84 lemmas;
155 tokens
(790 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 125 | (1582.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 49 | (620.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 35 | (443.04) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 16 | (202.53) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 11 | (139.24) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 4 | (50.63) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (189.87) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 3 | (37.97) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (50.63) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 9 | (113.92) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (113.92) | (53.204) | (45.52) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (50.63) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2 | (25.32) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (50.63) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 4 | (50.63) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 4 | (50.63) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (37.97) | (26.85) | (24.12) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (63.29) | (10.255) | (22.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 5 | (63.29) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 2 | (25.32) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2 | (25.32) | (22.812) | (17.62) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 2 | (25.32) | (9.519) | (15.15) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (37.97) | (11.657) | (13.85) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (25.32) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (25.32) | (10.519) | (12.21) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 6 | (75.95) | (3.953) | (12.13) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (25.32) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (25.32) | (6.167) | (10.26) |
| γυνή | a woman | 3 | 5 | (63.29) | (6.224) | (8.98) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (25.32) | (10.936) | (8.66) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 6 | (75.95) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 3 | (37.97) | (5.82) | (8.27) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (12.66) | (1.873) | (6.42) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (12.66) | (10.367) | (6.41) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (25.32) | (2.61) | (5.45) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (25.32) | (5.553) | (4.46) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (12.66) | (1.032) | (4.24) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (25.32) | (5.63) | (4.23) |
| ἔτος | a year | 2 | 3 | (37.97) | (3.764) | (3.64) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (12.66) | (13.835) | (3.57) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (12.66) | (1.989) | (2.83) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 4 | (50.63) | (1.586) | (2.79) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 4 | (50.63) | (1.651) | (2.69) |
| τρίτος | the third | 2 | 3 | (37.97) | (4.486) | (2.33) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 1 | (12.66) | (0.644) | (2.29) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (12.66) | (0.733) | (2.15) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 1 | (12.66) | (0.647) | (1.76) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 2 | (25.32) | (3.379) | (1.22) |
| Πρίαμος | Priam | 1 | 1 | (12.66) | (0.179) | (1.22) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 1 | (12.66) | (1.084) | (1.17) |
| Τροία | Troy | 2 | 2 | (25.32) | (0.225) | (0.94) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 1 | (12.66) | (0.231) | (0.92) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 1 | (12.66) | (0.166) | (0.8) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 1 | (12.66) | (0.205) | (0.74) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 1 | (12.66) | (0.509) | (0.72) |
| Αἰνείας | Aeneas | 5 | 8 | (101.27) | (0.097) | (0.66) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (12.66) | (0.153) | (0.64) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (12.66) | (0.132) | (0.61) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 2 | (25.32) | (2.666) | (0.6) |
| κτίζω | to found | 1 | 2 | (25.32) | (0.538) | (0.6) |
| κῆδος | care for | 1 | 1 | (12.66) | (0.113) | (0.55) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (12.66) | (0.621) | (0.52) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 1 | (12.66) | (0.127) | (0.37) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (12.66) | (0.35) | (0.35) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 2 | (25.32) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (25.32) | (0.243) | (0.32) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 1 | (12.66) | (0.118) | (0.27) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 1 | (12.66) | (0.176) | (0.26) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (12.66) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (12.66) | (0.385) | (0.22) |
| ἀκτή2 | corn | 1 | 1 | (12.66) | (0.038) | (0.2) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (12.66) | (0.582) | (0.19) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 1 | (12.66) | (0.081) | (0.18) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (12.66) | (0.426) | (0.17) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 1 | (12.66) | (0.212) | (0.15) |
| Ἀγχίσης | Anchises | 1 | 1 | (12.66) | (0.02) | (0.13) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 2 | 2 | (25.32) | (0.18) | (0.1) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (12.66) | (0.455) | (0.1) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 2 | (25.32) | (0.078) | (0.05) |
| μετονομάζω | to call by a new name | 1 | 1 | (12.66) | (0.061) | (0.04) |
| Λατῖνος | Latin | 2 | 5 | (63.29) | (0.185) | (0.04) |
| Ἰταλός | Italian | 1 | 1 | (12.66) | (0.08) | (0.01) |
| Ἀσκάνιος | Ascanius | 2 | 3 | (37.97) | (0.006) | (0.01) |
| Κάπυς | Capys | 1 | 3 | (37.97) | (0.004) | (0.01) |