58 lemmas;
83 tokens
(8,131 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 923 | (1135.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 409 | (503.01) | (544.579) | (426.61) |
| καρπός | fruit | 3 | 4 | (4.92) | (1.621) | (1.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 26 | (31.98) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 26 | (31.98) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 175 | (215.23) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 418 | (514.08) | (249.629) | (351.92) |
| δένδρον | a tree | 2 | 2 | (2.46) | (0.702) | (0.76) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 73 | (89.78) | (118.207) | (88.06) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 2 | (2.46) | (0.677) | (0.49) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 2 | (2.46) | (0.442) | (1.4) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 7 | (8.61) | (0.568) | (1.53) |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 1 | (1.23) | (0.057) | (0.18) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 7 | (8.61) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 1 | (1.23) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (27.06) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (7.38) | (8.59) | (11.98) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 1 | (1.23) | (0.203) | (0.19) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (2.46) | (0.457) | (0.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (36.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (7.38) | (4.574) | (7.56) |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 1 | 1 | (1.23) | (0.018) | (0.02) |
| ἐκλαλέω | to speak out, blab, divulge | 1 | 1 | (1.23) | (0.01) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (2.46) | (1.459) | (1.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (45.5) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 1 | (1.23) | (0.04) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 10 | (12.3) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 52 | (63.95) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 55 | (67.64) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 66 | (81.17) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (1.23) | (0.409) | (0.24) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 2 | (2.46) | (0.802) | (0.5) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 1 | (1.23) | (0.093) | (0.13) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 4 | (4.92) | (3.714) | (2.8) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 1 | (1.23) | (0.695) | (0.07) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 3 | (3.69) | (0.576) | (0.62) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 1 | (1.23) | (0.688) | (0.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (1.23) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 13 | (15.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 120 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (4.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (22.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 85 | (104.54) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (8.61) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 33 | (40.59) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (33.21) | (44.62) | (43.23) |
| πέτρος | a stone | 1 | 5 | (6.15) | (0.052) | (0.17) |
| σπάω | to draw | 1 | 2 | (2.46) | (0.186) | (0.25) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 29 | (35.67) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 10 | (12.3) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 31 | (38.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 1 | 4 | (4.92) | (7.043) | (3.14) |
| ὕπερθεν | from above | 1 | 1 | (1.23) | (0.07) | (0.46) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (78.71) | (26.85) | (24.12) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (2.46) | (3.181) | (2.51) |
| ψαύω | to touch | 1 | 1 | (1.23) | (0.234) | (0.27) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (1.23) | (0.563) | (1.63) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 3 | (3.69) | (0.055) | (0.07) |