34 lemmas;
44 tokens
(8,131 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 85 | (104.54) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 52 | (63.95) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 39 | (47.96) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 26 | (31.98) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 26 | (31.98) | (49.106) | (23.97) |
ἄν | modal particle | 1 | 4 | (4.92) | (32.618) | (38.42) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (36.9) | (24.797) | (21.7) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (7.38) | (18.33) | (7.31) |
καλός | beautiful | 1 | 1 | (1.23) | (9.11) | (12.96) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 2 | (2.46) | (8.435) | (8.04) |
υἱός | a son | 1 | 3 | (3.69) | (7.898) | (7.64) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (2.46) | (7.502) | (8.73) |
γυνή | a woman | 1 | 18 | (22.14) | (6.224) | (8.98) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (2.46) | (5.806) | (1.8) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (3.69) | (5.663) | (6.23) |
θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (8.61) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 7 | (8.61) | (1.097) | (2.0) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 3 | (3.69) | (1.072) | (2.49) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (2.46) | (1.045) | (2.04) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 10 | (12.3) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 5 | (6.15) | (0.784) | (0.99) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (1.23) | (0.766) | (0.29) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 5 | (6.15) | (0.376) | (0.63) |
Πέλοψ | Pelops | 1 | 12 | (14.76) | (0.135) | (0.17) |
ποίμνιον | a flock | 1 | 5 | (6.15) | (0.075) | (0.17) |
Ἀτρεύς | Atreus | 3 | 13 | (15.99) | (0.055) | (0.18) |
Θυέστης | Thyestes | 2 | 16 | (19.68) | (0.037) | (0.05) |
ἀρήν | lamb | 1 | 1 | (1.23) | (0.032) | (0.05) |
Πιτθεύς | Pitheus; of the deme Pitthos | 1 | 2 | (2.46) | (0.021) | (0.02) |
καταμελέω | to take no care of | 1 | 1 | (1.23) | (0.018) | (0.02) |