48 lemmas;
83 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 135 | (166.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 16 | (19.68) | (40.264) | (43.75) |
| καί | and, also | 3 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 2 | 2 | (2.46) | (0.262) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 73 | (89.78) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰταλία | Italy | 2 | 5 | (6.15) | (0.647) | (1.76) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 15 | (18.45) | (0.663) | (0.97) |
| Κύπρος | Cyprus | 2 | 8 | (9.84) | (0.215) | (0.46) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 5 | (6.15) | (0.456) | (1.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 55 | (67.64) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 44 | (54.11) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλαχῆ | elsewhere, in another place | 1 | 1 | (1.23) | (0.019) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 49 | (60.26) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 25 | (30.75) | (2.754) | (10.09) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (7.38) | (18.33) | (7.31) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 17 | (20.91) | (10.936) | (8.66) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 3 | (3.69) | (0.086) | (0.27) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 16 | (19.68) | (1.923) | (2.47) |
| Κῷος | of, from the island Cos, Coan | 1 | 3 | (3.69) | (0.049) | (0.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 66 | (81.17) | (21.235) | (25.5) |
| ναυαγέω | to suffer shipwreck, be shipwrecked | 1 | 2 | (2.46) | (0.013) | (0.02) |
| νῆσος | an island | 1 | 17 | (20.91) | (1.017) | (3.96) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 6 | (7.38) | (1.588) | (3.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (31.98) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 33 | (40.59) | (22.709) | (26.08) |
| Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | 3 | (3.69) | (0.054) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (33.21) | (44.62) | (43.23) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (4.92) | (0.819) | (0.26) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 8 | (9.84) | (1.174) | (0.76) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 6 | (7.38) | (2.456) | (7.1) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 4 | (4.92) | (0.536) | (2.49) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 31 | (38.13) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (4.92) | (8.129) | (10.35) |
| χώρα | land | 1 | 9 | (11.07) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (31.98) | (49.49) | (23.92) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | 2 | (2.46) | (0.173) | (0.8) |
| Ἄντιφος | Antiphus | 1 | 5 | (6.15) | (0.009) | (0.06) |
| Γουνεύς | Guneus | 1 | 3 | (3.69) | (0.003) | (0.01) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 3 | (3.69) | (0.326) | (0.88) |
| Ἀγαπήνωρ | Agapenor | 1 | 2 | (2.46) | (0.006) | (0.01) |
| Φιλοκτήτης | Philoctetes | 1 | 6 | (7.38) | (0.048) | (0.07) |
| Σαγγάριος | Sangarius | 1 | 1 | (1.23) | (0.008) | (0.04) |
| Ἄνδρος | Andros | 1 | 2 | (2.46) | (0.042) | (0.09) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 1 | (1.23) | (0.209) | (0.93) |
| Καμπανός | of Campania | 1 | 2 | (2.46) | (0.019) | (0.04) |