49 lemmas;
73 tokens
(978 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 92 | (940.7) | (1391.018) | (1055.57) |
Συράκουσαι | Syracuse | 5 | 9 | (92.02) | (0.425) | (2.99) |
Συρακόσιος | Syracusan | 4 | 6 | (61.35) | (0.338) | (2.44) |
δέ | but | 3 | 32 | (327.2) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 64 | (654.4) | (544.579) | (426.61) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 4 | (40.9) | (1.33) | (0.32) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 23 | (235.17) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 11 | (112.47) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 8 | (81.8) | (49.106) | (23.97) |
στρατηγός | the leader | 2 | 5 | (51.12) | (1.525) | (6.72) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 8 | (81.8) | (49.49) | (23.92) |
Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 2 | 2 | (20.45) | (0.032) | (0.27) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (10.22) | (2.887) | (2.55) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (20.45) | (3.052) | (8.73) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (30.67) | (7.784) | (7.56) |
ἀνακαινίζω | renew | 1 | 1 | (10.22) | (0.022) | (0.0) |
ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | 1 | (10.22) | (0.055) | (0.1) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (10.22) | (4.463) | (2.35) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (10.22) | (0.221) | (0.15) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (40.9) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 2 | (20.45) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 23 | (235.17) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 8 | (81.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐκπολεμόω | to make hostile, to involve in war | 1 | 1 | (10.22) | (0.019) | (0.07) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 1 | (10.22) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (132.92) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικηρύσσω | to announce by proclamation | 1 | 1 | (10.22) | (0.017) | (0.04) |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 1 | (10.22) | (0.169) | (0.18) |
ἤ | either..or; than | 1 | 2 | (20.45) | (34.073) | (23.24) |
ἰσόσταθμος | equal in weight | 1 | 1 | (10.22) | (0.002) | (0.0) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (10.22) | (0.63) | (0.31) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (10.22) | (0.333) | (0.69) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (10.22) | (3.352) | (0.88) |
κεφαλή | the head | 1 | 2 | (20.45) | (3.925) | (2.84) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (10.22) | (1.249) | (2.89) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (20.45) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 1 | (10.22) | (13.567) | (4.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 14 | (143.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 9 | (92.02) | (104.879) | (82.22) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (20.45) | (1.164) | (3.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1 | (10.22) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 5 | (51.12) | (35.28) | (44.3) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 16 | (163.6) | (3.454) | (9.89) |
Σικελία | Sicily | 1 | 10 | (102.25) | (0.536) | (2.49) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (10.22) | (0.466) | (1.66) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 3 | (30.67) | (97.86) | (78.95) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 1 | (10.22) | (0.361) | (0.24) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 4 | (40.9) | (3.117) | (19.2) |
Ἱέρων | Hiero | 1 | 3 | (30.67) | (0.195) | (0.28) |