09) too few
ὅθεν from where, whence 21 (12.7) (2.379) (1.29)
οἷ2 whither; where (to) 4 (2.4) (0.405) (0.45)
οἶδα to know 3 (1.8) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 3 (1.8) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 11 (6.7) (1.588) (3.52)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.6) (1.979) (2.07) too few
οἰκίζω to found as a colony 2 (1.2) (0.151) (0.53)
οἰκοδομέω to build a house 2 (1.2) (0.725) (0.5)
οἰκόπεδον the site of a house 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (0.6) (2.871) (3.58) too few
οἰκουμένη the inhabited world 1 (0.6) (0.452) (0.38) too few
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 (0.6) (0.069) (0.15) too few
οἶνος wine 1 (0.6) (2.867) (2.0) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (0.6) (5.405) (7.32) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 (5.5) (16.105) (11.17)
οἴχομαι to be gone, to have gone 3 (1.8) (0.581) (2.07)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 (0.6) (0.124) (0.56) too few
ὀκνέω to shrink 1 (0.6) (0.304) (0.39) too few
ὀκτακισχίλιοι eight thousand 4 (2.4) (0.047) (0.18)
ὀκτακόσιοι eight hundred 1 (0.6) (0.067) (0.25) too few
Ὀκτάουιος Octavius 1 (0.6) (0.022) (0.03) too few
ὀκτώ eight 4 (2.4) (0.618) (0.92)
ὀλιγάνθρωπος scant of men 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 16 (9.7) (5.317) (5.48)
ὀλιγότης fewness 4 (2.4) (0.074) (0.01)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 17 (10.3) (13.567) (4.4)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 3 (1.8) (0.372) (0.46)
ὁμαλής level 2 (1.2) (0.234) (0.08)
ὁμαλός even, level 2 (1.2) (0.41) (0.19)
ὅμηρος a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage 13 (7.9) (0.188) (0.73)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 (0.6) (0.413) (0.64) too few
ὄμνυμι to swear 4 (2.4) (0.582) (1.07)
ὅμοιος like, resembling 14 (8.5) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (1.8) (2.641) (2.69)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 2 (1.2) (0.128) (0.29)
ὁμοῦ at the same place, together 13 (7.9) (1.529) (1.34)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 (2.4) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 5 (3.0) (2.105) (2.59)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (0.6) (0.233) (0.38) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 2 (1.2) (0.182) (0.46)
ὄνομα name 7 (4.2) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 2 (1.2) (4.121) (1.33)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 (0.6) (0.194) (0.13) too few
ὄξος poor wine; vinegar 1 (0.6) (0.911) (0.06) too few
ὀξυβελής sharp-pointed 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 (1.2) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 4 (2.4) (1.671) (1.89)
ὅπη by which way 3 (1.8) (0.356) (0.94)
ὅπῃ where 3 (1.8) (0.215) (0.69)
ὀπίσω backwards 4 (2.4) (0.796) (1.79)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 7 (4.2) (0.292) (0.41)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 17 (10.3) (1.325) (3.42)
ὁπόθεν whence, from what place 1 (0.6) (0.106) (0.27) too few
ὅποι to which place, whither 1 (0.6) (0.174) (0.3) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (0.6) (0.376) (0.7) too few
ὅπου where 1 (0.6) (1.571) (1.19) too few
Ὄππιος Oppius 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
ὀπτός roasted, broiled 1 (0.6) (0.213) (0.11) too few
ὅπως how, that, in order that, as 2 (1.2) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 17 (10.3) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 5 (3.0) (1.273) (1.39)
ὁρίζω to divide 5 (3.0) (3.324) (0.63)
ὅρκιος belonging to an oath 1 (0.6) (0.008) (0.07) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (0.6) (0.678) (1.49) too few
ὁρκόω to bind by oath 2 (1.2) (0.018) (0.01)
ὁρμάω to set in motion, urge 5 (3.0) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 3 (1.8) (0.902) (2.89)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 5 (3.0) (0.885) (1.58)
ὁρμητήριον incentive, starting point, base of operations 1 (0.6) (0.027) (0.07) too few
ὀρός the watery or serous part of milk 2 (1.2) (0.383) (0.27)
ὄρος a mountain, hill 9 (5.5) (2.059) (3.39)
ὅρος a boundary, landmark 2 (1.2) (3.953) (1.03)
ὀρύσσω to dig 4 (2.4) (0.214) (0.54)
ὅς who, that, which: relative pronoun 293 (177.6) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 89 (54.0) (47.672) (39.01)
ὁσάκις as many times as, as often as 3 (1.8) (0.085) (0.04)
ὅσος as much/many as 36 (21.8) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 (1.8) (5.806) (1.8)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (0.6) (5.663) (6.23) too few
ὅταν when, whenever 3 (1.8) (9.255) (4.07)
ὅτε when 11 (6.7) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 27 (16.4) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 27 (16.4) (49.49) (23.92)
οὐ not 112 (67.9) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 4 (2.4) (0.364) (0.02)
οὗ where 11 (6.7) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 19 (11.5) (6.249) (14.54)
οὐαί woe 2 (1.2) (0.159) (0.0) too few
Οὐάρρων Varro 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (0.6) (0.872) (1.52) too few
οὐδέ and/but not; not even 30 (18.2) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 31 (18.8) (19.346) (18.91)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (0.6) (0.63) (0.41) too few
οὖν so, then, therefore 24 (14.6) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 4 (2.4) (1.001) (0.94)
οὐραγέω to be οὐραγός, lead the rear 2 (1.2) (0.007) (0.01)
οὐραγία the rear 1 (0.6) (0.04) (0.18) too few
οὐραγός leader of the rear-guard 1 (0.6) (0.015) (0.07) too few
οὖς auris, the ear 1 (0.6) (1.469) (0.72) too few
οὔτε neither / nor 12 (7.3) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 68 (41.2) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 17 (10.3) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (0.6) (1.063) (1.21) too few
ὀχετεύω to conduct 2 (1.2) (0.007) (0.01)
ὀχλέω to move, disturb 7 (4.2) (0.059) (0.03)
ὀχυρός firm, lasting, stout 3 (1.8) (0.097) (0.12)
ὀχυρόω to make fast and sure, fortify 3 (1.8) (0.04) (0.07)
ὄψις look, appearance, aspect 1 (0.6) (2.378) (1.7) too few
Πάδος the river Po 1 (0.6) (0.025) (0.24) too few
πάθη a passive state 1 (0.6) (0.63) (0.1) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 (1.8) (4.93) (0.86)
παιδίον a child 2 (1.2) (1.117) (0.81)
παῖς a child 14 (8.5) (5.845) (12.09)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 4 (2.4) (1.431) (1.76)
παλαιολογέω discuss antiquities 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
πάλιν back, backwards 5 (3.0) (10.367) (6.41)
παμμιγής all-mingled, promiscuous 1 (0.6) (0.008) (0.02) too few
πάμπαν quite, wholly, altogether 2 (1.2) (0.246) (0.42)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 4 (2.4) (0.513) (0.65)
πάντῃ every way, on every side 4 (2.4) (1.179) (1.03)
πάντοθεν from all quarters, from every side 2 (1.2) (0.161) (0.22)
πάντως altogether; 1 (0.6) (2.955) (0.78) too few
πάνυ altogether, entirely 4 (2.4) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 41 (24.9) (22.709) (26.08)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 (0.6) (0.28) (0.38) too few
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 2 (1.2) (0.491) (1.68)
παράγγελμα a message transmitted 1 (0.6) (0.151) (0.16) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (1.2) (1.332) (3.51)
παράγω to lead by 3 (1.8) (0.509) (0.37)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 12 (7.3) (2.566) (2.66)
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 (0.6) (0.056) (0.24) too few
παρακάθημαι to be seated beside 1 (0.6) (0.038) (0.05) too few
παρακαλέω to call to 8 (4.9) (1.069) (2.89)
παράκειμαι to lie beside 1 (0.6) (0.607) (0.42) too few
παρακέλευσις a calling out to, cheering on, exhorting, addressing 1 (0.6) (0.02) (0.06) too few
παρακινδυνεύω to make a rash venture, to venture, run the risk 1 (0.6) (0.015) (0.03) too few
παρακρατέω detain, keep wailing 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
παραλαμβάνω to receive from 9 (5.5) (1.745) (2.14)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 (0.6) (0.179) (0.36) too few
παραλύω to loose from the side, take off, detach 1 (0.6) (0.145) (0.25) too few
παρανόμησις unlawful conduct 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
παρανομία transgression of law, decency 1 (0.6) (0.12) (0.36) too few
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 (0.6) (0.242) (0.23) too few
παραπλέω to sail by 1 (0.6) (0.132) (0.65) too few
παρασκευή preparation 6 (3.6) (0.495) (1.97)
παρασπονδέω to act contrary to an alliance 2 (1.2) (0.052) (0.4)
παράσπονδος contrary to a treaty 1 (0.6) (0.007) (0.04) too few
παραστρατοπεδεύω to encamp opposite to 7 (4.2) (0.02) (0.07)
παράταξις a placing in line of battle 1 (0.6) (0.238) (0.4) too few
παρατυγχάνω to happen to be near, be among 1 (0.6) (0.082) (0.18) too few
παραφέρω to bring to 2 (1.2) (0.106) (0.09)
παραχειμάζω to winter in 1 (0.6) (0.019) (0.12) too few
πάρειμι be present 5 (3.0) (5.095) (8.94)
παρέρχομαι to go by, beside 5 (3.0) (1.127) (1.08)
παρετάζω put beside and compare 1 (0.6) (0.044) (0.14) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 4 (2.4) (2.932) (4.24)
παρίστημι to make to stand 1 (0.6) (1.412) (1.77) too few
παροδεύω to pass by 4 (2.4) (0.025) (0.0) too few
πάροδος passer-by 2 (1.2) (0.305) (0.19)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 2 (1.2) (0.362) (0.25)
παροξύνω to urge, prick 1 (0.6) (0.329) (0.27) too few
πᾶς all, the whole 72 (43.7) (59.665) (51.63)
πάσσαλος a peg 1 (0.6) (0.035) (0.06) too few
πάσχω to experience, to suffer 4 (2.4) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 6 (3.6) (9.224) (10.48)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (0.6) (0.383) (0.61) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 10 (6.1) (1.164) (3.1)
πατρῷος of or belonging to the father 2 (1.2) (0.402) (0.89)
Παῦλος Paulus, Paul 2 (1.2) (1.455) (0.03)
παύω to make to cease 2 (1.2) (1.958) (2.55)
πάχος thickness 1 (0.6) (0.367) (0.11) too few
παχύς thick, stout 1 (0.6) (1.124) (0.4) too few
πεδίον a plain 18 (10.9) (0.696) (3.11)
πεζομαχία a battle by land 1 (0.6) (0.011) (0.07) too few
πεζός on foot 21 (12.7) (1.002) (3.66)
πειθώ persuasion 1 (0.6) (0.153) (0.16) too few
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 (0.6) (0.089) (0.1) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 8 (4.9) (4.016) (9.32)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 3 (1.8) (0.651) (0.8)
πειράω to attempt, endeavour, try 4 (2.4) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 2 (1.2) (0.541) (0.76)
πέλαγος the sea 4 (2.4) (0.385) (1.11)
πελάτης one who approaches: neighbor, dependent 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
πέμπω to send, despatch 32 (19.4) (2.691) (6.86)
πένθος grief, sadness, sorrow 1 (0.6) (0.23) (0.52) too few
πενία poverty, need 1 (0.6) (0.298) (0.27) too few
πενιχρός poor, needy 1 (0.6) (0.022) (0.03) too few
πένομαι to work for one's daily bread 2 (1.2) (0.066) (0.19)
πεντακισχίλιοι five thousand 8 (4.9) (0.132) (0.52)
πεντακόσιοι five hundred 9 (5.5) (0.26) (1.02)
πέντε five 8 (4.9) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 7 (4.2) (0.473) (1.48)
πεντήρης a quinquereme 1 (0.6) (0.026) (0.22) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (0.6) (1.314) (6.77) too few
πέραν on the other side, across, beyond 2 (1.2) (0.212) (0.56)
περάω to drive right through; pass, penetrate 10 (6.1) (0.238) (0.68)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 53 (32.1) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 (0.6) (0.208) (0.2) too few
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 (0.6) (0.163) (0.12) too few
περιβάλλω to throw round 2 (1.2) (0.519) (0.64)
περιδεής very timid 1 (0.6) (0.05) (0.13) too few
περιείλω to fold or wrap around 1 (0.6) (0.024) (0.04) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 2 (1.2) (0.34) (0.72)
περίειμι2 go around 6 (3.6) (0.186) (0.33)
περιέννυμι to put round 1 (0.6) (0.028) (0.07) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 (2.4) (2.596) (0.61)
περιθέω to run round 6 (3.6) (0.055) (0.08)
περιιππεύω to ride round 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
περιίστημι to place round 3 (1.8) (0.354) (0.74)
περικάθημαι to be seated 4 (2.4) (0.024) (0.06)
περικαθίζω cause to sit around, mid. sit down around, invest 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
περίκειμαι to lie round about 4 (2.4) (0.277) (0.07)
περίκλυστος washed all round by the sea 1 (0.6) (0.007) (0.02) too few
περιλαμβάνω to seize around, embrace 2 (1.2) (0.484) (0.32)
περιμένω to wait for, await 3 (1.8) (0.223) (0.37)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 2 (1.2) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 2 (1.2) (0.582) (0.19)
περίοικος dwelling round 1 (0.6) (0.083) (0.19) too few
περιουσία supersum 1 (0.6) (0.3) (0.18) too few
περιπέμπω to send round 9 (5.5) (0.049) (0.07)
περιπήγνυμι to fix round, to make a fence round 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
περίπλοος2 circumnavigation 1 (0.6) (0.016) (0.04) too few
περιπορπάομαι fasten with a clasp round oneself 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
περισκοπέω to look round 2 (1.2) (0.041) (0.04)
περισπάω to draw off from around, to strip off 1 (0.6) (0.082) (0.1) too few
περισσός beyond the regular number 3 (1.8) (1.464) (0.34)
περιστρέφω to whirl round 1 (0.6) (0.021) (0.03) too few
περισύρω to drag about 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
περισῴζω to save alive, to save from death 5 (3.0) (0.092) (0.0) too few
περιταφρεύω to surround with a trench 2 (1.2) (0.005) (0.01)
περιτειχίζω to wall all round 2 (1.2) (0.022) (0.11)
περιτείχισμα a wall of circumvallation 2 (1.2) (0.012) (0.04)
περιτίθημι to place round 6 (3.6) (0.34) (0.41)
περιτρέχω to run round and round, run round 3 (1.8) (0.033) (0.06)
περιφανής seen all round 1 (0.6) (0.138) (0.06) too few
περιφέρω to carry round 3 (1.8) (0.248) (0.24)
περίφοβος in great fear, exceeding fearful 1 (0.6) (0.027) (0.1) too few
περίφυτος planted all over 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
περιχαρακόω to surround with a stockade 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
περιώνυμος far-famed 1 (0.6) (0.01) (0.0) too few
πέρνημι to export for sale, to sell 10 (6.1) (0.127) (0.39)
Περπέννας Perpenna 2 (1.2) (0.014) (0.0) too few
Περσεύς Perseus 1 (0.6) (0.328) (2.75) too few
πέτομαι to fly 1 (0.6) (0.245) (0.7) too few
πεφυλαγμένως cautiously 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
πη [Dor. in some way, somehow] 1 (0.6) (0.791) (0.44) too few
πῃ in some way, somehow 1 (0.6) (0.264) (0.41) too few
πήγνυμι to make fast 3 (1.8) (0.947) (0.74)
πηλόομαι to wallow in mire 1 (0.6) (0.014) (0.01) too few
πηλός clay, earth 1 (0.6) (0.236) (0.24) too few
πηλόω coat 1 (0.6) (0.015) (0.01) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 2 (1.2) (0.382) (0.78)
πιθανός calculated to persuade; 2 (1.2) (0.513) (0.2)
πικρός pointed, sharp, keen 1 (0.6) (0.817) (0.77) too few
πίμπρημι to burn, burn up 1 (0.6) (0.029) (0.13) too few
πιναρός dirty, squalid 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
πιπράσκω to sell 2 (1.2) (0.206) (0.13)
πίπτω to fall, fall down 5 (3.0) (1.713) (3.51)
Πῖσα Pisa 2 (1.2) (0.05) (0.15)
πιστεύω to trust, trust to 2 (1.2) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 5 (3.0) (3.054) (1.94)
πιστός liquid (medicines) 1 (0.6) (0.356) (0.49) too few
πιστός2 to be trusted 2 (1.2) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 (0.6) (0.407) (0.09) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.6) (0.819) (0.26) too few
πλάτος breadth, width 3 (1.8) (1.095) (0.24)
πλατύς wide, broad 1 (0.6) (0.756) (0.3) too few
πλέθρον a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet 1 (0.6) (0.049) (0.27) too few
πλεῖστος most, largest 3 (1.8) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 11 (6.7) (7.783) (7.12)
πλέος full. 2 (1.2) (1.122) (0.99)
πλέω to sail, go by sea 5 (3.0) (1.067) (4.18)
πλέως full of 2 (1.2) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 1 (0.6) (0.895) (0.66) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 13 (7.9) (4.236) (5.53)
πλήθω to be or become full 1 (0.6) (0.049) (0.17) too few
πλήν except 2 (1.2) (2.523) (3.25)
πληρόω to make full 2 (1.2) (1.781) (0.98)
πλησιάζω to bring near 2 (1.2) (0.44) (0.19)
πλησίος near, close to 3 (1.8) (1.174) (0.76)
πλήσσω to strike, smite 2 (1.2) (0.691) (0.89)
πλινθίον a small brick 2 (1.2) (0.012) (0.01)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (0.6) (0.714) (0.68) too few
πλοῦτος wealth, riches 2 (1.2) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 1 (0.6) (5.838) (0.58) too few
πόα grass, herb 1 (0.6) (0.478) (0.41) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (0.6) (0.254) (0.35) too few
ποι somewhither 2 (1.2) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 2 (1.2) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 15 (9.1) (29.319) (37.03)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 4 (2.4) (0.764) (0.83)
ποινή quit-money for blood spilt 2 (1.2) (0.109) (0.21)
πολεμέω to be at war 19 (11.5) (1.096) (2.71)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 3 (1.8) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 36 (21.8) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 59 (35.8) (3.953) (12.13)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 7 (4.2) (0.385) (0.68)
πολίζω to build a city, to build 1 (0.6) (0.017) (0.1) too few
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 11 (6.7) (0.595) (2.02)
πολιορκία a besieging, siege 7 (4.2) (0.382) (1.0)
πόλις a city 107 (64.9) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (0.6) (1.205) (2.18) too few
πολιτεύω to live as a citizen 2 (1.2) (0.349) (0.44)
πολίχνη a small town 1 (0.6) (0.043) (0.04) too few
πολίχνιον a small town 1 (0.6) (0.113) (0.01) too few
πολλάκις many times, often, oft 12 (7.3) (3.702) (1.91)
πολυάργυρος rich in silver 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 (0.6) (0.135) (0.22) too few
πολύς much, many 123 (74.6) (35.28) (44.3)
πολυχρήματος very wealthy. 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
πολύχρυσος rich in gold 2 (1.2) (0.03) (0.12)
πολυώνυμος having many names 1 (0.6) (0.047) (0.04) too few
πομπή conduct, escort, guidance 1 (0.6) (0.16) (0.44) too few
Πομπήιος Pompey, Pompeius 19 (11.5) (0.427) (0.0) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 (1.2) (0.657) (0.82)
πόνος work 8 (4.9) (1.767) (1.9)
Ποπίλιος Popilius 3 (1.8) (0.009) (0.07)
Πόπλιος Publius 7 (4.2) (0.107) (1.34)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 10 (6.1) (0.221) (0.72)
πορθμεύω to carry 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
πορθμός a ferry 6 (3.6) (0.111) (0.29)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 2 (1.2) (0.277) (0.42)
ποσός of a certain quantity 1 (0.6) (2.579) (0.52) too few
πόσος how much? how many? 1 (0.6) (1.368) (0.5) too few
ποταμός a river, stream 19 (11.5) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 5 (3.0) (7.502) (8.73)
που anywhere, somewhere 1 (0.6) (2.474) (4.56) too few
πούς a foot 3 (1.8) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (0.6) (6.869) (8.08) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 13 (7.9) (4.909) (7.73)
πρεσβευτής an ambassador 3 (1.8) (0.256) (2.53)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 9 (5.5) (0.348) (0.95)
πρέσβις old age; old woman 1 (0.6) (0.029) (0.06) too few
πρέσβος an object of reverence 4 (2.4) (0.04) (0.02)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 20 (12.1) (2.001) (3.67)
πρήθω to blow up, swell out by blowing 1 (0.6) (0.012) (0.09) too few
πρίασθαι to buy 1 (0.6) (0.184) (0.21) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 10 (6.1) (2.157) (5.09)
πρό before 17 (10.3) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 6 (3.6) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 1 (0.6) (0.951) (1.23) too few
προαποστέλλω to send away, dispatch beforehand 1 (0.6) (0.012) (0.08) too few
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 (0.6) (0.43) (0.69) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (0.6) (0.591) (0.51) too few
πρόβατον sheep; small cattle 1 (0.6) (0.719) (0.89) too few
προβολή a putting forward 1 (0.6) (0.12) (0.07) too few
προγράφω to write before 1 (0.6) (0.222) (0.06) too few
πρόειμι go forward 1 (0.6) (1.153) (0.47) too few
προεῖπον to tell 1 (0.6) (0.428) (0.63) too few
προεξορμάω to set out 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
προεπιχειρέω to be the first to attack 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
προερέω to say beforehand 1 (0.6) (0.431) (0.1) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 5 (3.0) (0.934) (0.61)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (0.6) (0.194) (0.56) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (0.6) (0.38) (0.82) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 5 (3.0) (0.52) (1.4)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (0.6) (0.496) (1.2) too few
προκαλέω to call forth 8 (4.9) (0.198) (0.48)
προκατασφάζω slay before 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
προκινδυνεύω to run risk before 1 (0.6) (0.038) (0.19) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 (1.2) (0.513) (0.13)
προμανθάνω to learn beforehand 1 (0.6) (0.023) (0.02) too few
προνομεύω to go out for foraging 1 (0.6) (0.014) (0.07) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (0.6) (0.187) (0.8) too few
προπέμπω to send before, send on 3 (1.8) (0.171) (0.38)
προπέτεια reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion 1 (0.6) (0.055) (0.04) too few
προπηδάω to spring before 1 (0.6) (0.024) (0.0) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 24 (14.6) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 (1.2) (1.321) (2.94)
προσάγω to bring to 5 (3.0) (0.972) (1.04)
προσβάλλω to strike 1 (0.6) (0.519) (1.04) too few
προσγράφω to write besides, add in writing 1 (0.6) (0.127) (0.0) too few
προσδέω to bind on 1 (0.6) (0.283) (0.75) too few
προσδοκάω to expect 4 (2.4) (0.539) (0.43)
προσδοκέω to be thought besides 2 (1.2) (0.145) (0.1)
προσδοκία a looking for, expectation 2 (1.2) (0.159) (0.31)
πρόσειμι be there (in addition) 1 (0.6) (0.784) (0.64) too few
πρόσειμι2 approach 8 (4.9) (0.794) (0.8)
προσέρχομαι to come 1 (0.6) (0.91) (0.78) too few
προσεταιρίζομαι to take to oneself as a friend, associate with oneself 1 (0.6) (0.006) (0.02) too few
πρόσθεν before 1 (0.6) (1.463) (2.28) too few
προσίημι to send to 1 (0.6) (0.675) (0.45) too few
προσκαθίζω to sit down by 1 (0.6) (0.002) (0.02) too few
προσκλύζω to wash with waves 2 (1.2) (0.003) (0.01)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 7 (4.2) (0.664) (0.81)
προσορίζω to include within the boundaries, add to a dominion 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
προσπελάζω to make to approach, bring near to 1 (0.6) (0.067) (0.05) too few
προσπέμπω to send to 1 (0.6) (0.028) (0.1) too few
πρόσταγμα an ordinance, command 1 (0.6) (0.282) (0.11) too few
προστάσσω to order 10 (6.1) (1.223) (1.25)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 (2.4) (3.747) (1.45)
προσχωρέω to go to, approach 1 (0.6) (0.126) (0.51) too few
πρόσω forwards, onwards, further 3 (1.8) (1.411) (0.96)
προσωτέρω further on, further 2 (1.2) (0.147) (0.16)
προτείνω to stretch out before, hold before 2 (1.2) (0.253) (0.59)
πρότερος before, earlier 28 (17.0) (25.424) (23.72)
προτρέπω to urge forwards 1 (0.6) (0.349) (0.13) too few
προὔργου serving for or towards a work, useful, serviceable 1 (0.6) (0.039) (0.14) too few
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (1.2) (0.738) (0.98)
προφέρω to bring before 2 (1.2) (0.323) (0.51)
προφυλακή a guard in front; 1 (0.6) (0.028) (0.04) too few
προφύλαξ an advanced guard 1 (0.6) (0.009) (0.04) too few
πρωθήβης in the prime of youth 1 (0.6) (0.004) (0.04) too few
πρῶτος first 22 (13.3) (18.707) (16.57)
πταῖσμα a stumble, trip, false step 5 (3.0) (0.091) (0.01)
πταίω to make to stumble 2 (1.2) (0.119) (0.33)
πτυκτός folded 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
πύθω to make rot, to rot 2 (1.2) (0.178) (0.52)
πυκνός close, compact 3 (1.8) (1.024) (1.26)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 (0.6) (0.232) (0.04) too few
Πύλαι Thermopylae 7 (4.2) (0.681) (1.47)
πύλη one wing of a pair of double gates 7 (4.2) (0.911) (2.03)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 21 (12.7) (1.282) (4.58)
πῦρ fire 5 (3.0) (4.894) (2.94)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 (0.6) (0.157) (0.34) too few
πύργος a tower 7 (4.2) (0.457) (0.98)
πυρή any place where fire is kindled 1 (0.6) (0.092) (0.2) too few
Πυρηναῖος of the Pyrenees 1 (0.6) (0.005) (0.04) too few
Πυρήνη Pyrene (a city; the Pyrenees mountains) 6 (3.6) (0.011) (0.06)
πυρός wheat 1 (0.6) (0.199) (0.37) too few
πω up to this time, yet 2 (1.2) (0.812) (1.9)
πῶ where? 1 (0.6) (0.135) (0.31) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (0.6) (2.343) (2.93) too few
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 (0.6) (0.514) (0.32) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (1.2) (1.029) (1.83)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (0.6) (0.476) (0.15) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 (1.8) (0.59) (0.82)
ῥόος a stream, flow, current 1 (0.6) (0.319) (0.55) too few
Ῥουτίλιος Rutilius 1 (0.6) (0.014) (0.0) too few
Ῥοῦφος Rufus 2 (1.2) (0.034) (0.0) too few
ῥοώδης with a strong stream 1 (0.6) (0.02) (0.01) too few
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 1 (0.6) (0.114) (0.01) too few
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 2 (1.2) (0.299) (0.35)
Ῥωμαῖος a Roman 125 (75.8) (3.454) (9.89)
Ῥώμη Roma, Rome 29 (17.6) (1.197) (2.04)
σάγος a coarse cloak 5 (3.0) (0.004) (0.03)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 (0.6) (0.119) (0.01) too few
σαλπιγκτής a trumpeter 3 (1.8) (0.039) (0.1)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 2 (1.2) (0.202) (0.27)
Σαρδώ Sardinia 1 (0.6) (0.08) (0.35) too few
σαρκοφαγέω eat flesh, be carnivorous 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
Σαυνῖται Samnites, inhabitants of Samnium 1 (0.6) (0.037) (0.04) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (0.6) (3.279) (2.18) too few
σβέννυμι to quench, put out 1 (0.6) (0.217) (0.17) too few
σεβαστός reverenced, august 1 (0.6) (0.112) (0.0) too few
σεμνολογέω to speak gravely 2 (1.2) (0.008) (0.0) too few
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 (0.6) (0.09) (0.05) too few
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (0.6) (0.146) (0.12) too few
Σεμπρώνιος Sempronius 4 (2.4) (0.015) (0.04)
Σέξτος Sextus 1 (0.6) (0.05) (0.06) too few
Σερτώριος Sertorius 3 (1.8) (0.032) (0.0) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 12 (7.3) (3.721) (0.94)
Σικελία Sicily 7 (4.2) (0.536) (2.49)
Σικελικός Sicilian 2 (1.2) (0.056) (0.18)
σιτέω take food, eat 1 (0.6) (0.171) (0.23) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (0.6) (0.775) (0.38) too few
σιτολογέω to collect corn, to forage 5 (3.0) (0.01) (0.05)
σιτολογία a collecting of corn, a foraging 1 (0.6) (0.004) (0.02) too few
σῖτος corn, grain 10 (6.1) (0.721) (1.84)
σιωπή silence 1 (0.6) (0.238) (0.35) too few
σκαφεῖον spade, hoe, mattock 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
σκάφος a digging, hoeing 1 (0.6) (0.183) (0.37) too few
σκάφος2 (the hull of) a ship 1 (0.6) (0.169) (0.36) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (0.6) (0.404) (0.66) too few
σκεῦος a vessel 2 (1.2) (0.484) (0.34)
σκευοφόρος carrying baggage 2 (1.2) (0.062) (0.18)
σκηνή a covered place, a tent 2 (1.2) (0.822) (0.74)
σκηνοποιέω make a tent 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
σκίδνημι to disperse 1 (0.6) (0.027) (0.12) too few
Σκιπίων Scipio 92 (55.8) (0.333) (0.46)
σκότος darkness, gloom 1 (0.6) (0.838) (0.48) too few
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 3 (1.8) (0.092) (0.02)
σός your 1 (0.6) (6.214) (12.92) too few
σπαρταγενής producing the shrub spartos 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (0.6) (0.268) (0.8) too few
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 5 (3.0) (0.466) (1.66)
σπουδάζω to make haste 1 (0.6) (0.887) (0.89) too few
σπουδή haste, speed 5 (3.0) (1.021) (1.52)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 9 (5.5) (0.733) (2.15)
στάδιος standing firm 1 (0.6) (0.163) (0.51) too few
σταθμεύω have or set up quarters 4 (2.4) (0.01) (0.0) too few
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 2 (1.2) (0.255) (0.71)
στάσις a standing, the posture of standing 3 (1.8) (0.94) (0.89)
στασιώτης the members of a party 2 (1.2) (0.026) (0.11)
σταυρός an upright pale 1 (0.6) (0.473) (0.15) too few
στεγάζω to cover 1 (0.6) (0.007) (0.0) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 2 (1.2) (0.496) (0.64)
στενός narrow, strait 1 (0.6) (0.524) (0.97) too few
στενοχωρία narrowness of space: want of room 1 (0.6) (0.117) (0.09) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (0.6) (0.541) (0.55) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (0.6) (0.339) (0.46) too few
στήλη a block of stone 6 (3.6) (0.255) (0.74)
στηλόω to set up as a monument 2 (1.2) (0.031) (0.06)
στιβάς a bed of straw, rushes 1 (0.6) (0.036) (0.04) too few
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 (0.6) (0.451) (1.36) too few
στρατεία an expedition, campaign 2 (1.2) (0.315) (0.86)
στράτευμα an expedition, campaign 1 (0.6) (1.011) (2.71) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 7 (4.2) (0.753) (2.86)
στρατηγέω to be general 7 (4.2) (0.267) (0.92)
στρατήγημα act of a general 3 (1.8) (0.07) (0.07)
στρατηγία the office, dignity 10 (6.1) (0.142) (0.32)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 (0.6) (0.108) (0.1) too few
στρατηγός the leader 42 (25.5) (1.525) (6.72)
στρατιά army 45 (27.3) (1.136) (3.86)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 8 (4.9) (1.589) (2.72)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 6 (3.6) (0.252) (1.18)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 35 (21.2) (1.032) (4.24)
στρατός an encamped army 38 (23.0) (1.047) (3.43)
σύ you (personal pronoun) 7 (4.2) (30.359) (61.34)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 (0.6) (0.812) (0.83) too few
συγγιγνώσκω to think with, agree with 3 (1.8) (0.096) (0.26)
συγγνώμη forgiveness 2 (1.2) (0.319) (0.58)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 (0.6) (0.249) (0.59) too few
συγγραφή a writing 1 (0.6) (0.165) (0.06) too few
συγγράφω to write down, describe, compose 2 (1.2) (0.277) (0.27)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 2 (1.2) (0.133) (0.38)
συγκατακλίνω to make to lie with 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
σύγκειμαι to lie together 2 (1.2) (1.059) (0.31)
συγκινέω to stir up together 1 (0.6) (0.024) (0.01) too few
συγκλείω to shut 3 (1.8) (0.118) (0.46)
σύγκλητος called together, summoned 4 (2.4) (0.352) (2.1)
συγκρίνω to compound 1 (0.6) (0.236) (0.13) too few
συγχωνεύω to melt down 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
συγχωρέω to come together, meet 2 (1.2) (1.25) (1.24)
συλάω to strip off 1 (0.6) (0.094) (0.36) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (0.6) (0.673) (0.79) too few
Σύλλας Sulla 3 (1.8) (0.174) (0.0) too few
συλλέγω to collect, gather 5 (3.0) (0.488) (1.3)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (0.6) (9.032) (7.24) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 4 (2.4) (0.862) (1.93)
σύμβασις an agreement, arrangement, treaty 1 (0.6) (0.055) (0.21) too few
σύμβολον a sign 1 (0.6) (0.38) (0.1) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 2 (1.2) (0.594) (1.03)
σύμβουλος an adviser, counsellor 2 (1.2) (0.178) (0.2)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 4 (2.4) (0.28) (0.9)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 3 (1.8) (0.386) (2.32)
συμμάχομαι to fight along with 1 (0.6) (0.022) (0.03) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 7 (4.2) (1.077) (6.77)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (0.6) (0.307) (1.33) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 (1.8) (1.33) (1.47)
συμπατέω to tread together, trample under foot 1 (0.6) (0.02) (0.06) too few
συμπέμπω to send with 3 (1.8) (0.054) (0.26)
συμπήγνυμι to put together, construct, frame 1 (0.6) (0.021) (0.04) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (0.6) (0.559) (0.74) too few
συμπλέκω to twine 5 (3.0) (0.388) (0.35)
συμπράσσω to join or help in doing 2 (1.2) (0.151) (0.3)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 14 (8.5) (1.366) (1.96)
συμφεύγω to flee along with 4 (2.4) (0.057) (0.15)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 4 (2.4) (0.881) (1.65)
σύν along with, in company with, together with 27 (16.4) (4.575) (7.0)
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 1 (0.6) (0.064) (0.05) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 (3.6) (3.016) (1.36)
συναδικέω to join in wrong 1 (0.6) (0.011) (0.04) too few
συναίρω to take up together 1 (0.6) (0.07) (0.02) too few
συναλαλάζω to cry aloud together 1 (0.6) (0.004) (0.04) too few
συναλλάσσω to bring into intercourse with, associate with 2 (1.2) (0.029) (0.07)
συναναγκάζω to join in compelling 2 (1.2) (0.014) (0.04)
συναναιρέω to destroy together with 1 (0.6) (0.169) (0.03) too few
συναναπηδάω spring up along with 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
συνάπτω to tie 1 (0.6) (1.207) (1.11) too few
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 (0.6) (0.059) (0.08) too few
συνάχθομαι to be grieved with 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
συνδιώκω to chase away together, join in the chase 2 (1.2) (0.011) (0.08)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 6 (3.6) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 1 (0.6) (0.386) (0.38) too few
συνεισέρχομαι to enter along with 1 (0.6) (0.011) (0.04) too few
συνελαύνω to drive together 4 (2.4) (0.051) (0.05)
συνέξειμι go out along with 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
συνεπηχέω to join in a chant 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
συνεπιλαμβάνω take part with 1 (0.6) (0.031) (0.16) too few
συνεπιστρέφω to turn at the same time 1 (0.6) (0.006) (0.04) too few
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 (0.6) (0.22) (0.54) too few
συνέρχομαι come together, meet 4 (2.4) (0.758) (0.75)
σύνεσις comprehension, understanding 1 (0.6) (0.458) (0.2) too few
συνεχής holding together 7 (4.2) (3.097) (1.77)
συνήδομαι to rejoice together 1 (0.6) (0.057) (0.06) too few
συνήθης dwelling 1 (0.6) (0.793) (0.36) too few
συνθέω to run together with 3 (1.8) (0.053) (0.01)
συνθήκη a composition 19 (11.5) (0.465) (1.33)
συνίημι to bring together; understand 1 (0.6) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 (1.2) (2.685) (1.99)
συννεφής clouded over, cloudy 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (0.6) (0.322) (0.52) too few
συνοικέω to dwell together 2 (1.2) (0.226) (0.36)
συνοικίζω to make to live with 2 (1.2) (0.075) (0.13)
συνοικισμός a living together, marriage; union into one city state 1 (0.6) (0.012) (0.01) too few
συνόμνυμι to swear together 1 (0.6) (0.025) (0.11) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (0.6) (0.353) (0.3) too few
συνταράσσω to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble 3 (1.8) (0.071) (0.14)
συντάσσω to put in order together 4 (2.4) (0.625) (0.97)
συντίθημι to put together 17 (10.3) (1.368) (1.15)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (0.6) (0.367) (0.24) too few
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 (0.6) (0.276) (0.3) too few
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 (0.6) (0.078) (0.14) too few
συνωθέω to force together, compress forcibly 1 (0.6) (0.04) (0.03) too few
συστρατεύω to make a campaign 3 (1.8) (0.128) (0.61)
συστρατιώτης a fellow-soldier 1 (0.6) (0.038) (0.01) too few
Σύφαξ Syphax 12 (7.3) (0.034) (0.0) too few
σφαγή slaughter, butchery 2 (1.2) (0.306) (0.13)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 42 (25.5) (3.117) (19.2)
σφενδόνη a sling 1 (0.6) (0.06) (0.16) too few
σφενδονήτης a slinger 2 (1.2) (0.037) (0.18)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 2 (1.2) (0.048) (0.04)
σφέτερος their own, their 2 (1.2) (0.373) (2.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (1.2) (1.407) (0.69)
σφραγίζω to seal 1 (0.6) (0.079) (0.04) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 (1.8) (1.266) (2.18)
σχῆμα form, figure, appearance 2 (1.2) (4.435) (0.59)
σῶμα the body 2 (1.2) (16.622) (3.34)
σωρεύω to heap 2 (1.2) (0.031) (0.02)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (1.2) (1.497) (1.41)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 (0.6) (0.613) (0.44) too few
σώφρων of sound mind 1 (0.6) (0.638) (0.59) too few
ταγός a commander, chief 3 (1.8) (0.012) (0.06)
τακτός ordered, prescribed 1 (0.6) (0.028) (0.05) too few
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 (0.6) (0.098) (0.18) too few
τάλαντον a balance 3 (1.8) (0.492) (1.84)
ταμίας master, controller, treasurer 3 (1.8) (0.034) (0.16)
ταμιεῖον a treasury 1 (0.6) (0.088) (0.11) too few
Τάνταλος Tantalus 2 (1.2) (0.055) (0.07)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 (0.6) (0.084) (0.2) too few
τάξις an arranging 3 (1.8) (2.44) (1.91)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 (1.2) (0.564) (0.6)
Ταρτησσός Tartessos, Tarshish 4 (2.4) (0.007) (0.03)
τάσσω to arrange, put in order 3 (1.8) (2.051) (3.42)
ταφή burial 1 (0.6) (0.139) (0.18) too few
τάφος a burial, funeral 1 (0.6) (0.506) (0.75) too few
ταφρεύω to make a ditch 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
τάφρος a ditch, trench 5 (3.0) (0.205) (0.98)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 (1.2) (0.814) (1.14)
ταχυεργία quickness in working 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
ταχύς quick, swift, fleet 7 (4.2) (3.502) (6.07)
τε and 242 (146.7) (62.106) (115.18)
τέγος a roof 1 (0.6) (0.042) (0.15) too few
τειχίζω to build a wall 3 (1.8) (0.114) (0.58)
τειχομαχέω to fight the walls 1 (0.6) (0.008) (0.04) too few
τειχομάχης storming walls, an engineer 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
τεῖχος a wall 26 (15.8) (1.646) (5.01)
τειχοφυλακέω to guard the walls 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (0.6) (0.255) (0.39) too few
τέκνον a child 3 (1.8) (1.407) (2.84)
τελευταῖος last 1 (0.6) (0.835) (1.17) too few
τέλμα a pool, mud, mortar 1 (0.6) (0.042) (0.05) too few
τέλος the fulfilment 8 (4.9) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 1 (0.6) (1.328) (1.33) too few
τεός = σός, 'your' 2 (1.2) (0.751) (1.38)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 2 (1.2) (0.401) (1.32)
τεσσαράκοντα forty 2 (1.2) (0.51) (1.07)
τεσσαρακοστός fortieth 1 (0.6) (0.101) (0.11) too few
τέσσαρες four 7 (4.2) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 2 (1.2) (1.676) (0.89)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 1 (0.6) (0.946) (0.15) too few
τετρακισμύριοι four times ten thousand, forty thousand 1 (0.6) (0.02) (0.06) too few
τετρακισχίλιοι four thousand 4 (2.4) (0.086) (0.45)
τετρακόσιοι four hundred 2 (1.2) (0.205) (0.74)
τέως so long, meanwhile, the while 2 (1.2) (0.641) (0.52)
τῇ here, there 9 (5.5) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 3 (1.8) (0.621) (0.52)
Τιβέριος Tiberius 2 (1.2) (0.18) (0.03)
τίη why? wherefore? 7 (4.2) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 14 (8.5) (6.429) (7.71)
τιμή that which is paid in token of worth 1 (0.6) (1.962) (2.21) too few
τιμωρός upholding honour; 1 (0.6) (0.054) (0.09) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 110 (66.7) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 5 (3.0) (21.895) (15.87)
τίτθη a nurse 2 (1.2) (0.047) (0.02)
τιτθός a woman’s breast 6 (3.6) (0.068) (0.02)
Τίτος Titus 1 (0.6) (0.181) (0.67) too few
τιτρώσκω to wound 1 (0.6) (0.464) (0.44) too few
τοιόσδε such a 6 (3.6) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 2 (1.2) (20.677) (14.9)
τόλμα courage, to undertake 2 (1.2) (0.287) (1.02)
τολμάω to undertake, take heart 1 (0.6) (1.2) (1.96) too few
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 2 (1.2) (0.108) (0.05)
τομή stump, section 1 (0.6) (0.465) (0.08) too few
τοξότης a bowman, archer 2 (1.2) (0.269) (0.5)
τόπος a place 1 (0.6) (8.538) (6.72) too few
τοσόσδε so strong, so able 12 (7.3) (0.411) (0.66)
τοσοῦτος so large, so tall 3 (1.8) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 38 (23.0) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 38 (23.0) (6.266) (11.78)
Τραιανός Trajan 1 (0.6) (0.051) (0.0) too few
τραυματίας wounded man 2 (1.2) (0.061) (0.08)
τρεῖς three 10 (6.1) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 15 (9.1) (1.263) (3.2)
τρέω to flee from fear, flee away 3 (1.8) (1.989) (2.15)
τριάκοντα thirty 5 (3.0) (0.734) (1.53)
τριακόσιοι three hundred 4 (2.4) (0.355) (1.49)
τρίβω to rub: to rub 1 (0.6) (0.71) (0.25) too few
τρισμύριοι thrice ten thousand 2 (1.2) (0.041) (0.16)
τρισχίλιοι three thousand 2 (1.2) (0.164) (0.66)
τριτημόριον a third 1 (0.6) (0.01) (0.01) too few
τρίτος the third 9 (5.5) (4.486) (2.33)
τροπός a twisted leathern thong 1 (0.6) (7.547) (5.48) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (0.6) (7.612) (5.49) too few
τροφή nourishment, food, victuals 6 (3.6) (3.098) (1.03)
τροφός a feeder, rearer, nurse 5 (3.0) (0.219) (0.38)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (0.6) (0.528) (0.09) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (1.2) (6.305) (6.41)
τύπτω to beat, strike, smite 1 (0.6) (0.436) (0.94) too few
Τύριος of Tyre, Tyrian 1 (0.6) (0.13) (0.09) too few
Τυρσηνία Etruria 1 (0.6) (0.035) (0.24) too few
Τυρσηνικός Tyrrhenian, Etruscan 3 (1.8) (0.037) (0.1)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (0.6) (1.898) (2.33) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 46 (27.9) (55.077) (29.07)
τωθάζω to mock, scoff 1 (0.6) (0.01) (0.01) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (0.6) (0.431) (0.49) too few
ὕδωρ water 3 (1.8) (7.043) (3.14)
υἱός a son 3 (1.8) (7.898) (7.64)
υἱωνός a grandson 1 (0.6) (0.033) (0.07) too few
ὕλη wood, material 2 (1.2) (5.5) (0.94)
ὑμός your 3 (1.8) (6.015) (5.65)
ὑπάγω to lead 5 (3.0) (0.426) (0.47)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 4 (2.4) (0.475) (0.51)
ὑπανίσταμαι to rise, stand up 1 (0.6) (0.014) (0.01) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (0.6) (13.407) (5.2) too few
ὑπασπιστής a shield-bearer, armour-bearer, esquire 1 (0.6) (0.072) (0.07) too few
ὑπατεία the office or rank of consul, ὕπατος 1 (0.6) (0.11) (0.0) too few
ὑπατεύω to be consul 3 (1.8) (0.056) (0.0) too few
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 5 (3.0) (0.501) (0.94)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 9 (5.5) (6.432) (8.19)
ὑπεραλγέω to feel pain for 1 (0.6) (0.016) (0.02) too few
ὑπεραλγύνω grieve exceedingly 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ὑπεραυξάνω to increase above measure 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 3 (1.8) (0.393) (0.49)
ὑπερβάλλω to throw over 1 (0.6) (0.763) (0.8) too few
ὑπερέρχομαι to pass over 1 (0.6) (0.008) (0.01) too few
ὑπεροράω to look over, look down upon 4 (2.4) (0.189) (0.15)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 2 (1.2) (0.065) (0.1)
ὑπήκοος giving ear, listening to 7 (4.2) (0.345) (0.52)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (0.6) (0.273) (0.24) too few
ὑπισχνέομαι to promise 5 (3.0) (0.634) (1.16)
ὕπνος sleep, slumber 1 (0.6) (1.091) (1.42) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 53 (32.1) (26.85) (24.12)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 5 (3.0) (0.514) (1.04)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 4 (2.4) (0.479) (0.74)
ὑποδύω to put on under 1 (0.6) (0.095) (0.15) too few
ὑποζεύγνυμι to yoke under, put under the yoke 1 (0.6) (0.008) (0.03) too few
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 3 (1.8) (0.166) (0.66)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 4 (2.4) (0.208) (0.35)
ὑποκρύπτω to hide under 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 (1.2) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 1 (0.6) (0.545) (0.64) too few
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 3 (1.8) (0.25) (0.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (0.6) (1.365) (1.36) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 2 (1.2) (0.333) (0.24)
ὑπόμνησις a reminding 1 (0.6) (0.085) (0.09) too few
ὑπονοέω to think secretly, suspect 2 (1.2) (0.237) (0.15)
ὑποπτεύω to be suspicious 2 (1.2) (0.228) (0.41)
ὑποπτήσσω to crouch 1 (0.6) (0.012) (0.01) too few
ὕποπτος viewed with suspicion or jealousy; suspecting 1 (0.6) (0.129) (0.2) too few
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 1 (0.6) (0.039) (0.03) too few
ὑποστράτηγος a lieutenant-general 2 (1.2) (0.016) (0.03)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (0.6) (0.295) (0.22) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 (0.6) (0.248) (0.16) too few
ὑποφεύγω to flee from under, shun 1 (0.6) (0.035) (0.09) too few
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 11 (6.7) (0.223) (0.43)
ὕστερον the afterbirth 14 (8.5) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 2 (1.2) (1.506) (1.39)
ὑφή a web 1 (0.6) (0.148) (0.46) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 9 (5.5) (1.068) (0.71)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 (0.6) (0.089) (0.08) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 4 (2.4) (0.992) (0.9)
ὕψος height 3 (1.8) (0.539) (0.34)
Φάβιος Fabius 2 (1.2) (0.136) (0.27)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (1.2) (8.435) (8.04)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 (0.6) (0.484) (1.13) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (1.8) (2.734) (1.67)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 (0.6) (1.42) (0.26) too few
φάραγξ a cleft 5 (3.0) (0.133) (0.1)
φάρμακον a drug, medicine 1 (0.6) (2.51) (0.63) too few
φείδομαι to spare 2 (1.2) (0.34) (0.38)
φειδώ a sparing 1 (0.6) (0.091) (0.04) too few
φερεπονία patience in toil 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
φερέπονος bringing toil and trouble 1 (0.6) (0.009) (0.01) too few
φέρω to bear 26 (15.8) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 17 (10.3) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 26 (15.8) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 2 (1.2) (1.285) (0.97)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 3 (1.8) (1.783) (0.71)
φθονέω to bear ill-will 1 (0.6) (0.261) (0.5) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (0.6) (0.352) (0.76) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 3 (1.8) (1.063) (1.44)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (0.6) (0.35) (0.46) too few
Φίλιππος Philip, Philippus 1 (0.6) (1.035) (4.11) too few
φιλόδωρος fond of giving, bountiful 1 (0.6) (0.014) (0.01) too few
φιλοκίνδυνος fond of danger, adventurous 1 (0.6) (0.037) (0.04) too few
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 (0.6) (0.078) (0.09) too few
φιλοπόλεμος fond of war, warlike 1 (0.6) (0.027) (0.11) too few
φιλόπονος loving labour, laborious, industrious, diligent 2 (1.2) (0.109) (0.08)
φίλος friend; loved, beloved, dear 20 (12.1) (4.36) (12.78)
φῖλος [> φιλία friendship] 5 (3.0) (0.22) (0.48)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (0.6) (0.134) (0.13) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 (0.6) (0.246) (0.45) too few
φιλοχρήματος loving money, fond of money 1 (0.6) (0.038) (0.1) too few
Φλάκκος Flaccus 7 (4.2) (0.055) (0.0) too few
φοβερός fearful 5 (3.0) (0.492) (0.58)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (2.4) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 9 (5.5) (1.426) (2.23)
φοινικίς a red cloth, cloak, banner; an ornamental palm tree 1 (0.6) (0.018) (0.01) too few
Φοῖνιξ a Phoenician 3 (1.8) (0.476) (1.33)
φόνος murder, homicide, slaughter 3 (1.8) (0.724) (1.36)
φόρον forum 1 (0.6) (0.019) (0.03) too few
φόρος tribute, payment 1 (0.6) (0.271) (0.63) too few
φορτίον a load, burden 1 (0.6) (0.134) (0.15) too few
Φούριος Furius 1 (0.6) (0.008) (0.01) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (0.6) (0.655) (2.83) too few
φρέαρ a well 1 (0.6) (0.199) (0.11) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 (1.2) (1.523) (2.38)
φρόνημα one's mind, spirit 2 (1.2) (0.433) (0.41)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (0.6) (0.508) (0.56) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 2 (1.2) (0.486) (0.22)
φρουρά a looking out, watch, guard 8 (4.9) (0.295) (0.5)
φρουρέω to keep watch 5 (3.0) (0.225) (0.42)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 10 (6.1) (0.254) (0.32)
φρουρός a watcher, guard 2 (1.2) (0.09) (0.18)
φρυγανισμός a gathering of dry sticks for fuel, a collecting firewood 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
φυγή flight 5 (3.0) (0.734) (1.17)
φυγομαχέω to shun battle 1 (0.6) (0.007) (0.05) too few
φυλακή a watching 2 (1.2) (0.687) (1.97)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 2 (1.2) (0.431) (1.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 (3.0) (2.518) (2.71)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (0.6) (15.198) (3.78) too few
φωνή a sound, tone 2 (1.2) (3.591) (1.48)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (1.2) (1.525) (2.46)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 2 (1.2) (0.195) (0.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 8 (4.9) (1.723) (2.13)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 (0.6) (0.047) (0.03) too few
χάλκεος of copper 1 (0.6) (0.603) (1.59) too few
χαλκός copper 1 (0.6) (0.86) (1.99) too few
χαλκοῦς a copper coin 2 (1.2) (0.971) (2.29)
χαράκωμα a place paled round, an entrenched camp 3 (1.8) (0.041) (0.02)
χάραξ a pointed stake 6 (3.6) (0.242) (1.06)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (0.6) (0.845) (1.03) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 (3.0) (3.66) (3.87)
χειμάζω to pass the winter 10 (6.1) (0.072) (0.14)
χειμών winter; storm, stormy weather 4 (2.4) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 8 (4.9) (5.786) (10.92)
χειροκοπέω cut off the hand of 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 2 (1.2) (0.228) (0.02)
χειροτονία a voting 1 (0.6) (0.148) (0.01) too few
χειρόω master, subdue 4 (2.4) (0.323) (0.49)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (0.6) (1.4) (1.07) too few
χιλιαρχέω to be a χιλίαρχος 1 (0.6) (0.007) (0.0) too few
χιλίαρχος the commander of a thousand men, a chiliarch 7 (4.2) (0.155) (0.73)
χίλιοι a thousand 9 (5.5) (0.486) (1.95)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 (0.6) (0.636) (0.79) too few
χλαμύς a short mantle 1 (0.6) (0.058) (0.07) too few
χλωρός greenish-yellow 1 (0.6) (0.354) (0.3) too few
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (0.6) (0.179) (0.69) too few
χορτολογέω collect fodder, forage 3 (1.8) (0.003) (0.0) too few
χορτολογία collecting of fodder, foraging 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
χράομαι use, experience 9 (5.5) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 6 (3.6) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 7 (4.2) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 10 (6.1) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 4 (2.4) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 2 (1.2) (6.22) (4.12)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 5 (3.0) (0.416) (0.47)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 12 (7.3) (2.488) (5.04)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (0.6) (0.29) (0.3) too few
χρηματισμός an oracular response, divine warning 1 (0.6) (0.051) (0.13) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 4 (2.4) (1.679) (0.87)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (0.6) (0.984) (0.97) too few
χρόνιος after a long time, late 1 (0.6) (0.309) (0.13) too few
χρόνος time 11 (6.7) (11.109) (9.36)
χρυσός gold 5 (3.0) (0.812) (1.49)
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 1 (0.6) (0.109) (0.07) too few
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 4 (2.4) (0.129) (0.26)
χώρα land 14 (8.5) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (1.2) (1.544) (1.98)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 8 (4.9) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 7 (4.2) (2.405) (1.71)
ψευδής lying, false 1 (0.6) (1.919) (0.44) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (0.6) (0.935) (0.99) too few
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 4 (2.4) (0.397) (0.74)
ψήφισμα a proposition carried by vote 4 (2.4) (0.18) (0.27)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 3 (1.8) (0.509) (0.69)
ψυχή breath, soul 1 (0.6) (11.437) (4.29) too few
O! oh! 4 (2.4) (6.146) (14.88)
ὧδε in this wise, so, thus 13 (7.9) (1.85) (3.4)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 4 (2.4) (0.484) (0.59)
Ὠκεανός Oceanus 9 (5.5) (0.221) (0.61)
ὠκύς quick, swift, fleet 1 (0.6) (0.237) (1.81) too few
ὠμός raw, crude 2 (1.2) (0.429) (0.27)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 (0.6) (0.247) (0.24) too few
ὥρα [sacrificial victim] 3 (1.8) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 3 (1.8) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 96 (58.2) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 8 (4.9) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 6 (3.6) (10.717) (9.47)

PAGINATE