page 1 of 90
SHOW ALL
1–20
of 1,785 lemmas;
8,131 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 923 | (1135.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| δέ | but | 418 | (514.1) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 409 | (503.0) | (544.579) | (426.61) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 175 | (215.2) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 135 | (166.0) | (66.909) | (80.34) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 120 | (147.6) | (208.764) | (194.16) | |
| οὗτος | this; that | 85 | (104.5) | (133.027) | (121.95) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 73 | (89.8) | (118.207) | (88.06) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 66 | (81.2) | (21.235) | (25.5) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 64 | (78.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 63 | (77.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ναῦς | a ship | 59 | (72.6) | (3.843) | (21.94) | |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 57 | (70.1) | (0.877) | (5.59) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 55 | (67.6) | (109.727) | (118.8) | |
| λέγω | to pick; to say | 52 | (64.0) | (90.021) | (57.06) | |
| εἰμί | to be | 49 | (60.3) | (217.261) | (145.55) | |
| ἐκ | from out of | 47 | (57.8) | (54.157) | (51.9) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 44 | (54.1) | (56.75) | (56.58) | |
| ὡς | as, how | 43 | (52.9) | (68.814) | (63.16) | |
| γίγνομαι | become, be born | 39 | (48.0) | (53.204) | (45.52) | |
page 1 of 90 SHOW ALL