94 lemmas;
176 tokens
(790 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 125 | (1582.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 49 | (620.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 35 | (443.04) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 16 | (202.53) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (189.87) | (66.909) | (80.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 9 | (113.92) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 9 | (113.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (101.27) | (64.142) | (59.77) |
| Αἰνείας | Aeneas | 3 | 8 | (101.27) | (0.097) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 7 | (88.61) | (109.727) | (118.8) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 6 | (75.95) | (13.803) | (8.53) |
| παῖς | a child | 5 | 6 | (75.95) | (5.845) | (12.09) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (63.29) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 5 | (63.29) | (217.261) | (145.55) |
| ὅδε | this | 2 | 5 | (63.29) | (10.255) | (22.93) |
| Λατῖνος | Latin | 1 | 5 | (63.29) | (0.185) | (0.04) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 4 | (50.63) | (1.586) | (2.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (50.63) | (21.235) | (25.5) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 4 | (50.63) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (50.63) | (11.245) | (29.3) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 4 | (50.63) | (1.651) | (2.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 4 | (50.63) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (50.63) | (36.921) | (31.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (37.97) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 3 | (37.97) | (50.199) | (32.23) |
| ἔτος | a year | 1 | 3 | (37.97) | (3.764) | (3.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3 | (37.97) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 3 | (37.97) | (22.709) | (26.08) |
| Ἀσκάνιος | Ascanius | 1 | 3 | (37.97) | (0.006) | (0.01) |
| Κάπυς | Capys | 2 | 3 | (37.97) | (0.004) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 2 | (25.32) | (54.595) | (46.87) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 2 | (25.32) | (0.235) | (0.09) |
| γάρ | for | 2 | 2 | (25.32) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 2 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (25.32) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 2 | (25.32) | (0.288) | (0.33) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 2 | (25.32) | (0.186) | (0.21) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (25.32) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (25.32) | (10.936) | (8.66) |
| κτίζω | to found | 1 | 2 | (25.32) | (0.538) | (0.6) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (25.32) | (15.895) | (13.47) |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 2 | (25.32) | (0.042) | (0.0) |
| νεώτερος | younger | 2 | 2 | (25.32) | (0.506) | (0.73) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (25.32) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (25.32) | (5.63) | (4.23) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (25.32) | (6.728) | (4.01) |
| πατήρ | a father | 1 | 2 | (25.32) | (9.224) | (10.48) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 2 | (25.32) | (0.479) | (0.94) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 2 | (25.32) | (2.456) | (7.1) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 2 | (25.32) | (2.001) | (3.67) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (25.32) | (1.676) | (0.89) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (25.32) | (0.649) | (0.91) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (12.66) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (12.66) | (0.791) | (0.41) |
| ἄπαις | childless | 1 | 1 | (12.66) | (0.048) | (0.07) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (12.66) | (2.254) | (1.6) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (12.66) | (1.692) | (5.49) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (12.66) | (0.98) | (2.59) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (12.66) | (8.844) | (3.31) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (12.66) | (0.542) | (0.23) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (12.66) | (1.305) | (1.45) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (12.66) | (1.417) | (1.63) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (12.66) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | 1 | (12.66) | (0.043) | (0.01) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (12.66) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 1 | (12.66) | (0.164) | (0.07) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (12.66) | (0.159) | (0.21) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (12.66) | (0.735) | (0.82) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 1 | (12.66) | (0.208) | (0.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (12.66) | (8.778) | (7.86) |
| κάπετος | a ditch, trench | 1 | 1 | (12.66) | (0.009) | (0.04) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (12.66) | (1.923) | (2.47) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (12.66) | (0.198) | (0.44) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (12.66) | (0.416) | (0.05) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (12.66) | (0.844) | (2.43) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (12.66) | (0.216) | (0.15) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (12.66) | (2.428) | (2.78) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (12.66) | (4.744) | (3.65) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (12.66) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόθεν | from the mother, by the mother's side | 1 | 1 | (12.66) | (0.017) | (0.05) |
| νεμέτωρ | an avenger | 1 | 1 | (12.66) | (0.003) | (0.0) |
| οἴκισις | a peopling, colonisation | 1 | 1 | (12.66) | (0.003) | (0.02) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (12.66) | (7.968) | (4.46) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (12.66) | (1.174) | (0.76) |
| πολύς | much, many | 1 | 1 | (12.66) | (35.28) | (44.3) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (12.66) | (0.147) | (0.13) |
| πρόκα | forthwith, straightway, suddenly | 1 | 1 | (12.66) | (0.004) | (0.03) |
| πρόξ | the roe-deer | 1 | 1 | (12.66) | (0.006) | (0.02) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 1 | (12.66) | (0.106) | (0.18) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (12.66) | (0.673) | (0.79) |
| σῶμα | the body | 1 | 1 | (12.66) | (16.622) | (3.34) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (12.66) | (7.898) | (7.64) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (12.66) | (3.181) | (2.51) |
| Ἀγρίππας | Agrippa | 1 | 1 | (12.66) | (0.114) | (0.0) |