35 lemmas;
48 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 175 | (215.23) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 135 | (166.03) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 17 | (20.91) | (1.254) | (5.09) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 18 | (22.14) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνακομιδή | a carrying away again, recovery | 1 | 1 | (1.23) | (0.023) | (0.07) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 3 | (3.69) | (0.184) | (0.26) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (4.92) | (2.087) | (4.08) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (1.23) | (1.824) | (0.77) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (1.23) | (4.716) | (2.04) |
| ἐγχαράσσω | to engrave upon | 1 | 1 | (1.23) | (0.012) | (0.01) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 25 | (30.75) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 1 | (1.23) | (0.048) | (0.09) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 5 | (6.15) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 4 | (4.92) | (0.192) | (0.46) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (6.15) | (1.062) | (2.19) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 13 | (15.99) | (3.33) | (7.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (4.92) | (2.674) | (4.86) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 4 | (4.92) | (1.869) | (2.45) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (8.61) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 55 | (67.64) | (109.727) | (118.8) |
| ναυλοχέω | to lie in a harbour | 1 | 2 | (2.46) | (0.015) | (0.03) |
| νύξ | the night | 1 | 10 | (12.3) | (2.561) | (5.42) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 57 | (70.1) | (0.877) | (5.59) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 2 | (2.46) | (2.871) | (3.58) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (17.22) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (33.21) | (44.62) | (43.23) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 3 | (3.69) | (0.225) | (0.23) |
| Σίνων | Sinon | 1 | 2 | (2.46) | (0.005) | (0.01) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 3 | (3.69) | (0.822) | (0.74) |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | 10 | (12.3) | (0.026) | (0.1) |
| χαριστήριος | of or for thanksgiving | 1 | 1 | (1.23) | (0.065) | (0.01) |