44 lemmas;
59 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 175 | (215.23) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 55 | (67.64) | (109.727) | (118.8) |
| παραπλέω | to sail by | 2 | 5 | (6.15) | (0.132) | (0.65) |
| Σειρήν | a Siren | 2 | 4 | (4.92) | (0.075) | (0.1) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 12 | (14.76) | (1.651) | (2.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (4.92) | (2.976) | (2.93) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (1.23) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 18 | (22.14) | (30.074) | (22.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (7.38) | (8.59) | (11.98) |
| βύω | to stuff | 1 | 1 | (1.23) | (0.007) | (0.01) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (1.23) | (0.049) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (36.9) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 49 | (60.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 10 | (12.3) | (0.869) | (4.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (45.5) | (48.945) | (46.31) |
| ἱστός | mast, beam | 1 | 4 | (4.92) | (0.128) | (0.48) |
| καί | and, also | 1 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 4 | (4.92) | (0.11) | (0.22) |
| κελεύω | to urge | 1 | 4 | (4.92) | (3.175) | (6.82) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 1 | (1.23) | (0.644) | (0.11) |
| Κίρκη | Circe | 1 | 12 | (14.76) | (0.077) | (0.42) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 3 | (3.69) | (0.248) | (0.08) |
| λύω | to loose | 1 | 7 | (8.61) | (2.411) | (3.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 1 | (1.23) | (11.489) | (8.35) |
| μηρός | the thigh | 1 | 2 | (2.46) | (0.585) | (0.57) |
| μορφή | form, shape | 1 | 2 | (2.46) | (0.748) | (0.22) |
| ναῦς | a ship | 1 | 59 | (72.56) | (3.843) | (21.94) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 57 | (70.1) | (0.877) | (5.59) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 1 | (1.23) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (22.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.23) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 85 | (104.54) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (8.61) | (28.875) | (14.91) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (2.46) | (1.127) | (1.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (17.22) | (4.016) | (9.32) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (1.23) | (0.283) | (0.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 21 | (25.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (2.46) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (78.71) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 5 | (6.15) | (1.68) | (0.55) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (1.23) | (0.347) | (0.2) |