46 lemmas;
65 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 5 | (6.15) | (3.691) | (2.36) |
| Θησεύς | Theseus | 3 | 27 | (33.21) | (0.221) | (0.3) |
| καί | and, also | 3 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 2 | 9 | (11.07) | (0.071) | (0.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 85 | (104.54) | (133.027) | (121.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 64 | (78.71) | (26.85) | (24.12) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (1.23) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (1.23) | (0.383) | (1.11) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 23 | (28.29) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 11 | (13.53) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (1.23) | (0.609) | (0.61) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (8.61) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 21 | (25.83) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (47.96) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 23 | (28.29) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (36.9) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 49 | (60.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (1.23) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπιστασία | authority, dominion | 1 | 1 | (1.23) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (2.46) | (0.648) | (0.97) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (2.46) | (2.978) | (3.52) |
| θύρα | a door | 1 | 5 | (6.15) | (0.919) | (1.74) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (2.46) | (0.225) | (0.38) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 2 | (2.46) | (0.144) | (0.31) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 32 | (39.36) | (0.844) | (2.43) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 52 | (63.95) | (90.021) | (57.06) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 10 | (12.3) | (2.176) | (5.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 66 | (81.17) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 7 | (8.61) | (2.499) | (4.41) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (13.53) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (15.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (31.98) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (22.14) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (33.21) | (44.62) | (43.23) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 6 | (7.38) | (1.077) | (6.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 29 | (35.67) | (4.575) | (7.0) |
| συνανάκειμαι | to recline together at table | 1 | 1 | (1.23) | (0.007) | (0.0) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (2.46) | (0.814) | (1.14) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (31.98) | (49.49) | (23.92) |
| Γλαύκη | Glauce | 1 | 1 | (1.23) | (0.013) | (0.02) |
| Φαίδρα | Phaedra | 1 | 5 | (6.15) | (0.028) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (8.61) | (6.249) | (14.54) |
| Ἱππόλυτος | Hippolytus | 1 | 6 | (7.38) | (0.037) | (0.0) |