53 lemmas;
70 tokens
(8,131 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 175 | (215.23) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 4 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 52 | (63.95) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 16 | (19.68) | (50.606) | (37.36) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (1.23) | (0.356) | (0.38) |
ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 1 | (1.23) | (0.102) | (0.05) |
ἄνοδος2 | a way up | 1 | 1 | (1.23) | (0.099) | (0.05) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 6 | (7.38) | (0.625) | (0.66) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (2.46) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (2.46) | (1.11) | (1.84) |
ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | 2 | (2.46) | (0.036) | (0.21) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (2.46) | (1.325) | (1.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (27.06) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (2.46) | (2.477) | (2.96) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (2.46) | (1.217) | (0.15) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 13 | (15.99) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 13 | (15.99) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 11 | (13.53) | (9.519) | (15.15) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (7.38) | (8.59) | (11.98) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (12.3) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 24 | (29.52) | (11.657) | (13.85) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (12.3) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 135 | (166.03) | (66.909) | (80.34) |
ἐνίημι | to send in | 1 | 1 | (1.23) | (0.238) | (0.41) |
ἐννέα | nine | 1 | 3 | (3.69) | (0.408) | (0.44) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 63 | (77.48) | (64.142) | (59.77) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 10 | (12.3) | (0.99) | (1.38) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 3 | (3.69) | (0.278) | (1.21) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 27 | (33.21) | (1.586) | (2.79) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (4.92) | (1.875) | (4.27) |
κίστη | a box, chest | 1 | 2 | (2.46) | (0.014) | (0.01) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 66 | (81.17) | (21.235) | (25.5) |
μήτηρ | a mother | 1 | 7 | (8.61) | (2.499) | (4.41) |
ναῦς | a ship | 1 | 59 | (72.56) | (3.843) | (21.94) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 5 | (6.15) | (2.814) | (4.36) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (2.46) | (5.317) | (5.48) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 3 | (3.69) | (0.582) | (1.07) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (2.46) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 85 | (104.54) | (133.027) | (121.95) |
πατήρ | a father | 1 | 16 | (19.68) | (9.224) | (10.48) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (6.15) | (1.164) | (3.1) |
πολύς | much, many | 1 | 29 | (35.67) | (35.28) | (44.3) |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (1.23) | (0.076) | (0.04) |
προπέμπω | to send before, send on | 1 | 2 | (2.46) | (0.171) | (0.38) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (54.11) | (56.75) | (56.58) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (12.3) | (1.101) | (1.28) |
Ῥέα | Rhea | 1 | 1 | (1.23) | (0.106) | (0.18) |
συνευνάζω | cause to go to bed with, mid. go to bed with | 1 | 4 | (4.92) | (0.016) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (78.71) | (26.85) | (24.12) |
Δημοφῶν | Demophon | 1 | 7 | (8.61) | (0.017) | (0.01) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 3 | (3.69) | (0.67) | (4.08) |