33 lemmas;
42 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 18 | (22.14) | (1.577) | (1.51) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | 3 | (3.69) | (0.213) | (0.33) |
| ὁ | the | 2 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 22 | (27.06) | (0.361) | (1.5) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 17 | (20.91) | (1.254) | (5.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (12.3) | (2.347) | (7.38) |
| βυθίζω | to sink | 1 | 1 | (1.23) | (0.01) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 21 | (25.83) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (8.61) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (11.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (12.3) | (17.692) | (15.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (17.22) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 25 | (30.75) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 3 | (3.69) | (0.111) | (0.08) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 14 | (17.22) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (8.61) | (8.416) | (8.56) |
| Θέτις | Thetis | 1 | 6 | (7.38) | (0.098) | (0.51) |
| θυσιάζω | to sacrifice | 1 | 2 | (2.46) | (0.004) | (0.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (8.61) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 7 | (8.61) | (1.097) | (2.0) |
| ναῦς | a ship | 1 | 59 | (72.56) | (3.843) | (21.94) |
| Νεοπτόλεμος | Neoptolemus, ‘new-warrior’ | 1 | 10 | (12.3) | (0.073) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (17.22) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (33.21) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 29 | (35.67) | (35.28) | (44.3) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (12.3) | (1.101) | (1.28) |
| τῆνος | he, she, it | 1 | 2 | (2.46) | (0.014) | (0.03) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 1 | (1.23) | (0.072) | (0.14) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (7.38) | (1.096) | (1.89) |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | 10 | (12.3) | (0.026) | (0.1) |